Microbiota conjuntival normal de eqüinos Departamento de | Normal conjunctival microflora in horses

Portugués. O conhecimento da microbiota conjuntival normal de eqüinos e a realização de testes de sensibilidade diante de antibióticos e quimioterápicos são fundamentais para o diagnóstico e tratamento de afecções oculares. Colheram-se amostras do saco conjuntival de eqüinos isentos de afecções oculares e/ou sistêmicas que, eventualmente, pudessem levar ã alteração ocular. Essas coletas foram realizadas, durante o inverno e o verão, com animais sob diferentes formas de manejo: regime de hospitalização, de estabulação e extensivo. O material coletado foi submetido a exames bacteriológicos e a testes de sensibilidade diante de antibióticos e quimioterápicos. A microbiota conjuntival normal de eqüinos foi composta por bactérias Gram-positivas, Gram-negativas e leveduras, tais como: Bacillus subtillis, Stafilococcus spp., Streptococcus spp., Enterobactérias, Candida spp.

Inglés. The knowledge of the normal conjunctival microflora in horses and the performance of sensibility tests with antibiotic and quimiotherapic drugs are fundamental for ocular diseases diagnostic and treatment. Conjunctival sac samples of healthy horses were obtained. Samplings were performed in Winter and Summer, using animals under different handling systems:hospitalization, stabulation and extensive system. The samplings were subjected to bacteriological examination and sensibility tests with antibiotic and quimiotherapic drugs. Normal conjunctival microflora in horses was composed of Gram-positive bactérias, Gram-negative bactérias and yeasts, such as: Bacillus subtillis, Stafilococcus spp., Streptococcus spp., Clostridiumspp., Enterobacterias, Candida spp.