Glaucoma experimental no cão | Experimental glaucoma in the dog

Portugués. O glaucoma experimental foi produzido em animais como coelho e macaco na tentativa de explicar os mecanismos da doença. Modelos de glaucoma espontâneo também foram descritos. No presente trabalho a elevação da pressão intraocular (PIO) foi produzida em 12 cães por hemácia autóloga fixada em glutaraldcído injetada na câmara anterior do olho esquerdo, sob microscópio cirúrgico. O olho direito foi o controle. Tonometria pelo SchiOtz foi realizada a cada 24 horas com o animal em posição sentada. Com intervalos de tempo que variavam de 2 a 20 dias após a injeção os animais foram sacrificados, os olhos enucleados e congelados, medidos os diâmetros sagital e transversal e então fixados em solução dc formol a 10% c os cortes corados pela hematoxilinaeosina para exame histológico. Em todos os animais a PIO foi maior quando comparado com os controles, o mesmo acontecendo com a medida dos diâmetros que foram também maiores. Os achados histológicos foram compatíveis com glaucoma.

Inglés. Experimental glaucoma was produced in rabbits and monkeysas an effort to explain the mechanisms of this disease. Spontaneous animal model of glaucoma has also been used. Many technics were employed to produce chronic intraocular pression (IOP) elevation. Fixed autologous red blood cells were used to produce elevated IOP in rabbits and monkeys. In this paper we present the results of the elevation of the IOP in 12 mongrel dogs injecting autologous red blood cells (RBC) fixed in 5% glutaraldehyde in phosphate buffer pH 7.0. The RBC were injected into the left eye following paracentesis and under surgical microscope. The right eyes were controls. Schiötz tonometry was performed, each 24 hours, with the dog in the sitting position. The calibration table Schiötz tonometry in dogs from PEIFFER JUNIOR et al.13 (1977) was used. The enucleated eyes were freezed and measured the sagittal and transversal diameters. The eyes were fixed in 10% formalin and sections were stained with hematoxilin-eosin for histological examination. The fixed RBC injected into the anterior chamber produced elevation in the IOP with buphthalmus and keratitis. The IOP was increased in all dogs when compared with the controls, the same occured with the eyes diameters. The pathologic findings were suggestive of glaucoma.