Comparação entre os efeitos do Dexon Plus® (Ácido Poliglicólico Encapado) e do Maxon® (Poligliconato Monofilamentar) sobre a cicatrização intestinal em enterorrafias ileais. Estudo experimental em cães (Canis familiaris, Linnaeus, 1758) | Comparison between the effects Dexon Plus (Covered Polyglycolic Acid) and Maxon (Monothreaded Polyglyconate) on the intestinal healing ileal surgeries. Experimental study in dogs (Canis familiaris, Linnaeus, 1758)

Portugués. Compararam-se fios de sutura absorvíveis sintéticos. Estudaram-se o Dexon Plus e o Maxon em enterorrafias ileais em cães. As investigações foram conduzidas em 9 animais e os protocolos de avaliação compreenderam estudos macro e microscópicos aos 2, 10 e 30 dias de pós-operatório. Os resultados evidenciaram aos 2 dias de pós-operatório que, comparativamente ao Maxon, o Dexon Plus contribuiu com a ocorrência de significativo infiltrado de polimorfonucleares neutrófilos e áreas de necrose. Aos 10 dias evidenciou-se, comparativamente ao Maxon, que o infiltrado celular apresentou acentuada diminuição, com substituição por mononucleares e fibroblastos jovens, tendendo à organização. A despeito das diferenças vistas nas fases inicial e intermediária, na tardia os achados mostraram-se similares para ambos os materiais. Houve diminuição marcante do quadro inflamatório, intensa proliferação fibroblástica e tendência à formação de "granulomas de corpo estranho".

Inglés. Absorbable synthetic suture threads were compared. Dexon Plus and Maxon were studied in ileal surgeries in dogs. Trials were conducted in 9 animals, and evaluation protocols comprised macro and microscopic studies at days 2, 10 and 30 postsurgery. Results showed that at day 2 after surgery, compared to Maxon. Dexon Plus caused significant infiltration of polymorphonuclear neutrophils and necrotic areas. At day 10 it was found, comparatively to Maxon, that the cellular infiltrate showed marked decrease, being replaced by mononuclear cells and fibroblasts, trending to organization. In spite of the differences found in the initial and intermediate phases, in the late phase results were similar for both materials. There was a marked decrease of the iflammation process, intense fibroblast proliferation and a tendency to "point granulomae" formation.