Detecção do gene mecA e resistência a diversos antibióticos em Staphylococcus aureus isolados do ouvido de gatos em um hospital localizado em Surabaya – Indonesia | Detection mecA gene and Staphylococcus aureus resistance to several antibiotics isolated from cat ear swabs at a veterinary hospital located at Surabaya – Indonesia

Portugués. Gatos são suscetíveis a adquirir S.aureus que colonizam principalmente as narinas e os ouvidos de espécies de felinos. A otite externa no ouvido dos gatos é uma das doenças produzidas pelo S.aureus nos animais. A terapia com antibióticos é o tratamento convencional para as infecções produzidas pelo S.aureus. Os antibióticos utilizados durante o prolongado tratamento e o emprego de sub doses podem selecionar microorganismos resistentes. Com base em tais argumentos torna-se necessária a pesquisa de S.aureus isolados do ouvido dos gatos, bem como, a realização de testes para a resistência a antibióticos e do gene mecA. Empregando swabs estéreis de algodão foram obtidas amostras dos ouvidos dos gatos em meio de Amies. O isolamento bacteriano foi efetuado em meio MAS e os testes catalase e coagulase foram realizados para a identificação das bactérias. A sensibilidade dos isolados de S.aureus foi avaliada com o emprego de discos dos antibióticos cefoxitin, tetraxiclina, eritromicina, gentamicina e cloranfenicol, incorporados no meio MHA. Todos os isolados positivos de S.aureus foram submetidos ao test MRSA para a detecção do gene mecA. A amostra investigada revelou 91% (91/100) de positivos para S.aureus, dos quais, 3,30% (3/91) foram resistentes a múltiplas drogas (MDR) pois foram resistentes a 3-4 classes de antibióticos. De 12 MRSA isolados analisados o gene mecA foi detectado em um isolado. O uso inapropriado de antibióticos é a causa da resistência bacteriana em pets. Adicionalmente o emprego excessivo de antibióticos em uma população pode resultar no desenvolvimento de resistência bacteriana adquirida a antibióticos. O uso de antibióticos em animais deve ser ordenado por uma administração de medicamentos apropriada para prevenir o desenvolvimento da resistência.

Inglés. Cats are susceptible to S. aureus, which mainly colonizes the nose and ears of these feline species. Otitis externa in cat ears is one of the illnesses produced by S. aureus in animals. Antibiotic therapy for affected animals is the conventional treatment for infections by S. aureus. Antibiotic use during prolonged treatment and given at the wrong doses can cause germs to become resistant. Given this context, research on S. aureus isolated from cat ears and tests for antibiotic resistance and the mecA gene is required. Samples of cat ears were obtained from the Amies media using a sterile cotton swab. Bacterial isolation was done on MSA media, and then the catalase and coagulase assays were used to identify the bacteria. S. aureus isolates were evaluated for sensitivity using disks of the antibiotics cefoxitin, tetracycline, erythromycin, gentamicin, and chloramphenicol connected to MHA media. All positive isolates of S. aureus underwent MRSA testing, and then the mecA gene was detected. The sample investigation revealed that 91% (91/100) were positive for S. aureus, and 3.30% (3/91) were confirmed to be multidrug resistant (MDR) because they are resistant to 3–4 antibiotic classes. Out of the 12 MRSA isolates analyzed, the mecA gene was detected in one isolate. Inappropriate antibiotic use causes bacterial resistance in pets. Additionally, excessive antibiotic use in a population might develop acquired bacterial resistance to an antibiotic. Antibiotic use in animals must be assessed to administer medication and prevent the development of antibiotic resistance appropriately.