Relatam-se cinco casos confirmados de Cinomose de um total de 13 óbitos de animais silvestres brasileiros das espécies Galictis vittata, Crisocyon brachyurus e Cerdocyon thous, mantidos em cativeiro no Zoológico Municipal de Taboão da Serra - SP - Brasil. À histopatologia observam-se as principais lesões da virose, inclusive a presença de corpúsculos de inclusão diferentes localizações. A sobrevivência de um único indivíduo, vacinado contra Cinomose, reforça a importância desta medida profilática no controle da doença. | It is reported a distemper outbreak among Brazilian wild animals from the following species: Galictis vittata, Crisocyon brachyurus and Cerdocyon thous, kept in Taboao de Serra City Zoo - SP - Brazil. Histopathological analyses showed the main lesions of the disease including inclusion bodies in different sites. Survival of the only animal that had been previously vaccinateddistemper stresses the importance of profilactic measures to control the disease.

Relatam-se cinco casos confirmados de Cinomose de um total de 13 óbitos de animais silvestres brasileiros das espécies Galictis vittata, Crisocyon brachyurus e Cerdocyon thous, mantidos em cativeiro no Zoológico Municipal de Taboão da Serra - SP - Brasil. À histopatologia observam-se as principais lesões da virose, inclusive a presença de corpúsculos de inclusão diferentes localizações. A sobrevivência de um único indivíduo, vacinado contra Cinomose, reforça a importância desta medida profilática no controle da doença.

Preparou-se um conjunto de esponjas de poliuretano embebidas com acetato de medroxiprogesterona (MAP). O nível real do progestágeno nas esponjas foi checado com anterioridade à inserção das esponjas do tratamento. Treze cabras em período reprodutivo foram tratadas com esponjas intravaginais embebidas em MAP para sincronização do estro. As esponjas foram retiradas após 14 dias de tratamento. As cabras que apresentaram cio foram inseminadas artificialmente 48 horas depois de retiradas as esponjas. Os níveis residuais de MAP nas esponjas retiradas foram medidos por espectrofotometria a 241 nMe examinados em relação à fertilidade. A dose real de MAP teve como média 62 mg + 2 mg. Níveis elevados (x = 32,46 mg + 9,84 mg) de MAP residual foram encontrados em esponjas após o tratamento. A porcentagem de sincronização dos cios foi 92,31% e a taxa de prenhez, 69,23%. As cabras emprenhadas tiveram um nível residual do hormônio nas esponjas significativamente maior (P < 0.01) (x = 35,56 mg ± 6,06) que as cabras não emprenhadas (x = 20,00 mg + 10,58 mg). Encontrou-se uma alta correlação (r- + 0,7158) entre MAP residual e fertilidade. Conclui-se que há uma relação entre o nível residual de MAP e a fertilidade dos cios sincronizados nas cabras em período reprodutivo. | A pool polyurethane sponges impregnated with medroxyprogesterone acetate (MAP) was prepared. Real level of progestagen on sponges was checked prior to sponges insertion. 13 cyclic goats were intravaginally treated with MAP-impregnated pessaries for the synchronization of estrus. After 14 days treatment, sponges were removed 48 hours , post-withdrawal goats which exhibited estrus were artificially inseminated. Residual levels of MAP on removed sponges were measured byspectrophotometry at 241 nM. and examined in relation to their fertility. The real dose of MAP was in average 62 mg + 2 mg. High levels (x = 32,46 mg + 9,84 mg) of residual MAP were found on sponges following treatment. The percentage of estrus synchronization was 92,31% and the pregnancy rate was 69,23%. Pregnant goats had significantly higher (p< 0,01) residual amounts of hormone (x = 35,56 mg + 6,06mg) remaining on sponges than non-pregnant goats (x = 20,00 mg ± 10,58 mg).A high positive correlation (r = + 0,7158) was found between residual MAP and fertility. It was concluded that there is a relation between residual level of MAP and the fertility of the synchronized estrus in cyclic goats.

Preparou-se um conjunto de esponjas de poliuretano embebidas com acetato de medroxiprogesterona (MAP). O nível real do progestágeno nas esponjas foi checado com anterioridade à inserção das esponjas do tratamento. Treze cabras em período reprodutivo foram tratadas com esponjas intravaginais embebidas em MAP para sincronização do estro. As esponjas foram retiradas após 14 dias de tratamento. As cabras que apresentaram cio foram inseminadas artificialmente 48 horas depois de retiradas as esponjas. Os níveis residuais de MAP nas esponjas retiradas foram medidos por espectrofotometria a 241 nMe examinados em relação à fertilidade. A dose real de MAP teve como média 62 mg + 2 mg. Níveis elevados (x = 32,46 mg + 9,84 mg) de MAP residual foram encontrados em esponjas após o tratamento. A porcentagem de sincronização dos cios foi 92,31% e a taxa de prenhez, 69,23%. As cabras emprenhadas tiveram um nível residual do hormônio nas esponjas significativamente maior (P < 0.01) (x = 35,56 mg ± 6,06) que as cabras não emprenhadas (x = 20,00 mg + 10,58 mg). Encontrou-se uma alta correlação (r- + 0,7158) entre MAP residual e fertilidade. Conclui-se que há uma relação entre o nível residual de MAP e a fertilidade dos cios sincronizados nas cabras em período reprodutivo.

A glândula pineal foi estudada macro e microscopicamente em 19 capivaras (Hydrochoerus hydrochoeris) jovens e adultas, fêmeas e machos. A pineal, presente em todos os espécimes, estava localizada entre o cérebro e o cerebelo, e era formada por uma base com dois pedúnculos, uma haste e um ápice. A glândula localizava-se no teto do III ventrículo, próximo ao colículorostral, mostrando-se esbranquiçada ou acastanhada. O ápice continha uma cavidade. O comprimento médio da glândula na base foi de 1,3 mm; 1,2 mm; 2,0 mm na sua haste e ápice respectivamente. Revestida por uma cápsula de tecido conjuntivo contendo, pelo menos em parte do seu contorno, vasos sangüíneos, o parênquima pineal mostrou pinealócitos com grânulosnucleares e células intersticiais. | The pineal gland was studied macro-and microscopically in 19 adult and young capybaras (Hydrochoerus hydrochoeris) 13 females and 6 males. Pineal gland was present in all specimens between the cerebrum and the cerebellum and was formed by a base with two peduncles, a stem and an apex. The gland was in the roof of the III ventricle, next to the rostral coliculi, eitherwhish or brownish.The apex contained a cavity. Pineal gland was 2.2 cm long, and dimensions of the base, stem and apex were 1.3 mm, 1.2 mm and 2.0 mm respectively. The connective tissue capsule at least in part, contained blood vessels. Pineal parenchyma exhibited pinealocytes, with nuclear and interstitial cells.

A glândula pineal foi estudada macro e microscopicamente em 19 capivaras (Hydrochoerus hydrochoeris) jovens e adultas, fêmeas e machos. A pineal, presente em todos os espécimes, estava localizada entre o cérebro e o cerebelo, e era formada por uma base com dois pedúnculos, uma haste e um ápice. A glândula localizava-se no teto do III ventrículo, próximo ao colículo rostral, mostrando-se esbranquiçada ou acastanhada. O ápice continha uma cavidade. O comprimento médio da glândula na base foi de 1,3 mm; 1,2 mm; 2,0 mm na sua haste e ápice respectivamente. Revestida por uma cápsula de tecido conjuntivo contendo, pelo menos em parte do seu contorno, vasos sangüíneos, o parênquima pineal mostrou pinealócitos com grânulos nucleares e células intersticiais.

Os autores estudaram, através do método da dissecação, a ramificação da artéria esplênica no baço de 28 capivaras (Hydrochoerus hydrochoeris), jovens e adultas, machos e fêmeas. O número de segmentos arteriais da capivara varia de 5 a 16, mais freqüentemente 10. O número de lobos no baço varia de 3 a 7. Existe uma correlação entre lobos e segmentos. Um baço acessório aparece em 21,4% dos casos. | The authors studied the branching of the splenic artery in the spleen of 28 capybaras (Hydrochoerus hydrochoeris), youngers and adults, males and females. The number of arterial segments of the capybara spleen varies from 5 to 16, more frequentely 10. Number of the lobes of the spleen varies from 3 to 7. There are a correlation between Ihe lobes and segments. One acessoryspleen appears in 21.4% of the case.

Os autores estudaram, através do método da dissecação, a ramificação da artéria esplênica no baço de 28 capivaras (Hydrochoerus hydrochoeris), jovens e adultas, machos e fêmeas. O número de segmentos arteriais da capivara varia de 5 a 16, mais freqüentemente 10. O número de lobos no baço varia de 3 a 7. Existe uma correlação entre lobos e segmentos. Um baço acessório aparece em 21,4% dos casos.

Objetivou-se, tendo em vista as particularidades anatômicas e fisiológicas do esôfago e sua correlação com a gênese de deiscências, estudar comparativamente os efeitos de dois adesivos cirúrgicos, Colagel® e Hystoacrir, no reforço de suturas para a síntese do órgão. Os procedimentos, conduzidos em 18 leporinos da raça Nova Zelândia, buscaram, na ordem, investigara evolução clínica dos animais, bem como a macroscopiae a microscopiadas feridas cirúrgicas, quanto à evolução da cicatrização. Os resultados obtidos mostraram, clínica e macroscopicamente, alterações de maior significado e, microscopicamente, predomínio de polimorfonucleares eosinófilos nas suturas recobertas pelo Colagel®, comparativamente às mantidas como controle e às “protegidas'1 pelo Histoacryl® .Houve retardo na cicatrização das feridas que receberam o Colagel®. | The objetive of the study was to test two types of adhesives, Colager and HistoacryP in the impermeabilization of the suture line, by comparing them to classic esophagotomy, because of the anatomic peculiarity of the esophagous in relation to dehiscence, mostly in humans.The experiment was conducted in 12 rabbits, and the clinic, macroscopic and microscopic patterns of the wounds were observed in three different times, which are related to distinct phases of the healing process.The results show an intense infiltrate of  polymorphonuclear cells (mainly eosinophils) in animals in which it was utilized the Colager, compared to controls and to the animals in which it was used the Histoacryl®. Based on these results it was infered that the healing process was delayed in injuries in which Colager was applied.

Objetivou-se, tendo em vista as particularidades anatômicas e fisiológicas do esôfago e sua correlação com a gênese de deiscências, estudar comparativamente os efeitos de dois adesivos cirúrgicos, Colagel® e Hystoacrir, no reforço de suturas para a síntese do órgão. Os procedimentos, conduzidos em 18 leporinos da raça Nova Zelândia, buscaram, na ordem, investigara evolução clínica dos animais, bem como a macroscopiae a microscopiadas feridas cirúrgicas, quanto à evolução da cicatrização. Os resultados obtidos mostraram, clínica e macroscopicamente, alterações de maior significado e, microscopicamente, predomínio de polimorfonucleares eosinófilos nas suturas recobertas pelo Colagel®, comparativamente às mantidas como controle e às “protegidas'1 pelo Histoacryl® .Houve retardo na cicatrização das feridas que receberam o Colagel®.

Foram estudados os efeitos da lasalocida sobre a produção de leite, teor e percentagem de gordura no leite, variações de peso e condições corporais de 18 vacas leiteras do ecótipo Mantiqueira, com média de 75 dias pós-parto ao início do experimento, alimentadas com 1,0 kg de mistura de concentrados para cada 2,5 kg de leite produzidos acima dos primeiros 4,0 kg, capim elefante (Pennisetumpurpureum, var. Napier) picado, fornecido no cocho, e pastagem de Bracharia brizantha. Utilizou-se um delineamento em blocos casualizados e os tratamentos consistiram na administração diária de 0,200 e 300 mg de lasalocida/animal. O experimento teve duração de 17 semanas, sendo as quatro primeiras destinadas ao período de adaptação. Independente da dose empregada a lasalocida não alterou significativamente a produção de leite e a produção de leite corrigida a 4% de gordura, porém o grupo tratado com 200 mg apresentou maior porcentagem de gordura no leite (P &lt; 0,05). Os grupos tratados com 200 e 300 mg apresentaram ganhos de peso, porém não estatisticamente menores em relação aos animais controle, quando os dados foram analisados como percentagem de peso vivo. Não foi observada alteração na condição corporal dos animais. | The effects of lasalocid over milk, milk fat content, live weight and body condition, were analysed on 18 “Mantiqueira” cows, 75 days after parturition in the begining of the trial. Cows were fed 1 kg concentrate mixture for each 2,5 kg of milk produced over the first 4.0 kg of milk, chopped elephant grass (Pennisetum purpureum, Napier var), and Brachiaria brizantha pasture. A randomized block design was used with 0, 200 or 300 mg of lasalocid/animal/day as treatments. The experimental period lasted 17 weeks, and first four weeks were used as an adaptation period to the ionophore. Lasalocid had no effects on milk or fat corrected milk production, but the 200 mg lasalocid group presented higher milk fat percentages (P &lt; 0.05). The 200 and 300 mg lasalocid treatments groups showed lower (but not statistically) live weight gain related to control, when the data wereanalysed as percentage of live weight. There was no variation on cows body condition.

Foram estudados os efeitos da lasalocida sobre a produção de leite, teor e percentagem de gordura no leite, variações de peso e condições corporais de 18 vacas leiteras do ecótipo Mantiqueira, com média de 75 dias pós-parto ao início do experimento, alimentadas com 1,0 kg de mistura de concentrados para cada 2,5 kg de leite produzidos acima dos primeiros 4,0 kg, capim elefante (Pennisetumpurpureum, var. Napier) picado, fornecido no cocho, e pastagem de Bracharia brizantha. Utilizou-se um delineamento em blocos casualizados e os tratamentos consistiram na administração diária de 0,200 e 300 mg de lasalocida/animal. O experimento teve duração de 17 semanas, sendo as quatro primeiras destinadas ao período de adaptação. Independente da dose empregada a lasalocida não alterou significativamente a produção de leite e a produção de leite corrigida a 4% de gordura, porém o grupo tratado com 200 mg apresentou maior porcentagem de gordura no leite (P < 0,05). Os grupos tratados com 200 e 300 mg apresentaram ganhos de peso, porém não estatisticamente menores em relação aos animais controle, quando os dados foram analisados como percentagem de peso vivo. Não foi observada alteração na condição corporal dos animais.

Este trabalho apresenta o levantamento da ocorrência natural de levedura em fezes de pombos de cidade. Oitenta amostras de fezes foram colhidas, durante o verão e o outono de 1994, em 12 diferentes pontos de cidade de Lisboa, próximos dos locais onde os pombos se nidificam, se alimentam e se abrigam. As amostras foram suspensas em água destilada (1g em 10 ml) e efetuaram-se diluições decimais; para efeito de contagem foi utilizado Agar Sabouraud Dextrose. A identificação dasespécies de leveduras foi baseada nas características macro e microscópicas típicas e testes bioquímicos complementares. Foram identificadas oito espécies de Candida, duas de Cryptococcus e Trichosporon e uma de Saccharomyces, Rhodotorula rubra e Zygossaccharomyces respectivamente. As de maior prevalência foram: Candida humicola (51,5%), Candida albicans (48,7%), Cryptococcus neoformans (5%) e Trichosporon cutaneum (37,5%). Os dados confirmam a importância das fezes de pombo como uma fonte natural de contaminação ambiental dos locais públicos por leveduras potencialmente patogênicas. | In this work, the results of a preliminary survey held in city of Lisbon. Eighty faecal samples were examined between Summer and Autumn, 1994, from twelve different urban areas, mainly near churchs and monuments where birds nest, rest or eat. From each sample 1 g was weighted and suspensed in 10 ml of destilled sterilized water and consecutive decimal diluitions were executed. Yeasts were enumerated and grouped by species, based on morphological types. On eighty faecal samples the most prevalent yeasts identified were: Candida humicola (51.5%), Candida albicans (48.7%), Cryptococcus neoformans (5%) and Trichosporon cutaneum (37.5%).

Este trabalho apresenta o levantamento da ocorrência natural de levedura em fezes de pombos de cidade. Oitenta amostras de fezes foram colhidas, durante o verão e o outono de 1994, em 12 diferentes pontos de cidade de Lisboa, próximos dos locais onde os pombos se nidificam, se alimentam e se abrigam. As amostras foram suspensas em água destilada (1g em 10 ml) e efetuaram-se diluições decimais; para efeito de contagem foi utilizado Agar Sabouraud Dextrose. A identificação das espécies de leveduras foi baseada nas características macro e microscópicas típicas e testes bioquímicos complementares. Foram identificadas oito espécies de Candida, duas de Cryptococcus e Trichosporon e uma de Saccharomyces, Rhodotorula rubra e Zygossaccharomyces respectivamente. As de maior prevalência foram: Candida humicola (51,5%), Candida albicans (48,7%), Cryptococcus neoformans (5%) e Trichosporon cutaneum (37,5%). Os dados confirmam a importância das fezes de pombo como uma fonte natural de contaminação ambiental dos locais públicos por leveduras potencialmente patogênicas.

Avaliou-se o hemograma e a morfologia celular em amostras de sangue periférico obtidas de 10 peixes da espécie Oreochromis niloticus. Parte das mesmas foi utilizada para o estudo da hematimetria, isto é,  contagem de eritrócitos (x = 2,35 x 106/mm3 ± 0,12), taxa de hemoglobina, (x = 7,04 g/dL ± 0,38), hematócrito (x = 27,85% ± 1,62), HCM (x = 30,31pg ± 1,64), VCM (x = 118,6p3 ± 3,53), CHCM (x = 25,78% ± 1,72), contagem global de leucócitos (x = 16,08 x 103/mm3 ± 1,28), contagem de trombócitos (x = 61,69 x 103/mm3 ± 5,96), sendo a avaliação da morfologia das células do sangue reallizada através do estudo de extensões sangüíneas submetidas à coloração de Wright. Os eritrócitos e trombócitos nucleados apresentaram-se elípticos; neutrófilos e eosinófilos esféricos de tamanho variável, com o núcleo também esférico, apresentaram citoplasmas abundantes, ligeiramente basófilo e altamente acidófilo, respectivamente. Não foram vistas as formas polimorfonucleares dessas células. Os basófilos apresentaram núcleo esférico e granuiações metacromáticas. Os monócitos e os linfócitos assemelharam-se morfologicamente aos dos mamíferos. | Hemogram and cell morphology of peripheric blood samples obtained from 10 Oreochromis niloticus fishes have been evaluated. Some of these samples have been used in the accomplishment of hematimetry: eritrocytes count (x = 2.35 x 106/mm3 ±0.12), hemoblobin rate ( x = 7.04 g/dL ± 0.38), hematocrit (x = 27.85% ± 1.62), MHC (x = 30.31 pg ± 1.64), MCV (x = 118.6 p3 ± 3.53), MCHC (x = 25.78% ± 1.72), total leucocytes count (x = 16.08 x 103/mm3 ± 1.28), trombocytes count ( x = 61.69 x 103/mm3 ± 5.96). Morphological evaluation of blood cells was performed by means blood smears extension submitted to Wright staining. Both nucleated eritrocytes and trombocytes presented an elliptical shape; neutrophiles and eosinophiles were spherical with spherical nucleus presenting different sizes, they also showed profuse citoplasms which were slightly basophilic and highly acidophilous, respectively. Polimorphonuclear shapes in these cells have not been verified. Basophiles have shown spherical nucleus and metachromic granulations. Monocytes as well as lymphocytes resembled morphologically those of mammals.

Avaliou-se o hemograma e a morfologia celular em amostras de sangue periférico obtidas de 10 peixes da espécie Oreochromis niloticus. Parte das mesmas foi utilizada para o estudo da hematimetria, isto é,  contagem de eritrócitos (x = 2,35 x 106/mm3 ± 0,12), taxa de hemoglobina, (x = 7,04 g/dL ± 0,38), hematócrito (x = 27,85% ± 1,62), HCM (x = 30,31pg ± 1,64), VCM (x = 118,6p3 ± 3,53), CHCM (x = 25,78% ± 1,72), contagem global de leucócitos (x = 16,08 x 103/mm3 ± 1,28), contagem de trombócitos (x = 61,69 x 103/mm3 ± 5,96), sendo a avaliação da morfologia das células do sangue reallizada através do estudo de extensões sangüíneas submetidas à coloração de Wright. Os eritrócitos e trombócitos nucleados apresentaram-se elípticos; neutrófilos e eosinófilos esféricos de tamanho variável, com o núcleo também esférico, apresentaram citoplasmas abundantes, ligeiramente basófilo e altamente acidófilo, respectivamente. Não foram vistas as formas polimorfonucleares dessas células. Os basófilos apresentaram núcleo esférico e granuiações metacromáticas. Os monócitos e os linfócitos assemelharam-se morfologicamente aos dos mamíferos.

“Flórida spots” é uma afecção da córnea caracterizada por opacidades brancas ou branco-acinzentadas do estroma. Descrita no sudeste dos Estados Unidos, parece atingir somente animais de regiões tropicais ou subtropicais. Os olhos não apresentam sinais de inflamação ou desconforto e não respondem ao tratamento com corticosteróide. De etiologia ainda obscura, parece estar relacionada a uma micobactéria. Descreve-se pela primeira vez, em nosso país, esta afecção em 10 cães e 7 gatos. | Florida spots were described in Southeastern United States and seems to happen only in tropical or subtropical areas. The disease was described in 10 dogs and 7 cats. In this study, animals presented several white or gray-white round opacities in the corneal stroma. The eyes did not present any inflammatory or discomfort signs. Treatment with corticosteroid or antifungaldrugs was not effective. This is the first description of cases of the disease in Brazil.

“Flórida spots” é uma afecção da córnea caracterizada por opacidades brancas ou branco-acinzentadas do estroma. Descrita no sudeste dos Estados Unidos, parece atingir somente animais de regiões tropicais ou subtropicais. Os olhos não apresentam sinais de inflamação ou desconforto e não respondem ao tratamento com corticosteróide. De etiologia ainda obscura, parece estar relacionada a uma micobactéria. Descreve-se pela primeira vez, em nosso país, esta afecção em 10 cães e 7 gatos.

Estudou-se em 30 corações de bovinos azebuados, machos, com idade variando de 30 a 50 meses, a freqüência, a largura, a posição e a vasculotopia das pontes de miocárdio, mediante injeção das artérias coronárias com solução de Neoprene látex 450 e posterior dissecação. Os resultados indicam freqüência de 100% de corações com pontes e 56,6% das peças apresentaram pontes múltiplas. A largura das pontes variou de 0,3 cm a 6,2 cm com média de 1,62 cm e estas localizaram-se com maior freqüência na região média (36,8%) do ventrículo. O ramo interventricular paraconal foi o que apresentou maior número e freqüência de pontes. | Thirty hearts of males cattle from 30 to 50 months old were studied, in order to observe the frequency, width and localization of the myocardial bridges on the coronary arteries. Hearts had their coronary arteries injected with colored solution of Neoprene latex 450, what was followed by dissection. Myocardial bridges were observed in 100% of the hearts.They were multiple in56,6% of the cases. The width of those bridges ranged from 0.3 to 6.2 cm with an avarege of 1.62 cm. Bridges were most frequently found in the medium portion of the ventriculus.The most common site of myocardial bridges was the paraconal interventricular branch.

Estudou-se em 30 corações de bovinos azebuados, machos, com idade variando de 30 a 50 meses, a freqüência, a largura, a posição e a vasculotopia das pontes de miocárdio, mediante injeção das artérias coronárias com solução de Neoprene látex 450 e posterior dissecação. Os resultados indicam freqüência de 100% de corações com pontes e 56,6% das peças apresentaram pontes múltiplas. A largura das pontes variou de 0,3 cm a 6,2 cm com média de 1,62 cm e estas localizaram-se com maior freqüência na região média (36,8%) do ventrículo. O ramo interventricular paraconal foi o que apresentou maior número e freqüência de pontes.