peer reviewed | Risso’s dolphins, pilot whales and sperm whales rarely strand in the northwestern Mediterranean. Thus, their feeding ecology, through the analysis of stomach contents, is poorly known. The aim of this study was to gain further insight into the segregation/superposition of the diet and habitat of Risso’s dolphins, pilot whales and sperm whales using chemical tracers, namely, stable isotopes (d13C, d15N) and orga- nochlorines. Significantly different d15N values were obtained in Risso’s dolphins (11.7 ± 0.7‰), sperm whales (10.8 ± 0.3‰) and pilot whales (9.8 ± 0.3‰), revealing different trophic levels. These differences are presumably due to various proportions of Histioteuthidae cephalopods in each toothed whale’s diet. Similar d13C contents between species indicated long-term habitat superposition or corroborated impor- tant seasonal migrations. Lower congener 180 concentrations (8.20 vs. 21.73 lg.g􏰀1 lw) and higher tDDT/ tPCB ratios (0.93 vs. 0.42) were observed in sperm whales compared with Risso’s dolphins and may indi- cate wider migrations for the former. Therefore, competition between these species seems to depend on different trophic levels and migration patterns.

peer reviewed | Contaminated industrial sites are important sources of pollution and may result in ecotoxicological effects on terrestrial, aquatic and groundwater ecosystems. An effect-based approach to evaluate and assess pollution-induced degradation due to contaminated groundwater was carried out in this study. The new concept, referred to as “Groundwater Quality TRIAD-like” (GwQT) approach, is adapted from classical TRIAD approaches. GwQT is based on measurements of chemical concentrations, laboratory toxicity tests and physico-chemical analyses. These components are combined in the GwQT using qualitative and quantitative (using zero to one subindices)integration approaches. The TRIAD approach is applied for the first time on groundwater from one former industrial site located in Belgium. This approach will allow the classification of sites into categories according to the degree of contaminant-induced degradation. This new concept is a starting point for groundwater characterization and is open for improvement and adjustment. | Science of Sustainable Development (FRAC-WECO project, 2007-2010).

peer reviewed | The effects of reproduction and maternal investment (i.e., milk transfer) on trace element levels remain poorly understood in marine mammals. We examined the blood dynamics of mercury (Hg) and selenium (Se) during lactation in the northern elephant seal (Mirounga angustirostris), a top predator from the North Pacific Ocean. Total Hg and Se levels were measured in whole blood and milk of 10 mother-pup pairs on days 5 and 22 of lactation. Both Hg and Se were transferred to offspring through the milk. Results suggested that the maternal transfer of Se was prominent during lactation, whereas the Hg transfer was larger during gestation. The lactation period affected Hg and Se levels in the blood of elephant seal mothers and pups. Physiological processes and their relationship to body condition should be considered carefully when interpreting trace element levels in the framework of biomonitoring.

Emission inventories are databases that aim to describe the polluting activities that occur across a certain geographic domain. According to the spatial scale, the availability of information will vary as well as the applied assumptions, which will strongly influence its quality, accuracy and representativeness. This study compared and contrasted two emission inventories describing the Greater Madrid Region (GMR) under an air quality simulation approach. The chosen inventories were the National Emissions Inventory (NEI) and the Regional Emissions Inventory of the Greater Madrid Region (REI). Both of them were used to feed air quality simulations with the CMAQ modelling system, and the results were compared with observations from the air quality monitoring network in the modelled domain. Through the application of statistical tools, the analysis of emissions at cell level and cell – expansion procedures, it was observed that the National Inventory showed better results for describing on – road traffic activities and agriculture, SNAP07 and SNAP10. The accurate description of activities, the good characterization of the vehicle fleet and the correct use of traffic emission factors were the main causes of such a good correlation. On the other hand, the Regional Inventory showed better descriptions for non – industrial combustion (SNAP02) and industrial activities (SNAP03). It incorporated realistic emission factors, a reasonable fuel mix and it drew upon local information sources to describe these activities, while NEI relied on surrogation and national datasets which leaded to a poorer representation. Off – road transportation (SNAP08) was similarly described by both inventories, while the rest of the SNAP activities showed a marginal contribution to the overall emissions.

no sp Assessment of Nitrogen Fluxes to Air and Water from Site Scale to Continental Scale | Modelling complex systems such as farms often requires quantification of a large number of input factors. Sensitivity analyses are useful to reduce the number of input factors that are required to be measured or estimated accurately. Three methods of sensitivity analyses (The Morris method, the rank regression and correlation method and the Extended Fourrier Amplitude Sensitivity Test method) were compared in the case of the CERES-EGC model applied to crops of a dairy farm. The qualitative Morris method provided a screening of the input factors. The two other quantitative methods were used to investigate more thoroughly the effects of input factors. The two other quantitative methods were used to investigate more thoroughly the effectos on input factors on output variables.Despite differences in terms of concepts and assumptions, the three methods provided similar results. Among the 44 factors under study, N2O emissions were mainly sensitive to the fraction of N2O emitted during denitrification, the maximum rate of nitrification, the soil bulk density and the cropland area.

International audience

[Departement_IRSTEA]Eaux [TR1_IRSTEA]BELCA | International audience | This study investigates the ability of the biodynamic model to predict the trophic bioaccumulation of cadmium (Cd), chromium (Cr), copper (Cu), nickel (Ni) and zinc (Zn) in a freshwater bivalve. Zebra mussels were transplanted to three sites along the Seine River (France) and collected monthly for 11 months. Measurements of the metal body burdens in mussels were compared with the predictions from the biodynamic model. The exchangeable fraction of metal particles did not account for the bioavailability of particulate metals, since it did not capture the differences between sites. The assimilation efficiency (AE) parameter is necessary to take into account biotic factors influencing particulate metal bioavailability. The biodynamic model, applied with AEs from the literature, overestimated the measured concentrations in zebra mussels, the extent of overestimation being site-specific. Therefore, an original methodology was proposed for in situ AE measurements for each site and metal.