Durante agosto de 2009 uma coleta foi realizada na lagoa Samambaia, um pequeno lago situado no Campus Samambaia da Universidade Federal de Goiás. A espécie de Libellulidae, Orthemis cultriformis (CALVERT), foi capturada, consistindo no primeiro registro da espécie para o estado de Goiás (Brasil). Occurrence of Orthemis cultriformis (Calvert) (Odonata: Libellulidae) to the Goiás State (Brazil) Abstract. During August 2009, a collect was made at Lago Samambaia, a small pond on Samambaia campus of Universidade Federal de Goiás. The species of Libellulidae, Orthemis cultriformis (CALVERT), was captured, consisting of the first record of species to the Goiás State (Brazil).

Diversas substâncias químicas são utilizadas na montagem de insetos em lâminas permanentes para visualização em microscopia óptica. O alto custo, a indisponibilidade no comércio convencional e a periculosidade de tais substâncias químicas, fazem com que este meio de estudo prático torne-se pouco viável para alguns estudos didáticos. Dentre os diversos produtos químicos utilizados para a montagem de insetos em lâminas permanentes os mais utilizados são o xilol, bálsamo do Canadá, hidróxido de potássio, alcoóis, fenol, creosoto, entre outros. Todos estes produtos químicos apresentam, individualmente ou em conjunto, alguns riscos para a saúde humana. Com a finalidade de encontrar materiais alternativos, de fácil acesso e baixa toxicidade para a montagem de insetos em lâminas permanentes para microscopia, o presente estudo testou a eficiência de algumas substâncias alternativas. Foram testados: verniz vitral incolor (Acrilex®) como substituto do bálsamo do Canadá e solvente para artesanato (Acrilex®), Óleo de imersão (Merck®) e xilol em substituição ao creosoto de Faia. Foram realizadas montagens de Ctenocephalides sp., de Aedes aegypti (Linnaeus) e Pediculus sp.. O uso de verniz vitral incolor mostrou ser um substituto barato e eficiente ao Bálsamo do Canadá, oferecendo ótima transparência e visualização, além de rápida secagem. O óleo de imersão pôde ser utilizado em substituição ao creosoto de Faia, tanto para montagens em bálsamo, quanto em verniz, sendo que a última combinação apresentou vantagens, devido à rapidez da secagem do verniz. O solvente para artesanato não obteve bons resultados aparentando agredir demasiadamente a quitina dos insetos, efeito observado principalmente quando em combinação com o verniz vitral. Alternative Permanent Slide Mounting Technique of Insects for Light Microscopy Abstract. Various chemicals are used in the mounting of insects on permanent slides for optical microscopy. The high cost, little availability in ordinary commerce and the dangers make their use impractical for some studies. Among the various chemicals used for the microscopic mounting of insects are Xylene, Canada Balsam, Hydroxide Potassium, Alcohols, Phenol and Creosote. All these chemicals present, individually or collectively, some risks to human health. In order to find alternative materials of easy access and low toxicity, for the permanent mout of insects, this study tested the efficacy of some alternatives materials. Were tested: Colorless varnish (Acrilex ®) as a substitute for Canada balsam and solvent (Acrilex ®), Immersion Oil for microscopy (Merck ®) and Xylene as substitutes for creosote. There were mounted especimens of Ctenocephalides sp., Aedes aegypti (Linnaeus) and Pediculus sp.. The use of Varnish Colorless proved to be an efficient and cheap substitute to Canada Balsam because it offered transparency, optimal visualization, and rapid drying. The immersion oil might be used instead of Creosote, both mounted in Balsam, as in varnish. The last combination was more advantageous due to rapid drying of the varnish. Solvent did not get good results appearing to damage insect chitin, an effect observed especially when combined with the varnish.

Esse trabalho tem como finalidade fornecer informações sobre um teste pioneiro (bait-lamina test) utilizado nos Campos do Sul do Brasil com a finalidade de avaliar a atividade alimentar dos invertebrados do solo – um indicativo de taxas de decomposição da serapilheira nos ecossistemas. Descreve-se o comportamento alimentar durante dois meses, acessando a profundidade do solo (0-8 cm) na qual ocorre maior consumo e analisando duas formas de quantificação deste consumo (técnica conservativa X técnica prática) em dois diferentes ecossistemas campestres. Foram estabelecidas 100 unidades amostrais (u.a.) independentemente em cada área (pastejada e não pastejada), adicionando a cada uma duas bait-lamina, uma disposta horizontalmente na superfície do solo, e outra verticalmente dentro do solo. Para cada data amostral (9, 16, 22, 29 e 65 dias de exposição) foram sorteadas 20 u.a. para análise. Foi observado grande consumo desde o início da exposição, tanto na superfície quanto dentro do solo. A atividade da fauna diferiu com a profundidade do solo, sendo maior na superfície e na profundidade de 6,5-8 cm. Em relação às diferentes técnicas, ambas revelaram resultados similares quando se compararam as duas áreas. A área pastejada demonstrou menor atividade dos invertebrados quando comparada a não pastejada. Esses resultados constituem base para futuras pesquisas no Brasil, relatando que o teste de bait-lamina nos Campos Sulinos pode oferecer resultados otimizados após cerca de uma quinzena de dias de exposição. Evaluation of Soil Invertebrates Feeding Activity in South Brazilian Campos – Bait Lamina Test Abstract. The aim of this work is to inform about a pioneer bait-lamina test in the South Brazilian Campos to evaluate the soil invertebrates feeding activity which is an approaching to leaf litter decomposition rates in the ecosystems. The feeding activity was tested during two months, across 8 cm of soil depth and employing a comparison between two techniques of consumption quantification (conservative technique vs. practical technique) in two different grassland areas (grazed and not grazed) were described. One hundred independent sampling units (s.u.) were established on each area, and in each s.u. two bait-lamina were inserted: one horizontally and another vertically. For each sampling date (9, 16, 22, 29 e 65 days of exposition), 20 s.u. were sorted and analyzed. We observed a high feeding activity from the beginning of the experiments, both in the surface and within the soil. Soil fauna feeding activity differed according to soil depth, being higher on the surface and for 6.5-8 cm deep in the soil. Both techniques lead to similar results when the two areas were compared. The grazed site showed lower invertebrate feeding activity than the site not grazed. These findings constitute a basis for future researches in Brazil, relating that the bait-lamina test can offer useful results around fifteen days of exposition.

Em maio de 2009 foram coletadas 18 larvas de Lucilia eximia (Wiedemann), mosca responsável por miíases primárias e secundárias em animais domésticos e seres humanos. As larvas foram retiradas das regiões anal e auricular de um gambá, Didelphis albiventris (Lund), no Zoológico de Brasília, e posteriormente identificadas em laboratório. Após 15 dias emergiram 15 adultos de L. eximia. Este é o primeiro registro desta mosca causando miíase primária em um marsupial no Cerrado de Brasília. Myiasis by Lucilia eximia (Diptera: Calliphoridae) in Didelphis albiventris (Mammalia: Didelphidae) in Central Brazil Abstract. In May 2009 were collected 18 larvae of Lucilia eximia (Wiedemann), a fly responsible for primary and secondary myiasis in livestock and humans. The larvae were taken from the myiasis on anal and auricular regions of an opossum Didelphis albiventris (Lund), in Brasília Zoo, and later identified in the laboratory. After 15 days, 15 adults emerged from L. eximia. This is the first record of this blowfly causing a primary myiasis in a marsupial species in the Brasília Cerrado.

Este estudo foi realizado entre abril e setembro de 2008 e relata a ocorrência de miíases humanas causadas por Cochliomyia hominivorax (Coquerel) (Diptera: Calliphoridae) em São Gonçalo no estado do Rio de Janeiro, Brasil. Para a coleta das larvas, foi utilizada vaselina líquida ou sólida para sufocar as larvas, que foram então preservadas em etanol 70% e enviadas para o Instituto Oswaldo Cruz para identificação. As larvas provenientes de três pacientes parasitados, um homem e duas mulheres negros com idade entre 36 a 76 anos, foram identificadas como pertencentes a espécie C. hominivorax. Ferida aberta foi a principal causa da parasitose, e ainda higiene pessoal precária, baixo nível educacional, alcoolismo e paciente acamado foram possivelmente os fatores secundários. Human Myiasis Caused by Larvae of Cochliomyia hominivorax (Coquerel) (Diptera: Calliphoridae) in São Gonçalo, RJ, Brazil: Socio-Economic Approach Abstract. This study was carried out between April and September 2008 and reports on the occurrence of human myiasis caused by the New World screwworm, Cochliomyia hominivorax (Coquerel) (Diptera: Calliphoridae) in São Gonçalo in the state of Rio de Janeiro, Brazil. Liquid or solid vaseline was used to suffocate the larvae, which were then preserved in 70% ethanol and sent to the Instituto Oswaldo Cruz for identification. There were 01 male and 02 females black patients with ages ranging from 36 to 76 and C. hominivorax were identified in all 03 cases of myiasis. Open wounds were the main cause of the parasitosis, whereas poor personal hygiene, the low educational level, alcoholism, bedridden patients were possibly secondary factors.

Esse trabalho tem como finalidade fornecer informações sobre um teste pioneiro (bait-lamina test) utilizado nos Campos do Sul do Brasil com a finalidade de avaliar a atividade alimentar dos invertebrados do solo – um indicativo de taxas de decomposição da serapilheira nos ecossistemas. Descreve-se o comportamento alimentar durante dois meses, acessando a profundidade do solo (0-8 cm) na qual ocorre maior consumo e analisando duas formas de quantificação deste consumo (técnica conservativa X técnica prática) em dois diferentes ecossistemas campestres. Foram estabelecidas 100 unidades amostrais (u.a.) independentemente em cada área (pastejada e não pastejada), adicionando a cada uma duas bait-lamina, uma disposta horizontalmente na superfície do solo, e outra verticalmente dentro do solo. Para cada data amostral (9, 16, 22, 29 e 65 dias de exposição) foram sorteadas 20 u.a. para análise. Foi observado grande consumo desde o início da exposição, tanto na superfície quanto dentro do solo. A atividade da fauna diferiu com a profundidade do solo, sendo maior na superfície e na profundidade de 6,5-8 cm. Em relação às diferentes técnicas, ambas revelaram resultados similares quando se compararam as duas áreas. A área pastejada demonstrou menor atividade dos invertebrados quando comparada a não pastejada. Esses resultados constituem base para futuras pesquisas no Brasil, relatando que o teste de bait-lamina nos Campos Sulinos pode oferecer resultados otimizados após cerca de uma quinzena de dias de exposição. Evaluation of Soil Invertebrates Feeding Activity in South Brazilian Campos – Bait Lamina Test Abstract. The aim of this work is to inform about a pioneer bait-lamina test in the South Brazilian Campos to evaluate the soil invertebrates feeding activity which is an approaching to leaf litter decomposition rates in the ecosystems. The feeding activity was tested during two months, across 8 cm of soil depth and employing a comparison between two techniques of consumption quantification (conservative technique vs. practical technique) in two different grassland areas (grazed and not grazed) were described. One hundred independent sampling units (s.u.) were established on each area, and in each s.u. two bait-lamina were inserted: one horizontally and another vertically. For each sampling date (9, 16, 22, 29 e 65 days of exposition), 20 s.u. were sorted and analyzed. We observed a high feeding activity from the beginning of the experiments, both in the surface and within the soil. Soil fauna feeding activity differed according to soil depth, being higher on the surface and for 6.5-8 cm deep in the soil. Both techniques lead to similar results when the two areas were compared. The grazed site showed lower invertebrate feeding activity than the site not grazed. These findings constitute a basis for future researches in Brazil, relating that the bait-lamina test can offer useful results around fifteen days of exposition.

Constituídas por técnicas simples e baratas, medições de mudanças no desenvolvimento ontogenético mostram-se boas ferramentas de biomonitoramento. Uma das técnicas usualmente utilizadas é a Assimetria Flutuante (AF). Neste estudo foram avaliados os efeitos da retirada de mata ciliar sobre os níveis de AF em caracteres das asas posteriores de Erythrodiplax basalis (Kirby). Os resultados demonstraram que os caracteres apresentam distribuição normal e média zero, permitindo assumir que os níveis de assimetria observados são AF. Também ficou evidenciado que índices de AF não estão correlacionados ao tamanho da asa, e apresentam baixo erro de mensuração. Não há evidência significativa de aumento nos índices de AF em áreas degradadas em detrimento de áreas preservadas para as variáveis (comprimento total da asa, largura da asa na altura no nó, distância do triângulo ao nodus e distância da alça anal ao nodus). A hipótese de que os indivíduos coletados em áreas com alteração ambiental apresentariam maiores níveis de AF em caracteres das asas não foi corroborada. Isto pode decorrer do fato de E. basalis ser uma espécie com boa capacidade de dispersão, e os espécimes amostrados em áreas alteradas podem ter se desenvolvido em outros locais e estavam utilizando as áreas apenas como ponto de forrageio e por isso não foi detectada AF. Outro fator que corrobora essa predição é o fato que outros estudos usando espécies de Zygoptera que possuem capacidade de dispersão menor, níveis significativos de AF tem sido detectados. Environmental Integrity Effect on Fluctuating Asymmetry in Erythrodiplax basalis (Libellulidae: Odonata) (Kirby) Abstract. Constituted by simple and cheaply techniques, measures of changes in ontogenetic development are good biomonitoring tools. One of these techniques commonly used is the Fluctuating Asymmetry (FA). In this study, we explore the effects of riparian vegetation removal on the levels of FA on hind wings traits of Erythrodiplax basalis (Kirby). The results showed that traits present normal distribution and zero mean, which allows us to assume that observe levels of asymmetry are FA. It was also evident that FA indexes are not correlated to the wing length, and present low levels of measurement error. There is no significantly evidence of increase in the FA levels in degraded areas in comparison with preserved areas for the measured variables (wing length, wing width on the nodus level, distance between triangle and nodus and distance between anal loop and nodus). The hypothesis that individuals collected in altered areas present higher levels of FA in wing traits was not corroborated. This may result from the fact that E. basalis is a species with good dispersal capability, and the specimens sampled in disturbed areas may have developed elsewhere and were only using the areas as a point of foraging and therefore was not detected AF. Another factor that corroborates this prediction is the fact that other studies using Zygoptera species that have lower dispersal ability, significant levels of physical activities has been detected.

Palm weevils have been reported as a pest and red ring nematode vectors for several palms of the Arecaceae family. Rhynchophorus palmarum L (Coleoptera: Curculionidae) is a pest for coconut crop and other palms. It is vector of Bursaphelencus cocophilus (Cobb) Baujard (Nematoda) etiological agent of Red Ring disease and other nematodes. Current methods recommended use of enemies and parasites in integrated pest management of Rhynchophorinae. In addition, mass trap reduce environmental damage. The objectives of our study on coconut plantations were: (1) to determine the efficiency of low expensive kariomones traps and (2) low expensive kariomones and pheromones traps using adult males; and (3) to examine R. palmarum using light and scanning electron microscopy searching for ectoparasites which can be proposed in integrated pest management. Handmade kariomones mass traps were efficient to R. palmarum and other Curculionidae capture but kariomones plus adult male R. palmarum was maintained inside trap enhanced its attractiveness for this palm weevil and Cosmopolites sordidus (Germar) (Coleoptera: Curculionidae). R. palmarum presented occasionally fungal infection. In contrast, mites infested more than 50% of palm weevils. Infestation level was always high. Surface morphology of the mites and its interaction with R. palmarum were briefly described. All stages of ectoparasites life cycle were observed onto weevil elytra compartments. In this way, morphological evidences suggest the hypothesis of these mites as used as biological control agent in R. palmarum integrated pest management. Coleta Massal e Controle Biológico de Rhynchophorus palmarum L: Uma hipótese baseada me evidências morfológicas Resumo. Coleópteros têm sido descritos como pragas e vetores de nematódeos causadores de Anel Vermelho em diversas palmeiras da família Arecaceae. Rhynchophorus palmarum L (Coleoptera: Curculionidae) é uma praga que afeta a cocoicultura e outras palmeiras; e, vetor de Bursaphelencus cocophilus (Cobb) Baujard (Nematoda), agente etiológico de Anel Vermelho e de outros nematódeos. Atualmente, recomenda-se o emprego de inimigos naturais e parasitas no manejo integrado de pragas; dentre elas, Rhynchophorinae. Armadilhas de coleta massal são recomendadas no manejo integrado de pragas. Nosso estudo relata, na cocoicultura, a eficiência de armadilhas artesanais de baixo custo e a utilização cariomônios (toletes de cana-de-açúcar) e cariômonios mais feromônios (toletes de cana-de-açúcar e machos adultos de R. palmarum) como atrativos nas armadilhas. Ácaros ectoparasitas foram identificados nestes coleópteros, por microscopia, que podem ser propostos como parte do manejo integrado desta praga. Armadilhas de coleta massal com cariômonios foram eficientes na captura de R. palmarum e outros Curculionidae. No entanto, armadilhas de coleta massal com cariômonios e feromônios aumentaram a atratividade, em relação às primeiras, para este Coleoptera e Cosmopolites sordidus (Germar) (Coleoptera: Curculionidae). Eventualmente, exemplares de R. palmarum apresentavam infecção fúngica. Ácaros ectoparasitas infestavam mais de 50% dos exemplares de R. palmarum. A microanatomia destes ácaros e sua interação com R. palmarum foi preliminarmente descrita. Todos os estágios do ciclo de vida destes ácaros foram identificados no compartimento dos élitros. As evidências morfológicas suportam a hipótese de que estes ácaros podem ser empregados no controle biológico de R. palmarum em um programa de manejo integrado.

Cariocamyia maculosa Snyder, é um Muscidae com registros para a Colômbia e Brasil (regiões Sul, Sudeste e Centro-Oeste). Em um levantamento de dípteros saprófagos na cidade de Feira de Santana no estado da Bahia com iscas de origem orgânico animal em putrefação, foram coletados 46 espécimes de C. maculosa. Esse é o primeiro registro da espécie para a Bahia e Nordeste do Brasil. Apesar de C. maculosa ter sido encontrada em áreas urbanas e em material orgânico animal em putrefação sua antropização e importância forense não foram citadas na literatura especializada, sendo necessários mais estudos para corroborar essas condições. Diptera, Muscidae, Cariocamyia maculosa Snyder: First Record from Northeastern Brazil Abstract. Cariocamyia maculosa Snyder, is a muscid fly with records from Colombia and Brazil (Southern, Southeastern and Central-West regions). In a survey of Diptera saprophagous in Feira de Santana, state of Bahia, with animal organic bait were collected 46 specimens of C. maculosa. This is the first record of the species to Bahia and Northeastern of Brazil. The forensic importance and the anthropized status of C. maculosa have not been detached in the specialized literature and new studies should be improved to corroborate these conditions.

Cupins (Isoptera) são insetos sociais que vivem agrupados em cupinzeiros com elevada densidade, o que dificulta a estimativa de parâmetros populacionais, por isso, a abundância de cupins é feita pela contagem de ninhos. O objetivo foi estimar o padrão de distribuição espacial de cupinzeiros epígeos de Cornitermes sp. (Termitidae) de uma pastagem. O estudo foi feito em 1 hectare (ha) de pastagem de Brachiaria sp. em uma propriedade rural em Iporá-GO (16º44’ S e 51º11’ WO). A área foi subdividida em 25 parcelas de 400 m2 e o número de cupinzeiros por parcela foi contado. A distribuição espacial dos cupinzeiros foi estimada inicialmente pelo Índice de Dispersão (I) e pelo Índice de Agrupamento (k). Posteriormente, a frequência observada de cupinzeiros por parcela foi ajustada à distribuição de frequência apropriada ao padrão de dispersão e o grau de aderência foi testado pelo Qui-Quadrado (χ2). Um total de 196 cupinzeiros foi contado, que equivale a 0.02 ninhos por m2. Os índices de dispersão I=0,47 (χ2(24)= 11,40; P=0,99) e de agrupamento (k= -14,93) sugeriram um padrão uniforme. Mas, a distribuição espacial dos cupinzeiros na pastagem foi confirmada pela distribuição de aleatória de Poisson (χ2= 11,06 < χ2(8; α 0,05)= 15,51), conseqüência da ausência de competição intraespecífica. Conclui-se que a homogeneidade estrutural das pastagens é um tipo de ecossistema útil para o estudo de modelos ecológicos e que os cupins são grupos taxonômicos interessantes devido ao fato de que algumas espécies têm facilidade de colonizar ambientes em estágios iniciais de sucessão. Spatial Distribution of Epigean Termite Nests of the Pasture of the Iporá-GO, Brazil Abstract. Termites (Isoptera) are social insects that live in termite mounds grouped with a high density, making it difficult to estimate of the population parameters, therefore, the abundance of termites is calculate by counting the nests. The objective was to estimate the spatial distribution pattern of epigean termite nests of Cornitermes sp. (Termitidae) from a pasture. The study was made in 1 hectare (ha) of Brachiaria sp. pasture on a farm in Iporá-GO (16 º 44 'S and 51 º 11' WO). The area was subdivided into 25 plots of 400m2 and the termite nests per plot were counted. Initially, the spatial distribution of nests estimated by the Index of Dispersion (I) and by the Index of Clustering (k). Subsequently, the observed frequency of termite nests per plot was fit to the appropriate frequency distribution to dispersion pattern and goodness-of-fit was tested by Chi-Square (χ2). A total of 196 termite nests were counted, which equals to 0.02 nests per m2. The indexes of dispersion I=0.47 (χ2(24)= 11.40; P=0.99) and of clustering (k= -14.93) suggested a regular pattern. But the spatial distribution of the nests in the pasture was confirmed by random Poisson distribution (χ2= 11.06 < χ2(8; α 0.05)= 15.51), consequence of the absence of intraspecific competition. It is concluded that the structural homogeneity of pasture is a useful ecosystem for the study of ecological models and termites are interesting taxonomic group because some species are easy to colonize environments in early succession.