Refinar búsqueda
Resultados 51-60 de 114
Interação entre Formigas e Aleirodídeos (Sternorrhyncha, Aleyrodidae) em Cultivo Orgânico de Tangerina cv. Poncã (Citrus reticulata Blanco) Texto completo
2011
William Costa Rodrigues | Paulo Cesar Rodrigues Cassino
Os aleirodídeos são atendidos por formicídeos, conferindo assim proteção e dispersão, o que dificulta o controle destes sugadores. A interação Formicidae-Sternorrhyncha ocorre, principalmente, devido à produção de uma substância açucarada denominada honeydew. O objetivo do trabalho foi realizar o levantamento, estudo da diversidade, frequência, constância e dominância das espécies de formigas atendente de aleirodídeos no período noturno e diurno. Foram realizados levantamentos diurnos e noturnos durante o período de outubro de 2002 a outubro de 2003. As espécies de aleirodídeos encontradas foram Aleurothrixus floccosus Maskell, Aleurotrachelus cruzi Cassino, Singhiella citrifolii (Morgan) e Paraleyrodes bondari Peracchi. Foram constatadas 12 espécies de formigas associadas a A. floccosus, quatro espécies associadas à A. cruzi e três espécies associadas a P. bondari. Não foi verificada associação de formicídeos com S. citrifolii. Verificou-se que a interação entre A. floccosus e as formigas foi mais diversa (0,743) com menor dominância (0,3194) e equitabilidade (0,6882), sendo Brachymyrmex sp a espécie mais frequente (31,94%) e constante. Em P. bondari a diversidade foi 0,477 e dominância 0,3333, sendo a equitabilidade J igual a 1. Em A. cruzi, a diversidade foi 0,422, a dominância 0,6098 e equitabilidade J 0,7013. Sobre esta espécie de aleirodídeo há uma dominância da formiga Crematogaster sp. 1, com frequência de 60,98%, apesar de acessória. A estreita relação de atendimento de A. floccosus por 12 formicídeos demonstra uma preferência destes pelos excrementos (honeydew) do aleirodídeos, seja pela quantidade ou qualidade do mesmo. Interaction between and whiteflies (Sternorrhyncha, Aleyrodidae) in organic cropping of the Tangerine cv. Ponkan (Citrus reticulata Blanco) Abstract. The whiteflies are tending by ants, which give protection and dispersion make the control of those suckers more difficult. The interaction ant-Sternorrhyncha occurs, mainly due to the production of a sugared material named honeydew. The aim of the study as realized sampling, diversity study, frequency, constancy and dominance of the ant’s whiteflies tending species in night and day period. The sampling were conducted from October 2002 to October 2003. The species of whiteflies detected were Aleurothrixus floccosus Maskell, Aleurotrachelus cruzi Cassino, Singhiella citrifolii (Morgan) and Paraleyrodes bondari Peracchi. The study concluded that 12 species of ants were associated with A. floccossus, 4 species with A. cruzi and 3 species with P. bondari. Associations between ants and S. citrifolli where not observed. Among the species of ants associated with whiteflies, those ones associated with A. floccosus presented the major diversity (0.743) and the minor dominance (0.3194) and equitability J (0.6882). Brachymyrmex sp. was the most frequent species (31.94%) and also the most constant. P. bondari showed a diversity of 0.477, the dominance of 0.3333 and the equitability J 1. To A. cruzi, the diversity was of 0.422, dominance of 0.6098 e equitability J of 0.7013. This species of whiteflies show a dominance of the species Crematogaster sp. 1, with the frequency of 60.98% although it was secondary. The close relationship between A. floccosus and 12 ants demonstrates a preference for the excrements (honeydew) of the whiteflies, for the quantity as well as for the quality of the honeydew.
Mostrar más [+] Menos [-]Butterflies (Lepidoptera: Papilionoidea and Hesperioidea) from Serra da Jibóia, Bahia State, Brazil Texto completo
2011
Thamara Zacca | Freddy Bravo | Maíra Xavier Araújo
A list of species of butterflies from Serra da Jibóia, a mountainous massif in the Recôncavo of Bahia State, is presented based on specimens deposited in the entomological collection Prof. Johann Becker of Museu de Zoologia da Universidade Estadual de Feira de Santana (MZUEFS), results that should contribute with the increment of biodiversity knowledge of the butterfly fauna of the State. The list includes 140 species, 86 of which are new records to Bahia and a new species of genus of Perophthalma Westwood (Riodinidae). Nymphalidae was the richest family with 60 species. Most of the species listed in the present work has a widely geographic distribution in Brazil and occur in open areas. Borboletas (Lepidoptera: Papilionoidea e Hesperioidea) da Serra da Jibóia, Bahia, Brasil Resumo. Uma lista das espécies de borboletas da Serra da Jibóia, um maciço montanhoso no Recôncavo baiano, é apresentada com base no exame da coleção entomológica Prof. Johann Becker do Museu de Zoologia da Universidade Estadual de Feira de Santana (MZUEFS), visando contribuir para o conhecimento da fauna de borboletas do estado da Bahia. A lista inclui 140 espécies, das quais 86 espécies são novos registros para o estado da Bahia e uma nova espécie do gênero of Perophthalma Westwood (Riodinidae). Nymphalidae foi a família de maior riqueza com 60 espécies. A maioria das espécies listadas possui ampla distribuição geográfica no Brasil e ocorre em áreas abertas.
Mostrar más [+] Menos [-]Controle de Aedes (Stegomyia) aegypti (Linnaeus, 1762) e Culex (Culex) quinquefasciatus Say, 1823 através de formulados contendo Bacillus thuringiensis israelensis em temperaturas controladas Texto completo
2011
João Zequi | Jose Lopes | Fernando Santos
Aedes (Stegomyia) aegypti (Linnaeus) e Culex (Culex) quinquefasciatus Say são importantes vetores de patógenos em áreas urbanas. Este trabalho teve como objetivo avaliar diferentes formulados comerciais contendo Bacillus thuringiensis israelensis de Barjac, no controle de Ae. aegypti e Cx. quinquefasciatus, verificando sua eficiência perante a potencia declarada. Testou-se os produtos Aquabac® XT 1200 UTI/mg, Teknar® 3000AAU/mg e Vectobac® AS 1200 UTI/mg, formulados líquidos, e os sólidos Vectobac® WDG 3000 UTI/mg, Vectobac® T 2200 UTI/mg e o formulado experimental Biouel 500 UTI/mg. Todos os produtos foram testados a temperatura de 25±2°C e os líquidos também a 15±2°C, 35±2°C e temperatura ambiente (25,37 a 28,73ºC). Os testes foram realizados utilizando-se 25 larvas no início do 4º estádio, em 150 mL de água destilada, com leitura de mortalidade 24 horas após exposição. Resultados foram analisados através de Probit calculando-se a CL50. A 25±2°C, os produtos Vectobac WDG e Vectobac T foram os mais eficientes para Ae. aegypti, com CL50 respectivamente de 0,10 (0,08 – 0,11) mg/L e 0,10 (0,09 – 0,11 mg/L). Para Cx. quinquefasciatus, os mais eficientes foram Vectobac WDG, Vectobac AS, Biouel e Vectobac T. Tomando como referência a potencia declarada dos produtos, o Biouel teve, proporcionalmente, melhor desempenho para as duas espécies. Nas temperaturas de 15±2°C, 35±2°C e na temperatura ambiente (25,37 a 28,37°C), Vectobac AS foi o mais eficiente para as duas espécies de Culicidae testadas. Na temperatura ambiente a 35±2°C, necessitou-se de menor concentração dos produtos para controle de Cx. quinquefasciatus em relação à Ae. aegypti. Control of Aedes (Stegomyia) aegypti and Culex (Culex) quinquefasciatus Through Formulated Containing Bacillus thuringiensis israelensis at Controlled Temperatures Abstract. Aedes (Stegomyia) aegypti (Linnaeus) and Culex (Culex) quinquefasciatus Say are important pathogen vectors in urban environments. This study was designed to evaluate commercial formulations containing Bacillus thuringiensis israelensis de Barjac for the control of Ae. aegypti and Cx. quinquefasciatus and to assess their efficiency as compared to manufacturers´ claims. The tested products were the liquid formulation of Aquabac® XT 1200 ITU/mg, Teknar® 3000AAU/mg, and Vectobac® AS 1200 ITU/mg, and the solid products Vectobac® WDG 3000 ITU/mg, Vectobac® Tablet 2200 ITU/mg, and the trial formulation of Biouel 500 ITU/mg. All products were tested at 25±2°C temperature and the liquid formulations were also tested at 15±2°C, 35±2°C, and at room temperature (25.37 to 28.73ºC). The experiments were conducted with 25 larvae at the early 4th stage, in 150 mL of distilled water; the dead larvae were counted 24 hours after product application. Results were analyzed using Probit to calculate CL50. The 25±2°C temperature, Vectobac WDG, and Vectobac Tablet were the most efficient in controlling Ae. aegypti, with CL50 of 0.10 (0.08 – 0.11) mg/L and 0.10 (0.09 – 0.11 mg/L), respectively. The most efficient products for Cx. quinquefasciatus were Vectobac WDG, Vectobac AS, Biouel, and Vectobac T. When the potency claimed by manufacturers was compared to our laboratory results, Biouel had the best performance for both species. Vectobac AS was the most efficient for both species of Culicidae tested at 15±2°C, 35±2°C and at room temperature (25.37 to 28.37°C). Lower product concentrations were required at 35±2°C room temperature to control Cx. quinquefasciatus than for Ae. aegypti.
Mostrar más [+] Menos [-]Teste de especificidade hospedeira de Phaedon confinis (Coleoptera, Chrysomelidae), um potencial agente de biocontrole de Senecio brasiliensis (Asteraceae). Texto completo
2011
Julianne Milléo | Jonathan Pena Castro | José Pedrosa-Macedo
Senecio brasiliensis (Spreng.) Less quando ingerido por bovinos e eqüinos causa uma séria intoxicação, a seneciose. Devido a significativa perda econômica para a pecuária é interessante o controle com uso de insetos. Através de coletas sistêmicas e contínuas na planta observou-se que Phaedon confinis Klug, causa sérios danos à planta apresentando grande potencial como biocontrolador. O objetivo foi ampliar a 52 plantas os testes de especificidade hospedeira com larvas de 1º instar e adultos do crisomelídeo. Os insetos foram submetidos aos testes “sem chance de escolha” e de “múltipla escolha”. Os seguintes resultados foram obtidos: “SEM CHANCE DE ESCOLHA” L1 - 52 plantas testadas: dano nulo 90,39%; exploratório 5,77%; fraco 1,92%; e normal apenas no S. brasiliensis 1,92%, onde 31,67% das larvas atingiram a fase adulta. “SEM CHANCE DE ESCOLHA” ADULTOS - 46 plantas testadas: em 82,60% o dano foi nulo; 13,04% exploratório; 2,17% fraco; 2,17% normal S. brasiliensis. O crisomelídeo ovipositou durante os dias de observação somente nas folhas de S. brasiliensis, 615 ovos com viabilidade de 73,01%. No teste “MÚLTIPLA ESCOLHA” LARVAS - Nove plantas testadas: 66,67% dano nulo; 11,11% fraco; 11,11% exploratório; e 11,11% normal S. brasiliensis. Os resultados indicam que a alimentação normal, oviposição, sobrevivência e desenvolvimento de P. confinis estão restritos ao S. brasiliensis e contribuem para confirmar o seu potencial como agente de biocontrole. Host Specificity Test of Phaedon confinis (Coleoptera, Chrysomelidae), a Potential Biocontrol Agent of Senecio brasiliensis (Asteraceae) Abstract. Senecio brasiliensis (Spreng.) Less when ingested by cattle and horses, the plant causes seneciosis, a serious poisoning. Due to the great financial losses to cattle ranchers, controlling the plant using insects has become attractive. Systematic survey efforts have revealed that Phaedon confinis Klug causes serious damage to the plant, and may be a great biocontrol agent. The object was to extend the tests of host specificity to 52 plants using 1st larval instar and adult chrysomelid bettles. The insects were submitted to “no-choice” and “multiple-choice” tests. The following results were obtained: “NO-CHOICE” L1 – 52 plants tested: null 90.39%; negligible damage 5.77%; light 1.92%; and normal in only S. brasiliensis 1.92%, where 31.67% of larvae obtained an adult phase. “NO-CHOICE” ADULTS – 46 plants. Null damage was recorded in 82.60%; 13.04% showed negligible damage; 2.17% light; 2.17% normal in S. brasiliensis. The chysomelids oviposited during observation days only on S. brasiliensis leaves. 615 eggs were oviposited with 73.01% viability. “MULTIPLE CHOICE” LARVAE – nine plants tested. 66.67% null; 11.11% weak; 11.11% negligible damage; and 11.11% normal in S. brasiliensis. The results indicate that the normal diet, oviposition, survival and development of P. confinis is restricted to S. brasiliensis and corroborates its potential as a biocontrol agent.
Mostrar más [+] Menos [-]Efeito da Integridade Ambiental Sobre a Assimetria Flutuante em Erythrodiplax basalis (Libellulidae: Odonata) (Kirby) Texto completo
2011
Eva dos Reis | Nelson Pinto | Fernando Carvalho | Leandro Juen
Constituídas por técnicas simples e baratas, medições de mudanças no desenvolvimento ontogenético mostram-se boas ferramentas de biomonitoramento. Uma das técnicas usualmente utilizadas é a Assimetria Flutuante (AF). Neste estudo foram avaliados os efeitos da retirada de mata ciliar sobre os níveis de AF em caracteres das asas posteriores de Erythrodiplax basalis (Kirby). Os resultados demonstraram que os caracteres apresentam distribuição normal e média zero, permitindo assumir que os níveis de assimetria observados são AF. Também ficou evidenciado que índices de AF não estão correlacionados ao tamanho da asa, e apresentam baixo erro de mensuração. Não há evidência significativa de aumento nos índices de AF em áreas degradadas em detrimento de áreas preservadas para as variáveis (comprimento total da asa, largura da asa na altura no nó, distância do triângulo ao nodus e distância da alça anal ao nodus). A hipótese de que os indivíduos coletados em áreas com alteração ambiental apresentariam maiores níveis de AF em caracteres das asas não foi corroborada. Isto pode decorrer do fato de E. basalis ser uma espécie com boa capacidade de dispersão, e os espécimes amostrados em áreas alteradas podem ter se desenvolvido em outros locais e estavam utilizando as áreas apenas como ponto de forrageio e por isso não foi detectada AF. Outro fator que corrobora essa predição é o fato que outros estudos usando espécies de Zygoptera que possuem capacidade de dispersão menor, níveis significativos de AF tem sido detectados. Environmental Integrity Effect on Fluctuating Asymmetry in Erythrodiplax basalis (Libellulidae: Odonata) (Kirby) Abstract. Constituted by simple and cheaply techniques, measures of changes in ontogenetic development are good biomonitoring tools. One of these techniques commonly used is the Fluctuating Asymmetry (FA). In this study, we explore the effects of riparian vegetation removal on the levels of FA on hind wings traits of Erythrodiplax basalis (Kirby). The results showed that traits present normal distribution and zero mean, which allows us to assume that observe levels of asymmetry are FA. It was also evident that FA indexes are not correlated to the wing length, and present low levels of measurement error. There is no significantly evidence of increase in the FA levels in degraded areas in comparison with preserved areas for the measured variables (wing length, wing width on the nodus level, distance between triangle and nodus and distance between anal loop and nodus). The hypothesis that individuals collected in altered areas present higher levels of FA in wing traits was not corroborated. This may result from the fact that E. basalis is a species with good dispersal capability, and the specimens sampled in disturbed areas may have developed elsewhere and were only using the areas as a point of foraging and therefore was not detected AF. Another factor that corroborates this prediction is the fact that other studies using Zygoptera species that have lower dispersal ability, significant levels of physical activities has been detected.
Mostrar más [+] Menos [-]Avaliação da Atividade Alimentar dos Invertebrados de Solo em Campos do Sul do Brasil – Bait-Lamina Test Texto completo
2011
Luciana Podgaiski | Fernanda Silveira | Milton Mendonça Jr.
Esse trabalho tem como finalidade fornecer informações sobre um teste pioneiro (bait-lamina test) utilizado nos Campos do Sul do Brasil com a finalidade de avaliar a atividade alimentar dos invertebrados do solo – um indicativo de taxas de decomposição da serapilheira nos ecossistemas. Descreve-se o comportamento alimentar durante dois meses, acessando a profundidade do solo (0-8 cm) na qual ocorre maior consumo e analisando duas formas de quantificação deste consumo (técnica conservativa X técnica prática) em dois diferentes ecossistemas campestres. Foram estabelecidas 100 unidades amostrais (u.a.) independentemente em cada área (pastejada e não pastejada), adicionando a cada uma duas bait-lamina, uma disposta horizontalmente na superfície do solo, e outra verticalmente dentro do solo. Para cada data amostral (9, 16, 22, 29 e 65 dias de exposição) foram sorteadas 20 u.a. para análise. Foi observado grande consumo desde o início da exposição, tanto na superfície quanto dentro do solo. A atividade da fauna diferiu com a profundidade do solo, sendo maior na superfície e na profundidade de 6,5-8 cm. Em relação às diferentes técnicas, ambas revelaram resultados similares quando se compararam as duas áreas. A área pastejada demonstrou menor atividade dos invertebrados quando comparada a não pastejada. Esses resultados constituem base para futuras pesquisas no Brasil, relatando que o teste de bait-lamina nos Campos Sulinos pode oferecer resultados otimizados após cerca de uma quinzena de dias de exposição. Evaluation of Soil Invertebrates Feeding Activity in South Brazilian Campos – Bait Lamina Test Abstract. The aim of this work is to inform about a pioneer bait-lamina test in the South Brazilian Campos to evaluate the soil invertebrates feeding activity which is an approaching to leaf litter decomposition rates in the ecosystems. The feeding activity was tested during two months, across 8 cm of soil depth and employing a comparison between two techniques of consumption quantification (conservative technique vs. practical technique) in two different grassland areas (grazed and not grazed) were described. One hundred independent sampling units (s.u.) were established on each area, and in each s.u. two bait-lamina were inserted: one horizontally and another vertically. For each sampling date (9, 16, 22, 29 e 65 days of exposition), 20 s.u. were sorted and analyzed. We observed a high feeding activity from the beginning of the experiments, both in the surface and within the soil. Soil fauna feeding activity differed according to soil depth, being higher on the surface and for 6.5-8 cm deep in the soil. Both techniques lead to similar results when the two areas were compared. The grazed site showed lower invertebrate feeding activity than the site not grazed. These findings constitute a basis for future researches in Brazil, relating that the bait-lamina test can offer useful results around fifteen days of exposition.
Mostrar más [+] Menos [-]First Records of Odonata (Insecta) From the Bodoquena Mountains, Mato Grosso do Sul, Brazil Texto completo
2011
Marina Schmidt Dalzochio | Luiz Onofre Irineu de Souza | Manoel Araécio Uchoa | Janira Martins Costa
In this study we report twenty-one species of Odonata from the Bodoquena Mountains, Mato Grosso do Sul, Brazil. This species were collected during two systematic inventories carried out at six streams of the region, located at deciduous and semideciduous Atlantic forest. Novos registros de Odonata (Insecta) para Serra da Bodoquena, Mato Grosso do Sul, Brasil. Resumo. Neste estudo relatou-se 22 espécies de Odonata da Serra da Bodoquena, Mato Grosso do Sul, Brasil. Estas espécies foram coletados durante dois inventários sistemáticos realizados em seis córregos da região, localizado na porção Decídua e Semidecídua da Mata Atlantica.
Mostrar más [+] Menos [-]Diptera, Muscidae, Cariocamyia maculosa Snyder: Primeiro Registro para o Nordeste do Brasil Texto completo
2011
Thayana d'Alencar Monteiro | Freddy Ruben Bravo
Cariocamyia maculosa Snyder, é um Muscidae com registros para a Colômbia e Brasil (regiões Sul, Sudeste e Centro-Oeste). Em um levantamento de dípteros saprófagos na cidade de Feira de Santana no estado da Bahia com iscas de origem orgânico animal em putrefação, foram coletados 46 espécimes de C. maculosa. Esse é o primeiro registro da espécie para a Bahia e Nordeste do Brasil. Apesar de C. maculosa ter sido encontrada em áreas urbanas e em material orgânico animal em putrefação sua antropização e importância forense não foram citadas na literatura especializada, sendo necessários mais estudos para corroborar essas condições. Diptera, Muscidae, Cariocamyia maculosa Snyder: First Record from Northeastern Brazil Abstract. Cariocamyia maculosa Snyder, is a muscid fly with records from Colombia and Brazil (Southern, Southeastern and Central-West regions). In a survey of Diptera saprophagous in Feira de Santana, state of Bahia, with animal organic bait were collected 46 specimens of C. maculosa. This is the first record of the species to Bahia and Northeastern of Brazil. The forensic importance and the anthropized status of C. maculosa have not been detached in the specialized literature and new studies should be improved to corroborate these conditions.
Mostrar más [+] Menos [-]Dieta para Larvas de Chrysomya megacephala, Chrysomya putoria e Cochliomyia macellaria (Diptera: Calliphoridae) Texto completo
2011
Adriana Ferraz | Daniel Bosisio | Valéria Aguiar-Coelho
Avaliou-se o desenvolvimento pós-embrionário de três espécies de califorídeos em ração pastosa para cães, que possui maior facilidade de armazenamento, menor custo e maior validade que a dieta natural (carne). As etapas experimentais ocorreram em diferentes condições de temperatura (T) e umidade relativa (UR): Chrysomya megacephala (Fabricius) (3ª geração), em câmara climatizada (T: 30ºC, UR: 60± 10%, 14 horas fotofase); Cochliomyia macellaria (Fabricius) (2ª geração), em condições ambientais (T: 22,3 - 24,0ºC, UR: 60 - 90%), e Chrysomya putoria (Wiedemann) (1ª geração) em condições ambientais (T: 21,5 - 25,0ºC, UR: 60 - 90%). Utilizou-se carne bovina como controle. Foram realizadas quatro repetições/tratamento, com 40 neolarvas/120 gramas de dieta/repetição. A duração dos estágios de C. megacephala e a taxa de sobrevivência (> 85%) foram similares às obtidas no controle. Na dieta artificial, a duração dos estágios de larva e de neolarvas a adultos de C. macellaria apresentou-se significativamente maior na dieta artificial, porém não significativa para o pupal, exibindo pupas menores e reduzida taxa de sobrevivência dos adultos. Em C. putoria, a duração dos estágios não diferiu significativamente, as pupas foram significativamente menores na dieta artificial, e as taxas de sobrevivência dos estágios foram similares entre as dietas. Essa dieta mostrou-se eficiente na criação de C. megacephala e C. putoria. Diet for Chrysomya megacephala, Chrysomya putoria and Cochliomyia macellaria (Diptera: Calliphoridae) larvae Abstract. An evaluation was made of the post-embryonic development of three species of calliphorids in pasty dog food, which has a larger facility of storage, less cost and greater validity that nature diet (meat). The experimental phases took place in different conditions of temperature (T) and humidity (RH): Chrysomya megacephala (Fabricius) (3rd generation) in a climatized chamber (T: 30oC, RH: 60± 10%, 14 hours photophase), Cochliomyia macellaria (Fabricius) (2nd generation) in environmental conditions (T: 22.3 - 24.0ºC, RH: 60 - 90%), and Chrysomya putoria (Wiedemann) (1st generation) in environmental conditions (T: 21.5 - 25.0 ºC, RH: 60 - 90%). Meat was used as the control. Each treatment was repeated four times, with 40 neolarvae/120 grams of diet/repetition. The duration of the C. megacephala stages and the survival rate (>85%) were similar to those obtained with the control. In the artificial diet, the duration of the stages of larvae and of neolarvae to adult C. macellaria were significantly larger, but were not significant for the pupal stage, which showed smaller pupae and lower survival rates. The duration of the stages in C. putoria did not differ significantly, and the pupae were significantly smaller in the artificial diet, while the survival rates of the development stages were similar in the two diets. The artificial diet proved efficient for breeding C. megacephala and C. putoria.
Mostrar más [+] Menos [-]New records of Apoica pallida (Olivier, 1792) (Hymenoptera: Vespidae, Epiponini) in Bahia State. Texto completo
2011
Alberto Moreira Silva Neto | Sergio Ricardo Andena
In this paper we record the occurrence of Apoica pallida (Olivier) (Hymenoptera: Vespidae, Epiponini) in state of Bahia, including taxonomic notes. Novos Registros de Apoica pallida (Olivier) (Hymenoptera: Vespidae, Epiponini) no Estado da Bahia Resumo. Nesse trabalho registramos a ocorrência de Apoica pallida (Olivier) (Hymenoptera: Vespidae, Epiponini) para o estado da Bahia, incluindo notas taxonômicas.
Mostrar más [+] Menos [-]