RESUMO Sistema consorciado e uso de adubação verde com espécies espontâneas tem sido um método alternativo de cultivo aplicado ao setor produtivo de hortaliças na região semiárida nordestina. O objetivo deste trabalho foi determinar qual quantidade de Calotropis procera deve ser incorporada ao solo para proporcionar o melhor desempenho produtivo das culturas componentes e aumentar a rentabilidade do consórcio de cenoura e caupi. O delineamento experimental utilizado foi de blocos completos casualizados com cinco repetições. Os tratamentos consistiram de quatro quantidades de C. procera incorporadas ao solo: 10, 25, 40 e 55 t ha-1, em base seca. As características avaliadas neste sistema consorciado foram: produtividade comercial de raízes de cenoura, produtividade de grãos verdes de caupi, índices de uso eficiente da terra das culturas componentes e do consórcio, escore da variável canônica da associação e os indicadores econômicos renda bruta, renda líquida, taxa de retorno e margem de lucro líquido. A máxima eficiência agronômica do consórcio cenoura x caupi foi alcançada no índice de uso eficiente da terra de 1,12, utilizando-se 43,39 t ha-1 de biomassa de C. procera incorporada ao solo, enquanto a eficiência econômica máxima da associação cenoura x caupi foi obtida com a renda líquida de R$ 17.856,43 ha-1, na quantidade de 40,60 t ha-1 de biomassa de C. procera adicionada ao solo. | ABSTRACT Intercropping system and the use of green manure with spontaneous species has been an alternative farming method applied to the productive sector of vegetables in the northeastern semi-arid region. The objective of this work was to determine which amount of Calotropis procera must be incorporated into the soil to provide the highest productive performance of the component crops and increase the profitability of the carrot and cowpea intercropping. The experimental design used was randomized complete blocks with five replicates. The treatments consisted of four amounts of C. procera incorporated into the soil: 10, 25, 40 and 55 t ha-1 on a dry basis. The characteristics evaluated in this intercropping system were: commercial productivity of carrot roots, yield of cowpea green grains, land equivalent ratios for component crops and for the intercropped system, score of the canonical variable of the association, and the economic indicators of gross income, net income, rate of return, and net profit margin. The maximum agronomic efficiency of the carrot x cowpea intercropping was reached at the land equivalent ratio of 1.12, using 43.39 t ha-1 of C. procera biomass incorporated in the soil, while the maximum economic efficiency of the carrot and cowpea crops association was obtained at the net income of R$ 17,856.43 ha-1, in the amount of 40.60 t ha-1 of C. procera biomass added to the soil.

RESUMO O consórcio de espécies de Urochloa com milho é uma alternativa para viabilizar o Sistema Plantio Direto, além de influenciar na comunidade de plantas daninhas. Assim torna-se importante pesquisar subdoses do herbicida glyphosate para o manejo da gramínea no consórcio, para evitar perdas de produção de grãos e viabilizar o consórcio em áreas agrícolas. Objetivou-se avaliar subdoses de glyphosate na supressão de Urochloa brizantha cv. Marandu e Urochloa ruziziensis e o controle de plantas daninhas. Dois ensaios foram conduzidos em campo em delineamento experimental de blocos casualizados, com quatro repetições e oito tratamentos, formados por doses crescentes do herbicida glyphosate (0; 54; 108; 270; 378; 540; 756 e 1.080 g de e.a. ha-1). Em todos os tratamentos foram adicionados 1.200 g de i.a. ha-1 de atrazine. Foram realizadas avaliações de fitointoxicação de plantas de braquiária aos 7, 14, 21 e 28 dias após a aplicação. E aos 80 e 125 dias após a semeadura foram realizadas avaliações de produção de massa seca total, massa seca de folha, massa seca de colmos, relação folha:colmo e altura do dossel, além da densidade e produção de massa seca da comunidade de plantas daninhas. Subdoses de glyphosate abaixo de 238 e de 105 g de e.a. ha-1 possui potencial para serem pesquisadas visando o manejo de U. brizantha cv. Marandu e U. ruziziensis, respectivamente. | ABSTRACT Intercropping of Urochloa species with corn is an alternative to enable the no-tillage system, besides influencing weed community. Therefore, the investigation of underdoses of the herbicide glyphosate to manage grasses in intercropping systems, avoid grain yield losses, and make feasible intercropping in agricultural areas is important. This study aimed to evaluate glyphosate underdoses in the suppression of Urochloa brizantha cv. Marandu and Urochloa ruziziensis and weed control. Two tests were conducted under field conditions in a randomized block design with four replications and eight treatments consisting of increasing glyphosate doses (0, 54, 108, 270, 378, 540, 756, and 1.080 g a.e. ha−1). All treatments received a dose of 1.200 g a.i. ha−1 of atrazine. Evaluations of phytointoxication of brachiaria plants were carried out at 7, 14, 21, and 28 days after application. Moreover, total dry matter, leaf dry matter, stem dry matter, leaf to stem ratio, and canopy height of brachiaria plants and density and dry matter production of weed community were evaluated at 80 and 125 days after sowing. Glyphosate underdoses lower than 238 and 105 g a.e. ha−1 have potential to be investigated aiming at the management of U. brizantha cv. Marandu and U. ruziziensis, respectively.

ABSTRACT Intercropping is a management strategy for the sustainability of agricultural systems, and is suitable for the production of vegetables. Kale is predominantly grown singly, but field observations have indicated that this crop has satisfactory productive potential when grown in intercrops with other vegetables. The objective of this work was to evaluate the agronomic performance and biological efficiency of kale plants intercropped with spice species. The experiment was carried out at the Didactic Horta of the Federal University of Ceará, Fortaleza, state of Ceará, Brazil. The experiment was conducted in a randomized block design with five replications. The treatments consisted of kale grown singly and intercropped with spice species (chives, coriander, basil, and parsley) and these spice species grown singly. The fresh and dry weights of the kale leaves, and the shoot of the spice species were evaluated. The biological efficiency was evaluated by the land use efficiency index (LUE), relative contribution of the kale crop to the LUE, area time equivalent ratio, and system productivity index. The intercropping of kale with parsley resulted in the highest fresh, and dry weights of kale leaves, showing the highest agronomic efficiency. | RESUMO A consorciação de culturas é uma estratégia de manejo que visa a sustentabilidade dos agrossistemas, sendo adequada à produção de hortaliças. A couve é preponderantemente manejada sob cultivo solteiro, mas observações de campo tem indicado que a cultura tem potencial produtivo satisfatório quando cultivada em consórcio com outras hortaliças. Neste trabalho, avaliou-se o desempenho produtivo e a eficiência biológica do consórcio de couve com espécies condimentares. O experimento foi realizado na Horta didática da Universidade Federal do Ceará, Fortaleza - CE. Os tratamentos consistiram do cultivo de couve solteira e consorciada com espécies condimentares (cebolinha, coentro, manjericão e salsa), bem como seus respectivos cultivos solteiros. O delineamento experimental utilizado foi blocos ao acaso, com cinco repetições. Avaliou-se as massas fresca e seca das folhas de couve e da parte aérea para as espécies condimentares. A eficiência biológica foi avaliada pelo índice de uso eficiente da terra, contribuição relativa da cultura de couve ao UET, razão de área equivalente no tempo e índice de produtividade do sistema. O consórcio com salsa resultou nas maiores produções de massas fresca e seca de folhas de couve, mostrando-se com a maior eficiência agronômica.

ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the agronomic characteristics and yield of a sunflower crop grown together with forages in a crop-livestock integration system. The experiment was carried out in a randomized complete block design, in a 3×3 + 1 factorial scheme. Three sunflower intercropping with forage plants [sunflower + Urochloa ruziziensis (SB); sunflower + Panicum maximum cv. Tanzania (SP); sunflower + Urochloa ruziziensis + Cajanus cajan (SBGu)], sown in three ways [simultaneous sowing (SS), delayed sowing (DS), and simultaneous sowing with herbicide/graminicide (SSH) application], with the monocroped sunflower as a control, with three years of cultivation (2013, 2014, and 2015). The following characteristics were evaluated: plant height, stalk diameter, head diameter, number of achenes per heads, the mass of thousand achenes, harvest index, and the productivity of achenes. Data were submitted to analysis of variance, and the means were compared by the Tukey and Dunnett tests at 5% probability. The SB and SBGu intercropped promote greater sunflower productivity. The forage Panicum maximum cv. Tanzania in intercropped with sunflower reduces plant production components and productivity. Lapsed sowing delayed and simultaneous sowing with herbicide/graminicide application promote higher productivity of sunflower. | RESUMO Objetivou-se avaliar as características agronômicas e a produtividade do girassol cultivado em consórcio com forrageiras no sistema integração lavoura-pecuária. O delineamento utilizado foi blocos casualizados, em esquema fatorial 3 × 3 + 1. Assim, foram estudados, três consórcios do girassol com plantas forrageiras (girassol + Urochloa ruziziensis (GB), girassol + Panicum maximum cv. Tanzânia (GP), girassol + Urochloa ruziziensis + Cajanus cajan (GBGu)), semeados de três formas diferentes (semeadura simultânea (SS), semeadura defasada (SD) e semeadura simultânea com aplicação de herbicida/graminicida (SSH)), tendo o girassol solteiro como testemunha, com quatro repetições, em três anos de cultivo (2013, 2014 e 2015). Foram avaliadas as características: altura de planta, diâmetro da haste, diâmetro do capítulo, número de aquênios por capítulo, massa de mil aquênios, índice de colheita e a produtividade de aquênios. Os dados foram submetidos à análise de variância e as médias comparadas pelos testes Tukey e Dunnett, a 5% de probabilidade. Os consórcios GB e GBGu promovem maior produtividade do girassol. A forrageira Panicum maximum cv. Tanzânia em consórcio com o girassol reduz os componentes de produção da planta e a produtividade. A semeadura defasada e a simultânea com aplicação de herbicida/graminicida promovem maior produtividade do girassol.