ABSTRACT: Corn and sorghum are standard silage crops because of their fermentative characteristics. While corn and sorghum silages have lower crude protein (CP) contents than other crops, intercropping with legumes can increase CP content. Furthermore, one way to increase CP content is the addition of legumes to silage. Consequently, the research objective was to evaluate the fermentative and bromatological characteristics of corn (Zea mays) and sorghum (Sorghum bicolor) silages added with forage peanuts (Arachis pintoi). The experimental design was completely randomized with four replicates. The treatments consisted of corn silage, sorghum silage, forage peanut silage, corn silage with 30% forage peanut, and sorghum silage with 30% forage peanut. The results showed that the corn and sorghum added with peanut helped to improve the silage fermentative and bromatological characteristics, proving to be an efficient technique for silage quality. The forage peanut silage had lower fermentative characteristics than the corn and sorghum silages. However, the forage peanut silage had a greater CP content, which increased the protein contents of the corn and sorghum silages when intercropped with forage peanuts. | RESUMO: O milho e o sorgo são considerados culturas padrão para ensilagem, em virtude de suas características fermentativas. No entanto, silagens de milho e sorgo apresentam teores de proteína bruta inferiores aos de outras culturas. E uma das formas para aumentar a proteína bruta é a adição de leguminosa na ensilagem. Diante disso, objetivou-se avaliar as características fermentativas e bromatológicas da silagem de milho (Zea mays) e sorgo (Sorghum bicolor) aditivada com amendoim forrageiro (Arachis pintoi). O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado, com quatro repetições. Os tratamentos foram constituídos de silagem de milho; silagem de sorgo; silagem de amendoim forrageiro; silagem de milho com 30% de amendoim forrageiro e silagem de sorgo com 30% de amendoim forrageiro. Os resultados demonstraram que a silagem de milho e sorgo aditivada com amendoim forrageiro, contribuiu para melhorar os parametros fermentativos e bromatológicos da silagem, mostrando ser uma técnica eficiente para a qualidade da silagem. A silagem de amendoim forrageiro apresentou caracteríticas fermentantivas inferiores a silagem de milho e sorgo, em contrapartida apresentou maior teor de PB, que contribuiu para aumentar o teor protéico das silagens de milho e sorgo.

Corn and sorghum are standard silage crops because of their fermentative characteristics. While corn and sorghum silages have lower crude protein (CP) contents than other crops, intercropping with legumes can increase CP content. Furthermore, one way to increase CP content is the addition of legumes to silage. Consequently, the research objective was to evaluate the fermentative and bromatological characteristics of corn (Zea mays) and sorghum (Sorghum bicolor) silages added with forage peanuts (Arachis pintoi). The experimental design was completely randomized with four replicates. The treatments consisted of corn silage, sorghum silage, forage peanut silage, corn silage with 30% forage peanut, and sorghum silage with 30% forage peanut. The results showed that the corn and sorghum added with peanut helped to improve the silage fermentative and bromatological characteristics, proving to be an efficient technique for silage quality. The forage peanut silage had lower fermentative characteristics than the corn and sorghum silages. However, the forage peanut silage had a greater CP content, which increased the protein contents of the corn and sorghum silages when intercropped with forage peanuts.

ABSTRACT In agroforestry systems, annual plants closest to trees may behave differently from plants in rows that are more distant. This study evaluated the proximity effects of Mimosa caesalpiniifolia (sabiá) and Gliricidia sepium (gliricidia) on corn yield under the taungya and alley cropping systems. The two species were evaluated, in randomised blocks with five replications, in 2010 and 2011, under taungya and alley cropping, respectively. Three rows of corn (left, middle, and right) were grown between two rows of trees. Sabiá trees grew higher than gliricidia trees. The difference in crown diameter between species depended on plant age. There was a linear relationship between plant age and plant height and between plant age and crown diameter for both sabiá and gliricidia trees. In the taungya system, left rows produced more green ears than middle and right rows, but grain yield was higher in middle rows. In the alley system, green ear yield was also higher in left rows than in middle and right rows, but grain yield was unaffected by row position. In both agroforestry systems, there were no differences in corn yield for corn grown between sabiá or gliricidia trees. | RESUMO Nos sistemas agroflorestais as plantas anuais mais próximas às árvores podem apresentar comportamento diferente das plantas das fileiras mais distantes. O objetivo do trabalho foi avaliar os efeitos de proximidade das leguminosas Mimosa caesalpiniifolia (sabiá, S) e Gliricidia sepium (gliricídia, G) sobre os rendimentos do milho nos sistemas taungya e aléias. Em 2010 e 2011, as espécies foram avaliadas em blocos ao acaso com cinco repetições nos sistemas taungya e aleias, respectivamente. Três fileiras de milho (esquerda, central e direita) foram cultivadas entre cada duas fileiras de árvores. A sabiá foi superior à gliricídia quanto à altura de planta (AP). A sabiá foi superior à gliricídia, quanto ao diâmetro da copa (DC) nas últimas cinco avaliações, exceto na avaliação feita aos 240 dias após o plantio, em que as espécies não diferiram. As espécies não diferiram quanto ao DC nas demais avaliações. A resposta das duas espécies à idade da planta, em termos de AP e DC, foi linear. No sistema taungya, a fileira esquerda produziu mais massa de espigas verdes do que as outras fileiras, mas o rendimento de grãos foi maior na fileira central. Em aléias, a fileira esquerda apresentou maior rendimento de espigas verdes do que as outras fileiras, mas o rendimento de grãos não foi influenciado pela posição da fileira. Nos dois sistemas não existiram diferenças entre espécies quanto aos rendimentos de espigas verdes e de grãos do milho.

In agroforestry systems, annual plants closest to trees may behave differently from plants in rows that are more distant. This study evaluated the proximity effects of Mimosa caesalpiniifolia (sabiá) and Gliricidia sepium (gliricidia) on corn yield under the taungya and alley cropping systems. The two species were evaluated, in randomised blocks with five replications, in 2010 and 2011, under taungya and alley cropping, respectively. Three rows of corn (left, middle, and right) were grown between two rows of trees. Sabiá trees grew higher than gliricidia trees. The difference in crown diameter between species depended on plant age. There was a linear relationship between plant age and plant height and between plant age and crown diameter for both sabiá and gliricidia trees. In the taungya system, left rows produced more green ears than middle and right rows, but grain yield was higher in middle rows. In the alley system, green ear yield was also higher in left rows than in middle and right rows, but grain yield was unaffected by row position. In both agroforestry systems, there were no differences in corn yield for corn grown between sabiá or gliricidia trees.

ABSTRACT The establishment of commercial crops in succession to winter cover crops that leaves a dense straw layer provides significantly suppression of weeds. The objective of this work was to evaluate the suppressive potential of winter cover crops on weed infestation in maize and its effect on the yield of the maize sown in succession. The experiment was conducted in the 2012/2013 crop season, in an area of the UFSM Campus Frederico Westphalen, State of Rio Grande do Sul. Four different species of cover crops (black oat, ryegrass, vetch and forage radish) were seeded and a fallow area was used as control. Evaluations to quantify the dry matter and chemical desiccation were performed at the full flowering period of the cover crops. Maize was sown in no-tillage system, in succession to the cover crops. The incidence and shoot dry matter of weeds (g 0.25 m-2) was evaluated 15 days after the maize emergence. The main weed species in the area were: morning-glory (Ipomoea grandifolia), wild poinsettia (Euphorbia heterophylla), large crabgrass (Digitaria sanguinalis) and purple nutsedge (Cyperus rotundus). In general, vetch and ryegrass were the winter cover crops that better suppressed the weeds evaluated. The best maize yield was found in the area previously covered with ryegrass, inferring a relation between the cover crop and suppression of weeds and crop yield. | RESUMO O estabelecimento de culturas comerciais em sucessão a coberturas de inverno, com presença de densa camada de palha, proporciona significativa supressão de plantas daninhas. O objetivo deste trabalho foi avaliar o potencial supressor de coberturas de inverno sobre a incidência inicial de plantas daninhas na cultura do milho e seu efeito na produtividade da cultura semeada em sucessão. Um experimento foi conduzido no ano agrícola de 2012/2013, em área experimental da UFSM, Campus de Frederico Westphalen RS. Foram utilizadas quatro diferentes espécies de cobertura de inverno (aveia-preta, azevém, ervilhaca e nabo) semeadas em faixas, além da testemunha mantida em pousio. No pleno florescimento das coberturas foi realizada a quantificação da massa seca e a dessecação das mesmas. O milho foi semeado em sistema de plantio direto em sucessão às coberturas. Aos 15 dias após a emergência do milho foi avaliada a incidência e a massa seca de parte aérea das plantas daninhas presentes (0,25 m²). As principais espécies daninhas presentes na área foram: corriola (Ipomoea grandifolia), leiteiro (Euphorbia heterophylla), milhã (Digitaria sanguinalis), tiririca (Cyperus rotundus). De forma geral, a ervilhaca e o azevém foram as coberturas de inverno com maior capacidade supressora sobre as plantas daninhas avaliadas. O melhor desempenho produtivo do milho foi observado sobre a palhada de azévem, inferindo para uma relação de supressão de plantas daninhas e produtividade da cultura.

The establishment of commercial crops in succession to winter cover crops that leaves a dense straw layer provides significantly suppression of weeds. The objective of this work was to evaluate the suppressive potential of winter cover crops on weed infestation in maize and its effect on the yield of the maize sown in succession. The experiment was conducted in the 2012/2013 crop season, in an area of the UFSM Campus Frederico Westphalen, State of Rio Grande do Sul. Four different species of cover crops (black oat, ryegrass, vetch and forage radish) were seeded and a fallow area was used as control. Evaluations to quantify the dry matter and chemical desiccation were performed at the full flowering period of the cover crops. Maize was sown in no - tillage system, in succession to the cover crops. The incidence and shoot dry matter of weeds (g 0.25 m - 2 ) was evaluated 15 days after the maize emergence. The main weed species in the area were: morning - glory ( Ipomoea grandifolia ), wild poinsettia ( Euphorbia heterophylla ), large crabgrass ( Digitaria sanguinalis ) and purple nutsedge ( Cyperus rotundus ). In general, vetch and ryegrass were the winter cover crops that better suppressed the weeds evaluated. The best maize yield was found in the area previously covered with ryegrass, inferring a relation between the cover crop and suppression of weeds and crop yield.

ABSTRACT: Corn is a nitrogen-intensive crop, and the use of management practices such as inoculation of the seed with diazotrophic bacteria, which can maximize crop productivity and reduce the need of nitrogen fertilizers, may result in lower production costs. The present study aimed to evaluate the effect of inoculation of corn seed with Azospirillum brasilense and controlled addition of nitrogen to topdressing on the nutrition, production components, and productivity of crop grain. The experimental design was a randomized block design, with four replications in a 2 × 5 factorial scheme. The treatments consisted of inoculation or not of corn seed with A. brasilense (at 100 mL per 25 kg of seed) and five nitrogen (N) levels in topdressing (0, 30, 60, 90, and 120 kg N ha-1 from urea [45% N]) were applied when the corn was in the phenological growth stage V6. Foliar macronutrients, foliar chlorophyll index (FCI), production components, and yield of corn grain were valuated. Inoculation of corn seeds with A. brasilense increased plant height and grain yield. Fertilization in topdressing, with N levels up to 120 kg ha-1, linearly increased the foliar nutrients and productivity of corn cultivated in the spring/summer in the low-altitude Cerrado region of Brazil. | RESUMO: O milho é uma cultura exigente em nitrogênio e a utilização de práticas de manejo como a inoculação das sementes com bactérias diazotróficas, poderão maximizar a produtividade da cultura, atrelados a redução do uso de adubos nitrogenados, podendo refletir em menor custo de produção. O presente trabalho objetivou avaliar o efeito da inoculação de sementes de milho com Azospirillum brasilense e adição controlada de nitrogênio em cobertura sobre a nutrição, componentes da produção e produtividade de grãos da cultura. O delineamento experimental foi o de blocos casualizados, com quatro repetições, em esquema fatorial 2 x 5. Os tratamentos foram constituídos pela inoculação ou não das sementes do milho com A. brasilense (dose de 100 mL para 25 kg de sementes) e cinco doses de nitrogênio (N) em cobertura (0, 30, 60, 90 e 120 kg N ha-1 fonte ureia [45% N]) foram aplicadas quando o milho estava no estádio fenológico V6. Teores de macronutrientes foliares, o índice de clorofila foliar (FCI), os componentes da produção e a produtividade de grãos do milho foram avaliados. Constatou-se que a inoculação das sementes de milho com A. brasilense incrementou a altura de plantas e a produtividade de grãos. A adubação em cobertura, com a dose de até 120 kg N ha-1, aumentou linearmente os teores nutricionais foliares e a produtividade de grãos do milho irrigado cultivado na primavera/verão na região de Cerrado de baixa altitude do Brasil.

Corn is a nitrogen-intensive crop, and the use of management practices such as inoculation of the seed with diazotrophic bacteria, which can maximize crop productivity and reduce the need of nitrogen fertilizers, may result in lower production costs. The present study aimed to evaluate the effect of inoculation of corn seed with Azospirillum brasilense and controlled addition of nitrogen to topdressing on the nutrition, production components, and productivity of crop grain. The experimental design was a randomized block design, with four replications in a 2 × 5 factorial scheme. The treatments consisted of inoculation or not of corn seed with A. brasilense (at 100 mL per 25 kg of seed) and five nitrogen (N) levels in topdressing (0, 30, 60, 90, and 120 kg N ha-1 from urea [45% N]) were applied when the corn was in the phenological growth stage V6. Foliar macronutrients, foliar chlorophyll index (FCI), production components, and yield of corn grain were valuated. Inoculation of corn seeds with A. brasilense increased plant height and grain yield. Fertilization in topdressing, with N levels up to 120 kg ha-1, linearly increased the foliar nutrients and productivity of corn cultivated in the spring/summer in the low-altitude Cerrado region of Brazil.