ABSTRACT The objective of this work was to evaluate the production components of cowpea (Vigna unguiculata L. Walp) subjected to irrigation with brackish water and different leaching fractions. The experiment was conducted in a lysimeter system of the Department of Agricultural Engineering of the Federal Rural University of Pernambuco, Recife campus. The treatments, consisting of two water salinity levels (ECw) (1.2 and 3.3 dS m-1) and five leaching fractions (0, 5, 10, 15 and 20%), were evaluated using a completely randomized design in a 2x5 factorial arrangement with four replications. The variables evaluated were: number of pods per plant, 100-grain weight, number of grains per pod, grain and shoot dry weight, grain yield and harvest index. The soil salinity increased with increasing salinity of the water used for irrigation, and reduced with increasing leaching fraction. The salinity of the water used for irrigation influenced only the variables number of pods per plant and grain yield. The estimated leaching fractions of 9.1% and 9.6% inhibited the damage caused by salinity on the number of pods per plant and grain yield, respectively. Therefore, the production of V. unguiculata irrigated with brackish water, leaching salts from the plant root environment, is possible under the conditions evaluated. | RESUMO Objetivou-se, com este trabalho, avaliar os componentes de produção do feijão-caupi (Vigna unguiculata) submetido à irrigação com água salobra e frações de lixiviação. O estudo foi conduzido em sistema de lisimetria no Departamento de Engenharia Agrícola da Universidade Federal Rural de Pernambuco, Campus Recife. Os tratamentos consistiram em dois níveis de salinidade da água (CEa - 1,2 e 3,3 dS m-1) e de cinco frações de lixiviação (0, 5, 10, 15 e 20%), em delineamento inteiramente casualizado em esquema fatorial 2 x 5, com quatro repetições. As variáveis avaliadas foram: número de vagens por planta, massa de 100 grãos, número de grãos por vagem, biomassa seca de grãos e da parte aérea, produtividade de grãos e índice de colheita. A salinidade do solo aumentou com a salinidade da água de irrigação, mas foi reduzida com a fração de lixiviação. Exceto o número de vagens por planta e a produtividade de grãos, as demais variáveis não foram influenciadas pelas salinidades da água de irrigação. As frações de lixiviação estimadas de 9,1 e 9,6% inibem os danos provocados pela salinidade sobre o número de vagens por planta e produtividade de grãos, respectivamente. Nas condições estudadas, é possível se produzir feijão-caupi irrigado com água salobra sob lixiviação de sais do ambiente radicular das plantas.

RESUMO Dois experimentos foram conduzidos em Petrolina PE, com o objetivo de avaliar o comportamento produtivo de cultivares de minitomate, nas condições do Submédio do Vale do São Francisco. O primeiro, entre agosto e dezembro de 2012 (segundo semestre), e o segundo, entre março e julho de 2013 (primeiro semestre). Para as duas épocas, foram avaliados seis cultivares de minitomate: E5663; Kada; F1170; Tanzimech; E1275 e Abirú. O delineamento experimental foi de blocos casualizados, com quatro repetições dispostas em parcelas subdivididas, testando-se nas parcelas as duas épocas de cultivo e nas subparcelas, os genótipos. Avaliou-se produtividade total e comercial de frutos, teor de sólidos solúveis, número de frutos por planta, massa fresca de frutos por planta e massa fresca de fruto. A produtividade total, independentemente do genótipo, no cultivo de primeiro semestre foi superior. No cultivo de segundo semestre, a cultivar E5663 apresentou produtividade de 40,3 Mg ha-1. No primeiro semestre, com esse mesmo genótipo, obteve-se produtividade de 104,0 Mg ha-1. A produtividade comercial, o teor de sólidos solúveis e a produção por planta seguiram a mesma tendência. Quanto ao número de frutos por planta, foi verificada uma variação de 390,8 a 941,4 e 80,5 a 315,4 frutos por planta, para o primeiro semestre e segundo semestre, respectivamente. O genótipo E5663, por ter apresentado as melhores respostas produtivas e teor de sólidos solúveis, pode ser indicado para as condições de Petrolina-PE, ressaltando-se que este pode ser adotado nos dois períodos de cultivo do ano. | ABSTRACT Two experiments were conducted in Petrolina, State of Pernambuco (PE), Brazil, in order to evaluate the performance of mini tomato cultivars under the conditions of the Sub-Mid São Francisco Valley. One on crops of the second half of the year (SH) from August to December 2012, and other on crops of the first half of the year (FH) from March to July 2013. Six mini tomato cultivars were evaluated in both seasons: E5663, Kada, F1170, Tanzimech, E1275 and Abirú. A randomized block experimental design was used, with four replications, arranged in split plot, with the growing seasons in the plots and cultivars in the subplots. The total and commercial fruit yield, soluble solid contents, fruit yield per plant, number of fruits per plant, and fruit fresh weight were evaluated. The total yield was higher in the FH, regardless of the cultivar used. The cultivar E5663 presented yield of 40.3 Mg ha-1 in the SH and 104.0 Mg ha-1 in the FH. Commercial yield, soluble solid content and yield per plant followed the same trend. The number of fruits per plant ranged from 390.8 to 941.4 (FH) and from 80.5 to 315.4 (SH). The cultivar E5663 presented the best yield and soluble solid content responses, thus, it may be recommended for the conditions of Petrolina PE, and can be adopted for planting in both seasons evaluated.