RESUMO A cafeicultura brasileira está presente em áreas planas e declivosas. Nas regiões planas a mecanização nas operações cafeeiras é intensa, do contrário, são as regiões declivosas, que não mecanizam algumas das operações, dentre elas a colheita. Para suplantar esta dificuldade a indústria vem desenvolvendo colhedoras capazes de colher em declividades de até 30%. O desempenho operacional e a eficiência de colheita são influenciadas pela declividade. Diante disto objetivou-se no presente trabalho avaliar o desempenho operacional e a eficiência de colheita de uma colhedora confeccionada para colher em elevadas declividades, testando suas principais regulagens. O experimento foi conduzido no município de Santo Antônio do Amparo, região do Sul de Minas Gerais, em cinco talhões com declividade de 10, 15, 20, 25 e 30%, utilizando uma colhedora Electron automotriz (TDI), testando três vibrações das hastes (600, 800 e 1.000 rpm) e duas velocidades (800 e 1.000 m h-1). Obteve-se que em na declividade de 10%, deve-se utilizar velocidades reduzidas (800 m h-1) para minimizar a quantidade de café caído. Em declividades acima de 20% a colheita mecanizada demanda 21,6% a mais de tempo para ser procedida que em declividades menores. O tempo de parada na operação da colheita mecanizada corresponde a 10,66 a 29,18% do tempo total de colheita, em função do maior número de manobras. | ABSTRACT Brazilian coffee farming is carried out both on flat and steep lands. In flat areas, mechanized operations are intensive; however, in steep slope areas, certain mechanized operations cannot be performed, such as harvesting. Based on this, the industry has developed machinery to harvest coffee in areas with up to 30% slope. However, harvesters have their efficiency and operational performance influenced by land slope. Thus, this study aimed to evaluate the operational performance and harvesting efficiency of a steep -slope harvester under different situations, using different speed settings. The experiment was carried out in the county of Santo Antônio do Amparo, state of Minas Gerais, Brazil, using five coffee stands with 10, 15, 20, 25 and 30% slope. Evaluations were performed with a self-propelled harvester (Electron, TDI(r), Araguari, MG, Brazil) at three rotation speeds (600, 800 and 1.000 rpm) and two ground speeds (800 and 1.000 m h -1). The results showed the lower speed (800 m h-1) was suitable for 10% slope areas since the amount of fallen coffee berries. For areas of 20% slope, harvesting time was 21.6% longer than in flatter areas. Downtime varied from 10.66 to 29.18% total harvest due to a higher number of maneuvers.

RESUMO Objetivou-se levantar e avaliar os perfis tecnológicos, zootécnicos e socioeconômicos, identificar e quantificar indicadores referência, para sistemas de produção de bovinos de leite, de caráter não experimental, de forma a contribuir para a sustentabilidade e competitividade da pecuária de leite na mesorregião do Agreste pernambucano. Para identificar e quantificar os indicadores referência foram avaliados durante doze meses, trinta e seis sistemas de produção de leite da agricultura familiar e empresarial. Os sistemas foram caracterizados em relação ao perfil tecnológico e aos indicadores de tamanho, zootécnicos e econômicos. Foram determinados os coeficientes de correlação com a taxa de remuneração do capital investido e geradas equações de regressão, para cada indicador, em função de quatro cenários da taxa de remuneração do capital (4, 6, 8 e 10% ao ano). Os indicadores correlacionados foram: produção de leite/vacas em lactação; produção de leite/área; preço médio do leite; custo operacional efetivo, custo operacional total e custo total / preço do leite e lucratividade. A pecuária leiteira no Agreste pernambucano, paga os custos mensais, mas a tendência é a não remuneração adequada da mão-de-obra familiar e a injeção de capital externo para a reposição dos bens. A produtividade dos fatores de produção terra e animal apresentaram maior correlação com rentabilidade, indicando a necessidade do aumento da produção, por meio do aumento da produtividade da terra e da produção de leite/vacas em lactação. A identificação e quantificação de indicadores referência podem contribuir para a identificação dos pontos frágeis da pecuária leiteira no Agreste tornando-a sustentável e competitiva. | ABSTRACT The objective of this work was to identify and assess the technological, zootechnical and socioeconomic profiles and identify and quantify benchmarks for dairy cattle production systems, in a non - experimental approach, aiming to contribute to the sustainability and competitiveness of dairy farming in the Pernambuco Agreste region, northeastern Brazil. Thirty-six milk production systems of family and corporate farming were evaluated during twelve months, in order to identify and quantify the benchmarks. The systems were characterized regarding their size and technological, zootechnical and economic profiles. The correlation coefficients of the return rate on invested capital were assessed and regression equations were developed for each indicator, according to four scenarios of annual return rates (4, 6, 8 and 10%). The indicators evaluated were milk production per dairy cows, milk production per area, average price of milk, effective operational cost, total operating cost, total cost per price of milk and profitability. The dairy farming in the Pernambuco Agreste region pays the production costs, but tends to a not adequate remuneration of family labor and a need of external capital input for replacement of the assets. The productivity of production factors area and animals showed higher correlation with cost-effectiveness, denoting the need for increase the production through increases in land area and milk productivity per dairy cow. The identification and quantification of benchmarks may help to identify the weak points of dairy farming in the Agreste region, making it sustainable and competitive.

RESUMO Foram conduzidos dois experimentos com o objetivo de determinar o valor nutricional e avaliar o desempenho e características da carcaça de suínos alimentados com farelo de canola (Brassica napus). No Experimento I, foi conduzido um ensaio de digestibilidade total com 14 suínos mestiços de linhagem comercial, machos castrados, com 60,69 ± 4,26 kg de PV inicial. O alimento teste farelo de canola (FC), substituiu em 25% a ração referência à base de milho e farelo de soja. Cada suíno constituiu uma unidade experimental, totalizando sete unidades experimentais por ração. Os valores de energia digestível (ED) e energia metabolizável (EM) na matéria natural para o FC foram de 2995 kcal/kg e 2796 kcal/kg, respectivamente. No Experimento II, foram utilizados 50 suínos mestiços, com peso vivo inicial de 29,90 ± 1,16 kg e final de 60,33 ± 3,38 kg, na fase de crescimento, e peso vivo inicial de 60,37 ± 1,6 kg e final de 90,37 ± 3,19 kg na fase de terminação. Foi utilizado o delineamento de blocos inteiramente casualizados, com quatro tratamentos, (6, 12, 18 e 24% de FC), com 10 repetições e um suíno por unidade experimental. Adicionalmente, foi formulada uma ração testemunha, contendo 0% de FC. Os dados foram submetidos à análise de variância e adicionalmente foi aplicado o Teste de Dunnett, e análise de regressão, a 5% de probabilidade. Os resultados sugerem que é possível incluir até 24% de FC nas dietas de suínos, em crescimento e terminação, sem prejudicar o desempenho e as características da carcaça. | ABSTRACT Two experiments were performed for the purpose of determining the nutritional value and assess the performance and carcass traits in pigs fed on canola meal (Brassica napus). Experiment I consisted of a total digestibility trial conducted with 14 castrated commercial crossbred male pigs with 60.69 ± 4.26 kg initial live weight. The treatments consisted of a control diet based on maize and soybean meal and another diet containing canola meal (control + 25% canola meal). Each pig was an experimental unit, totalling seven experimental units per diet. The digestible energy and the metabolizable energy of canola meal used was 2,999 and 2,730 kcal.kg-1, respectively. These values were used to formulate the diets of the performance experiment. Experiment II included 50 crossbred pigs with an average initial live weight of 29.90 ± 1.16 kg and an average final live weight of 60.33 ± 3.38 kg during the growing phase, and an average initial live weight of 60.37 ± 1.6 kg and an average final live weight of 90.37 ± 3.19 kg during the finishing phase. The experimental design consisted of randomized blocks, with four treatments (6, 12, 18, and 24% canola meal), 10 repetitions, and one pig per experimental unit. The control diet was formulated with 0% canola meal. The data were assessed using ANOVA test and the averages of the treatments were compared using Dunnett's test and regression analysis at a 5% probability level. The results suggest that it is possible to use up to 24% canola meal in the diets for pigs during the growing and finishing phases without affecting the performance and carcass traits.

ABSTRACT The aim of the present study is to assess the antibacterial potential of plants from the Caatinga biome of the semi-arid region of Pernambuco, against Staphylococcus spp. isolates from cases of subclinical mastitis in small ruminants, such as goats and ewes. Ethanolic extracts of the following plants from the Caatinga biome were used: Encholirium spectabile Mart., Bromelia laciniosa Mart., Neoglaziovia variegata Mez., Amburana cearensis (Fr. Allem.) A. C. Smith, Hymenaea martiana Hayne, and Selaginella convoluta Spring. The presence of phenolic components, flavonoids, steroids, and terpenoids was verified for all the tested extracts. The mean minimal bactericide concentrations of the extracts of E. spectabile, B. laciniosa, and N. variegate were 11,379, 11,405, and 11,995 µg/mL, respectively. The highest inhibitory activities were observed for A. cearensis and H. martiana, which inhibited 88.1 and 99.4% of the isolates, respectively. Other studies focusing on in vitro and in vivo activities should be undertaken. | RESUMO Objetivou-se avaliar o potencial antibacteriano de plantas do bioma Caatinga do semi-árido pernambucano contra Staphylococcus spp. isolados de casos de mastite subclínica em pequenos ruminantes. Foram utilizados seis extratos etanólicos de plantas existentes no bioma Caatinga do semiárido Pernambucano, como Encholirium spectabile Mart., Bromelia laciniosa Mart., Neoglaziovia variegata Mez., Amburana cearensis (Fr. Allem.) A.C.Smith, Hymenaea martiana Hayne. e Selaginella convoluta Spring. Observou-se a presença de compostos fenólicos, flavonoides, esteroides e terpenoides em todos os extratos avaliados neste estudo. Observou-se que os extratos da E. spectabile, B. laciniosa e N. variegata apresentaram atividade antimicrobiana, com as seguintes médias para a concentração bactericida mínima: 11.379, 11.405 e 11.995 µg/ mL, respectivamente. Observou-se maior atividade inibitória para as espécies A. cearensis e H. martiana, que inibiram 88,1 e 99,4 % dos isolados, respectivamente. O extrato etanólico da S. convoluta apresentou o menor percentual de inibição, sendo igual a 15% (n=24/160). Considerando o potencial antibacteriano destas plantas do bioma Caatinga frente à Staphylococcus isolados de casos de mastite subclínica em caprinos e ovinos, outros estudos sobre a atividade in vivo devem ser realizados.

RESUMO O nitrogênio (N) é um dos nutrientes que apresenta os efeitos mais expressivos no aumento de produtividade de grãos, na cultura do milho. Com o objetivo de avaliar o efeito de fontes e doses de N, aplicadas em cobertura, na cultura do milho cultivado em sistema de semeadura convencional, instalou-se um experimento no município de Urutaí, Goiás, na safra 2012/13, em Latossolo Vermelho de textura argilosa. O delineamento experimental empregado foi o de blocos casualizados, com quatro repetições, com os tratamentos dispostos em esquema fatorial 3 x 5, constituído por três fontes (ureia revestida, ureia e sulfato de amônio) e cinco doses (0, 60, 120, 180 e 240 kg ha-1) de N, aplicadas em cobertura, superficialmente e em dose única, quando as plantas de milho se encontravam em estádio V4. O híbrido utilizado foi o P3646H. Foram avaliados os seguintes caracteres: diâmetro do colmo, altura de plantas, altura de inserção da espiga, teor de N foliar, número de espigas por planta, comprimento de espiga, número de fileiras de grãos por espiga, número de grãos por fileira, massa de 100 grãos e produtividade de grãos. Todos os caracteres apresentaram resposta à adubação nitrogenada e somente a altura de inserção da espiga não apresentou diferença significativa entre as fontes. A fonte ureia revestida apresentou os melhores resultados, indicando que seu uso pode ser compensatório, principalmente, em condições favoráveis à volatilização de NH3, como a aplicação de altas doses de N superficialmente. | ABSTRACT Nitrogen (N) is one of the nutrients that have the most significant effect on corn grain productivity increase. In order to evaluate the effect of sources of N topdressing and doses in the grown corn culture, in a conventional till system, it was installed an experiment in the city of Urutaí, Goiás, in the 2012/13 crop, in clayey textured Red Latosol. The experimental design was a randomized complete block design with four replications, with the treatments arranged in a factorial 3 x 5, consisting of three sources (coated urea, urea and ammonium sulfate) and five doses (0, 60, 120, 180 and 240 kg ha-1) of N, topdressing, applied in the surface and in a single dose, when the corn plants were in V4 stage. The hybrid used was the P3646H. We evaluated the following characters: stem diameter, plant height, height of ear insertion, leaf N, number of ears per plant, ear length, number of rows per ear, number of grains per row, 100 grains mass and grain productivity. All characters have a response to nitrogen fertilization and only the height of ear insertion showed no significant difference between sources. The source coated urea showed the best results, indicating that its use may be compensatory, especially in favorable conditions for the NH3 volatilization, as the application of high doses of N in the surface.

ABSTRACT The savanna woodlands of Piauí state has great economic importance since it is an area for agricultural expansion, being the fourth most important of Brazil and the first from Brazilian Northeastern. The area accounts for 5.9% of the Brazilian savanna woodlands and 36.9% of the Northeastern savanna, covering 46% of the Piauí state area, in a total of 11.5 million hectares. The goal of this research was to study pedoenvironments of Serra do Quilombo region, which is in Piauí state savanna, as well as identifying existing soil classes, according to the Brazilian System of Soil Classification - SiBCS. Soil identification consisted in characterizing soil profiles along a transect, assessing in-field conditions and collecting soil samples, in areas of native vegetation. The samples were gathered from three distinct points, being two at the edges and one at the center of the plateau. Soil analyses were carried out with samples collected from each horizon through trench digging up to a 2-m depth. Morphological, physical, chemical and mineralogical characterizations were performed for each soil profile, along with an evaluation of the effect of pedogenic factors on their formation and development. All soils under study were formed with source materials of the same geological formation; however, each rock has a distinct contribution to the process, involving sandstones and shales. The characteristics observed in the soil from Serra do Quilombo have no difference from the pattern found in the Brazilian plateaus, and soil profiles were classified as dystrophic clayey Yellow Latosols (Oxisols), according to the SiBCS. | RESUMO O Cerrado piauiense tem grande importância econômica por ser uma área de expansão agrícola, sendo o quarto mais importante do Brasil e o primeiro do Nordeste. Representa 5,9 % do cerrado brasileiro, 36,9 % do nordestino e 46 % da área total do Estado do Piauí, ao todo são 11,5 milhões de hectares . O objetivo desta pesquisa foi estudar os pedoambientes da Serra do Quilombo, localizada no cerrado piauiense, e identificar as classes de solos existentes de acordo com o Sistema Brasileiro de Classificação de Solos. A identificação dos solos consistiu na caracterização de perfis de solo ao longo de um transecto, com a avaliação e coleta de solos em áreas de vegetação nativa, em três pontos, sendo nas extremidades e no centro da chapada . A análise dos solos e a coleta de amostras de cada horizonte dos três perfis de solo foram realizadas mediante abertura de trincheiras, com 2 m de profundidade. Foi feita a caracterização morfológica, física, química e mineralógica de cada perfil dos solos, juntamente com avaliação da influência dos fatores pedogenéticos na sua formação e evolução. Os solos estudados são formados de materiais de origem da mesma formação geológica, no entanto, com diferentes contribuições das diversas rochas, envolvendo arenitos e folhelhos. As características dos solos verificadas na Serra do Quilombo não diferem do padrão comumente observado nas chapadas do Brasil, sendo os perfis classificados como LATOSSOLOS AMARELOS Distróficos argissólicos, de acordo com o Sistema Brasileiro de Classificação de Solos.

ABSTRACT The knowledge about genetic diversity of jatropha crop is important for genetic conservation resources and breeding of this species. The aim of this study was to evaluate the genetic diversity and performance of jatropha clones through morphological characterization to selection of clonal varieties for biofuels production. The clones were obtained through shoot cuttings from previous selection in a population of half-sibs progenies. The morphoagronomic analyses of clones was carried out at 180 days after transplantation and were evaluated plant height, stem diameter, number of primary branches and number of secondary branches, number of bunches and number of fruits per plant. Evaluating clones performance, significant results were found for the number of secondary branches. About analysis of genetic diversity, the measures of dissimilarity genetic varied from 0.62 to 13.11, this way, the UFRBPR14 and UFRBPR15 clones were more divergent. The Tocher method was efficient to verify formation of four groups. The characteristics that most contributed to the divergence among clones were branches number, height and number of bunches, and, stem diameter had lower contribution. The jatropha clones differed only in the secondary branches number and multivariate analysis showed divergence among the jatropha clones with formation of four groups. Also, branches number, plant height and number of bunches were characteristic that contributed to genetic divergence. | RESUMO A necessidade do conhecimento da diversidade genética da cultura do pinhão manso é importante para conservação dos recursos genéticos e melhoramento genético dessa espécie. O objetivo desse trabalho foi avaliar a divergência genética e o desempenho e de clones de pinhão manso, através de caracteres morfoagronômicos, visando a seleção de variedades clonais produtivas para a produção de biocombustíveis. Os clones foram obtidos, através de estaquia, a partir da seleção em uma população de progênies meio -irmãos. A caracterização morfoagronômica dos clones foi realizada aos 180 dias após o transplante e foram avaliados a estatura da planta, diâmetro do caule, número de ramificações primárias e ramificações secundárias, número de cachos e número de frutos por planta. Quanto ao desempenho, resultados significativos foram encontrados para o número de ramos secundários. Quanto às análises de divergência genética as medidas de dissimilaridade ge­nética apresentaram uma variação de 0,62 a 13,11, assim, os clones UFRBPR14 e UFRBPR15 foram mais divergentes. Pelo método de Tocher verificou-se a formação de quatro grupos. Os caracteres que mais contribuíram para a divergência entre os clones foram número de ramos secundários, estatura e número de cachos, a que menos contribuiu foi o diâmetro do caule. Os clones de pinhão manso diferiram apenas quanto ao número de ramos secundários, a análise multivariada detectou divergência entre os clones de pinhão manso com formação de quatro grupos. Além disso, caracteres que mais contribuíram para a divergência genética foram número de ramos secundários, estatura da planta e número de cachos.

RESUMO O feijão-caupi (Vigna unguiculata (L.) Walp.) é amplamente cultivado na região nordeste do Brasil para a produção de grãos secos e de feijão verde. O feijão verde, isto é, grãos de feijão-caupi com 60% a 70% de umidade, é muito apreciado pelos nordestinos. O cultivo do feijão-caupi no nordeste brasileiro é feito principalmente com variedades tradicionais. Presume-se que os baixos rendimentos da cultura em algumas áreas da referida região são devidos ao uso de variedades tradicionais pouco produtivas. Os objetivos do trabalho foram identificar as melhores variedades tradicionais quanto ao rendimento de grãos verdes e os caracteres que possuem os maiores efeitos positivos diretos sobre esse rendimento, via análise de trilha. Doze variedades tradicionais de crescimento indeterminado foram avaliadas em dois experimentos realizados em Mossoró-RN. O primeiro experimento (E1) foi realizado com irrigação por aspersão e o segundo, sob condições de sequeiro, mas irrigado quando necessário. A avaliação contemplou os rendimentos e dimensões de vagens e de grãos verdes e os componentes principais do rendimento de grãos. Utilizou-se o delineamento de blocos casualizados com cinco repetições. Oito variedades foram as mais produtivas. O rendimento das cultivares no experimento realizado fora da estação chuvosa (E1) foi superior ao do outro experimento. O número de vagens por planta foi a característica que apresentou o maior efeito positivo direto sobre o rendimento de grãos. | ABSTRACT Cowpea (Vigna unguiculata (L.) Walp.) is widely cultivated in northeast Brazil for production of both green grains and dry grains. Green grains are cowpea grains with a 60 to 70% moisture content that are very appreciated by the local people. The cultivation of cowpea in northeast Brazil is performed mostly using landraces and the low yields achieved in some areas of that region are generally attributed to the cultivation of less productive landraces. The objectives of this research were to identify the best landraces in terms of green bean yield and the characters that hold the most positive direct effects on this yield via path analysis. Twelve landraces of undetermined growth were evaluated in two experiments conducted in Mossoró, Brazil. The first experiment (E1) was sprinkler-irrigated and the second (E2) was conducted under rainfed conditions, but was irrigated whenever necessary. Pod yield and dimensions and green grains were evaluated, in addition to the main grain yield components. A randomized block design with five replications was used. The data presented here identified eight landraces with the highest yields. In addition, cowpea yield was higher in the dry season (E1) than in the rainy season (E2). The number of pods per plant had the largest direct positive effect on green grain yield.

ABSTRACT The objective of this work was to assess the effects of the release and establishment of the exotic parasitoid Diachasmimorpha longicaudata (Ashmead, 1905) (Hymenoptera: Braconidae) and its interspecific competitive relationship with native fruit fly parasitoids in organic and conventional orchards in Maceio, State of Alagoas, Brazil. The exotic parasitoids were reared in the Radio-Entomology Laboratory of the Center for Nuclear Energy in Agriculture, University of São Paulo, Piracicaba, São Paulo, and released (112,350 individuals between five and eight days old) in orchards from June 8 to July12, 2013.Fruit samples were collected randomly every week during one year to assess the D. longicaudata recaptured from plants and fallen fruits on the ground, which were taken to the Entomology Laboratory of the CECA-UFAL, classified and individually placed in plastic containers, containing a layer of 1 cm of sand for pupation of the host larvae. The pupae, obtained after 10 days, were placed in Petri dishes with a layer of sand until the emergence of adults, which were then kept in plastic microtubes, containing ethanol 70%. The release of exotic parasitoids did not displace native species. The same species were found before and after the release in both cultures: Doryctobracon areolatus, Asobara anastrephae, Utetes anastrephae and Opius bellus (Braconidae), Aganaspis pelleranoi (Figitidae) and individuals of the Pteromalidae family. One year after the last release, 44 individuals of the exotic parasitoid were found, showing its establishment in the studied areas. | RESUMO O presente trabalho objetivou conhecer os efeitos da liberação, do estabelecimento e das relações de competitividade interespecífica entre o parasitoide exótico Diachasmimorpha longicaudata (Ashmead, 1905) (Hymenoptera: Braconidae) e as espécies de parasitoides nativos de moscas-das-frutas em pomar orgânico e convencional no município de Maceió, Alagoas. A criação do parasitoide exótico foi realizada no Laboratório de Radioentomologia do Centro de Energia Nuclear na Agricultura da Universidade de São Paulo (CENA/USP), em Piracicaba-SP. Foram liberados 112.350 indivíduos entre cinco e oito dias de idade, no período de 08 de junho a 12 de julho de 2013. Foram realizadas coletas de frutos semanalmente durante um ano, de forma aleatória, para avaliar a recaptura de D. longicaudata em plantas e em frutos caídos no solo, sendo estes encaminhados para o Laboratório de Entomologia do CECA-UFAL, onde os mesmos passaram por triagem e individualização em recipientes plásticos contendo uma camada de 1 cm de areia para pupação das larvas do hospedeiro. Após dez dias, os pupários obtidos foram acondicionados em placas de Petri com uma camada de areia até a emergência dos adultos, sendo estes conservados em microtubos plásticos contendo álcool 70%. A liberação do parasitoide exótico não deslocou as espécies nativas, sendo obtidas as mesmas espécies antes e após a liberação em ambos os cultivos: os braconídeos Doryctobracon areolatus; Asobara anastrephae; Utetes anastrephae e Opius bellus; o figitídeo Aganaspis pelleranoi e exemplares da família Pteromalidae. Um ano após a última liberação, 44 exemplares do parasitoide exótico foram obtidos, mostrando estabelecimento nas áreas estudadas.

ABSTRACT The Cerrado occupies 25% of the Brazilian territory and is the second largest biome in South America, second only to the Amazon Rainforest. Hence, studies on the native species of the Cerrado are important for implementing conservation strategies. In this context, knowledge of the requirements and conditions for germination of seeds of these native species is essential. The Cerrado watermelon (Melothria campestris (Naudin) H. Schaef. & S.S. Renner) is a plant that is not cultivated, but has been used in revegetation projects in the countryside of the Cerrado because its fruits are fed upon by fauna in times of food shortage. The purpose of this study was to determine the most appropriate methodology for the germination of the Cerrado watermelon, by identifying the best-suited substrate, the optimal temperature, and the corresponding time taken for germination. The treatments consisted of four substrates: in a paper roll, on paper, in sand, and on sand; and four temperatures: 20, 25, and 30 °C (maintained constant), and a fourth temperature treatment that alternated 20-30 °C. The effect of the substrates and temperatures on seed performance was evaluated using the germination test, speed index, and average time for germination. The experimental design was fully randomized, with treatments distributed in a 4 × 4 (substrates × temperatures) factorial scheme, with four replications. Our results show that the temperature of 20 °C had a negative influence on germination in all substrates. Further, we found that the germination of the Cerrado watermelon seeds was best in a paper roll or on sand substrate, maintained at a constant temperature of 30 °C, or when temperature was alternated 20-30 °C, and the time required for germination stabilization was 30 days. | RESUMO O Cerrado ocupa 25% do território brasileiro e é o segundo maior bioma da América do Sul, perdendo somente para a Floresta Amazônica, sendo assim, estudos com espécies nativas são de fundamental importância para implementação de estratégias de conservação, no qual o conhecimento do comportamento da germinação das sementes é fundamental neste contexto. Melancia do Cerrado (Melothria campestris (Naudin) H. Schaef. & S.S. Renner) é uma frutífera não cultivada que tem sido utilizada em projetos de revegetação de ambientes campestres do Cerrado, pois seus frutos alimentam a fauna em épocas de escassez de alimentos. Objetivou-se determinar a metodologia quanto ao substrato, temperatura e tempo de contagem para o teste de germinação em melancia do Cerrado. Os tratamentos constaram de quatro substratos: rolo de papel, sobre papel, entre areia e sobre areia e quatro temperaturas: 20, 25 e 30 °C constantes e 20-30 °C alternada. O efeito dos substratos e temperaturas sobre o desempenho das sementes foi avaliado pelo teste de germinação, índice de velocidade e tempo médio de germinação. O delineamento experimental foi inteiramente ao acaso, com os tratamentos distribuídos em esquema fatorial 4 × 4 (substratos × temperaturas), com quatro repetições. A temperatura de 20 °C influenciou negativamente em todos os substratos. O teste de germinação em sementes de melancia do Cerrado pode ser realizado em rolo de papel ou sobre areia, à temperatura constante de 30 °C ou alternada de 20-30 °C, com contagem final no 30° dia.