[EN] The aim of this study is to describe the steps and complications encountered in the design, fabrication and calibration of ceramic passive samplers for the analysis of water contaminants. A ceramic passive samplers consists in a porous ceramic tube where a polymeric sorbent is placed in the inner side to preconcentrate the analytes from water with high enrichment factors. The diffusivity and uptake of contaminants depend on the ceramic porous structure that influences the sampling rate. Although the concept stands up for its simplicity, in real life passive samplers face several problems: fouling, clogging and saturation and then the uptake of contaminants may not be linear during the deployment period. With ceramic passive samplers these problems can be solved by optimizing the ceramic structure and porosity. Over eight year period, we have had a fruitful collaboration with Prof. Victor Orera, aimed to develop customized ceramic membranes to unselectively accumulate the contaminants present in different types of water with the overarching objective to monitor chemical pollution present in the environment. The use of customized ceramic passive samplers (CPS) will permit to identify main compounds in water, their evolution in time, identify the sources of pollution and finally gather enough knowledge and data to effectively propose control and remediation actions. In this study, we describe the steps undertaken in the development of ceramic samplers, their characteristics, the calibration procedure used, their performance and applicability. The work herein presented has been possible due to the brilliant ideas, enthusiasm, perseverance and motivation of Prof. Orera, but also because his joyful and cheerful character made this collaboration really pleasant and valuable. | [ES] El objetivo de este estudio es describir las etapas y complejidades halladas en el diseño, fabricación y calibración de muestreadores pasivos cerámicos para el análisis de contaminantes en agua. Los muestreadores pasivos cerámicos consisten en un cilindro cerámico poroso donde se coloca un adsorbente polimérico en el interior que permite preconcentrar los analitos del agua con elevados factores de enriquecimiento. La difusividad y la adsorción de contaminantes dependen de la estructura porosa de la cerámica que influye en la velocidad de muestreo. Aunque el concepto destaca por su simplicidad, en la vida real el uso de los muestreadores pasivos conlleva varios problemas: colmatación por partículas y materia orgánica, obstrucción y saturación, de manera que la adsorción de contaminantes puede no ser lineal. Con los muestreadores pasivos cerámicos, estos problemas se pueden resolver optimizando la estructura y la porosidad de la estructura cerámica. Durante un período de ocho años hemos tenido una fructífera colaboración con el Prof. Víctor Orera con el objetivo de desarrollar membranas cerámicas «a medida» para acumular de manera no selectiva los contaminantes presentes en distintos tipos de agua. El uso de muestreadores pasivos cerámicos permite identificar las fuentes de contaminación, los contaminantes más ubicuos y su evolución en el tiempo. La monitorización de la calidad del agua de forma sistemática mediante muestreadores pasivos proporciona nuevos datos que permiten proponer acciones de remediación de manera efectiva. En este artículo se describen los pasos realizados en el desarrollo de los muestreadores cerámicos, pretende destacar sus propiedades y el procedimiento de calibración, así como su rendimiento y aplicabilidad. Este estudio ha sido posible gracias al conocimiento, el entusiasmo, la perseverancia y la motivación del Prof. Orera, pero también por su carácter alegre y optimista que hizo esta colaboración realmente grata y valiosa. | This work has been financed by the Ministry of Science and Innovation of Spain (project PID2019-105732GB-C21) and by the project IMAQUA (COMRDI16-1-0063) of the RIS3CAT call financed by the Fons Europeu de Desenvolupament Regional de la Unió Europea in the frameof FEDER program of Catalunya 2014-2020. Marina Erb is acknowledged for analyzing phthalates and alkylphenols and Maria Dulsat for analyzing PFASs. | Peer reviewed

El agua potable o agua para consumo humano se define como aquella que posee características físicas, químicas y microbiológicas aptas para consumo humano, dicho en otras palabras, es aquella que al ser consumida por el ser humano no altera su estado de su salud; para que un volumen de agua sea potable debe ser sometida a un riguroso tratamiento denominado potabilización, y este proceso depende y variara según las características iniciales del agua y cuáles son las características y concentraciones de sustancias que esta debe poseer según la normatividad vigente. En Colombia, existen diferentes normas que aplican al sector de agua potable, que dictan desde las características de las estructuras donde se trata el agua, hasta los parámetros y valores que se debe cumplir en cada uno de ellos; es por esto, que mediante el desarrollo de un diagnóstico general de operación a la planta de tratamiento de agua potable (PTAP) San Francisco de Asís, ubicada en el municipio de Calamar, en el departamento del Guaviare, se pretende evidenciar el estado actual de la planta y procesos aplicados en el lugar, además, teniendo en cuenta lo exigido en la normatividad colombiana, como es el caso de la resolución 2115 de 2007, se realizaran seguimientos y análisis al agua procesada para evaluar si esta planta cumple o no con los lineamientos establecidos en los instrumentos evaluativos para garantizar la calidad del agua, como lo son el IRCA (Índice de Riesgo de Calidad del Agua) y el IRABAm (Índice de Riesgo Municipal por Abastecimiento de Agua), los cuales mediante puntajes numéricos nos dan como resultado si la planta presenta o no un riesgo a la salud humana teniendo en cuenta las características del agua, algunas características de la planta y la continuidad del servicio. Por último, realizado el diagnóstico y análisis general de la planta, se presentarán dichos resultados a la unidad de servicios junto con algunas soluciones propuestas a las diferentes deficiencias y/o falencias en la planta, con el objetivo de mejor la calidad del servicio y optimizar la operación de la planta en general. | Drinking water or water for human consumption is defined as that which has physical, chemical and microbiological characteristics suitable for human consumption, in other words, it is that which, when consumed by humans, does not alter their state of health; For a volume of water to be drinkable, it must undergo a rigorous treatment called purification, and this process depends and will vary according to the initial characteristics of the water and what are the characteristics and concentrations of substances that it must have according to current regulations. In Colombia, there are different standards that apply to the drinking water sector, which dictate from the characteristics of the structures where the water is treated, to the parameters and values that must be met in each of them; This is why, through the development of a general diagnosis of the operation of the San Francisco de Asís drinking water treatment plant (PTAP), located in the municipality of Calamar, in the department of Guaviare, it is intended to demonstrate the current state of the plant and processes applied in the place, in addition, taking into account what is required in Colombian regulations, as is the case of resolution 2115 of 2007, monitoring and analysis of the processed water will be carried out to assess whether or not this plant complies with the guidelines established in the evaluation instruments to guarantee water quality, such as the IRCA (Water Quality Risk Index) and the IRABAm (Municipal Risk Index for Water Supply), which through numerical scores give us as a result whether or not the plant presents a risk to human health taking into account the characteristics of the water, some characteristics of the plant and the continuity of the service. Finally, once the diagnosis and general analysis of the plant has been carried out, these results will be presented to the service unit together with some proposed solutions to the different deficiencies and/or shortcomings in the plant, with the aim of improving the quality of the service and optimizing the operation of the plant in general.

This article describes the studies carried out to assess the quality of the historical information on the inflow regime of the Nalón river and the hydraulic resource available in the Rioseco reservoir, the catchment point of the supply system for the central area of Asturias, since the reliability of the methodology that has historically been used to calculate the average daily flows of the intermediate basin between Tanes and Rioseco is questioned. To this end, starting from the available contributions in the Tanes reservoir (located 5 km upstream from Rioseco), whose regime is less altered, and the quality of the data is higher, TETIS software is used to calibrate and validate a hydrological model to determine the available water resources in the Rioseco reservoir, which are practically unregulated. The results obtained conclude that the historical information on the water resources provided by this intermediate basin is unreliable, and that it would be interesting to consider it in future studies aimed at determining the security of the supply system. | El presente artículo describe los estudios efectuados para valorar la calidad de la información histórica relativa al régimen de aportaciones del río Nalón, y el recurso hidráulico disponible en el embalse de Rioseco, punto de captación del sistema de abastecimiento a la zona central Asturias, ya que se cuestiona la fiabilidad de la metodología que históricamente se ha seguido para calcular la serie de caudales de la cuenca intermedia entre Tanes y Rioseco. Para ello, partiendo de las aportaciones disponibles en el embalse de Tanes (ubicado a 5 km. aguas arriba de Rioseco), cuyo régimen se encuentra menos alterado y por tanto la calidad de los datos es superior, se emplea la herramienta de modelización hidrológica TETIS para calibrar y validar un modelo hidrológico que, posteriormente, permita determinar los recursos hidráulicos disponibles en el embalse de Rioseco, los cuales carecen prácticamente de regulación. Los resultados obtenidos permiten concluir la falta de consistencia de la información histórica relativa a los recursos aportados por dicha cuenca intermedia, y la conveniencia de considerar los resultados de la modelización en futuros estudios encaminados a determinar la garantía del sistema de abastecimiento.

La calidad del agua para el uso agrícola es un aspecto fundamental, la cual repercute en el crecimiento y desarrollo del cultivo. En la actualidad las aguas que se destinan para fertiirrigación deben ser evaluadas con el propósito de prevenir posibles problemas en el desarrollo del cultivo. Los problemas más frecuentes relacionados con la calidad del agua son: salinidad, sodicidad, alcalinidad y toxicidad por iones específicos, estas limitantes se pueden medir mediante los siguientes parámetros: conductividad eléctrica (C.E), relación de adsorción de sodio (RAS), pH y concentración de elementos potencialmente tóxicos (Na, Cl, B), Castellanos y Ojo de agua, (2009). De los problemas más comunes relacionados con la calidad del agua, la alcalinidad es una de las más frecuentes. Cuando se emplean aguas con alta alcalinidad en sistemas de fertirriego sin tratamiento previo, se puede correr el riesgo de taponamiento del sistema (goteros), debido a que los bicarbonatos y carbonatos se precipitan con los cationes presentes en el agua o la solución nutritiva, formando compuestos de baja solubilidad tales como: bicarbonatos de calcio, carbonatos de calcio, sodio y magnesio. Además, un pH alto en la solución nutritiva puede llegar a afectar la disponibilidad de los micronutrientes y también puede existir un desequilibrio en la relación Ca/Mg que pueden dar lugar a desordenes fisiológicos en las plantas. En este sentido, la calidad del agua es uno de los factores más importantes para la producción de cultivos de alto rendimiento y estos a su vez están íntimamente relacionados con el concepto de fertiirrigación (Bojórquez, 2008). Durante el desarrollo de este trabajo revisaremos como se ve afectada la calidad de la solución nutritiva por efecto de la calidad de agua debido a las altas concentraciones de hierro y bicarbonatos provenientes de las fuentes de abastecimiento (pozos profundos). Este trabajo se desarrolló en la empresa MG Consultores sede Scarlet, dedicada a la producción de clavel estándar (Dianthus caryophyllus). Esta finca se encuentra en el municipio de Chía Cundinamarca en la vereda Fagua sector el Rincón (4°53'53.15"N, 74° 3'34.26"O) con una extensión de 179.945 m2 dedicados a la producción y comercialización de clavel estándar, el cultivo dispone de tres fuentes de abastecimiento para suplir sus demanda hídrica; cuenta con dos reservorios uno de almacenamiento (precipitación- pozos) y otro de operación, este cumple con la terea de mezclar dichas aguas debido a las altas concentraciones de Fe y a la inestabilidad de los HCO3 lo que dificulta la producción del clavel estándar, aumentando significativamente la mortalidad de las plantas por taponamiento y afectando directamente la nutrición del cultivo. Para entender esta dinámica sobre sobre estas dos variables (Fe – HCO3) en el reservorio de operación se analizaron los datos de precipitación, captación de agua de pozos y resultado de los análisis de agua en un periodo comprendido entre 2019 y 2022 analizados en el programa Power bi. | #Horticultura | The quality of water for agricultural use is a fundamental aspect, which affects the growth and development of the crop. Currently, the waters that are destined for ferti-irrigation must be evaluated in order to prevent possible problems in the development of the crop. The most frequent problems related to water quality are: salinity, sodicity, alkalinity and toxicity by specific ions, these limitations can be measured by the following parameters: electrical conductivity (C.E), sodium adsorption ratio (RAS), pH and concentration of potentially toxic elements (Na, Cl, B), Castellanos and Ojo de agua, (2009). Of the most common problems related to water quality, alkalinity is one of the most frequent. When water with high alkalinity is used in fertigation systems without prior treatment, there may be a risk of clogging of the system (drippers), due to the fact that bicarbonates and carbonates precipitate with the cations present in the water or the nutrient solution, forming low solubility compounds such as: calcium bicarbonates, calcium carbonates, sodium and magnesium. In addition, a high pH in the nutrient solution can affect the availability of micronutrients and there may also be an imbalance in the Ca/Mg ratio that can lead to physiological disorders in plants. In this sense, water quality is one of the most important factors for the production of high yield crops and these, in turn, are closely related to the concept of ferti-irrigation (Bojórquez, 2008). During the development of this work we will review how the quality of the nutrient solution is affected by the effect of water quality due to the high concentrations of iron and bicarbonates from the supply sources (deep wells). This work was developed in the company MG Consultores headquarters Scarlet, dedicated to the production of standard carnations (Dianthus caryophyllus). This farm is located in the municipality of Chía Cundinamarca in the village of Fagua, El Rincón sector (4°53'53.15"N, 74°3'34.26"W) with an area of 179,945 m2 dedicated to the production and marketing of standard carnations, The crop has three sources of supply to meet its water demand; It has two reservoirs, one for storage (precipitation-wells) and the other for operation, it meets the task of mixing said waters due to the high concentrations of Fe and the instability of HCO3, which makes it difficult to produce standard carnations, significantly increasing the mortality of the plants due to plugging and directly affecting the nutrition of the crop. In order to understand this dynamic on these two variables (Fe - HCO3) in the operating reservoir, the data on precipitation, water intake from wells and the results of water analyzes were analyzed in a period between 2019 and 2022 analyzed in the program powerbi.

El agua es un recurso esencial del cual depende la vida en la tierra, por lo que es importante protegerla; los problemas ocasionados por la actividad humana pueden ser mitigados con una adecuada gestión de los recursos hídricos si desarrollan estrategias desde la educación superior adecuadas para la sociedad del conocimiento. Para llevar a cabo este proyecto de investigación se realizó la revisión documental sobre: gestión del agua, Apropiación Social del Conocimiento, la sostenibilidad ambiental en las universidades, seguidamente se identificaron los actores relacionados con la apropiación social del conocimiento de la gestión del agua en la Universidad Tecnológica de Pereira, para con ello poder construir el material requerido para la realización de las jornadas participativas con los actores identificados. A partir de una serie de salidas de campo en la universidad, se extrajo información clave y se sistematizó en una serie de fichas informativas, que incluyeron la integración de grabaciones audiovisuales y registro fotográfico con el fin de poder construir el contenido divulgativo. Con lo anterior, se logró la definición de estrategias para la apropiación social del conocimiento de la gestión del agua en las universidades públicas del Cauca, Valle y Tecnológica de Pereira. De acuerdo con lo consultado y analizado se logró visualizar que el campo de la gestión del agua lleva un recorrido bastante amplio desde la investigación, pero a la hora de encontrarlo en la praxis, las personas de la cotidianidad aún desconocen la urgente necesidad de someterse al proceso de la gestión del recurso hídrico. | Water is an essential resource on which life on earth depends, so it is important to protect it; the problems caused by human activity can be mitigated with proper management of water resources if they develop strategies from higher education suitable for the knowledge society. To carry out this research project, a documentary review was conducted on: water management, Social Appropriation of Knowledge, environmental sustainability in universities, then the actors related to the social appropriation of knowledge of water management in the Technological University of Pereira were identified, in order to build the material required for the realization of the participatory workshops with the identified actors. From a series of field trips to the university, key information was extracted and systematized in a series of information sheets, which included the integration of audiovisual recordings and photographic recordings in order to build the informative content. With the above, it was possible to define strategies for the social appropriation of water management knowledge in the public universities of Cauca, Valle and Tecnológica de Pereira. According to what was consulted and analyzed, it was possible to visualize that the field of water management has a fairly wide range of research, but when it comes to finding it in practice, everyday people are still unaware of the urgent need to submit to the process of water resource management. | TABLA DE CONTENIDO 1. INTRODUCCIÓN...................................................................................................... 14 2. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA....................................................................... 16 3. OBJETIVOS ............................................................................................................. 17 3.1. GENERAL ......................................................................................................... 17 3.2. ESPECÍFICOS .................................................................................................. 17 4. MARCO CONCEPTUAL........................................................................................... 18 5. MARCO NORMATIVO.............................................................................................. 21 6. METODOLOGÍA....................................................................................................... 23 6.1. ÁREA DE ESTUDIO................................................................................... 23 6.2. DESARROLLO METODOLÓGICO DEL OBJETIVO 1................................ 23 6.3. DESARROLLO METODOLÓGICO DEL OBJETIVO 2:............................... 27 6.4. DESARROLLO METODOLÓGICO DEL OBJETIVO 3:............................... 28 6.5. CUADRO DE DESARROLLO METODOLÓGICO....................................... 29 7. ANÁLISIS Y DISCUSIÓN DE LOS RESULTADOS................................................... 31 7.1. OBJETIVO ESPECÍFICO 1: Identificar la apropiación social del conocimiento sobre la gestión del agua en la UTP............................................................................. 31 7.1.1. FASE DIAGNÓSTICA................................................................................. 31 7.2. OBJETIVO ESPECÍFICO 2: Determinar estrategias participativas para el fortalecimiento de la apropiación social del conocimiento sobre la gestión del agua en la UTP. 67 7.2.1. FASE PARTICIPATIVA .............................................................................. 67 Una vez finalizado el ejercicio de las cuatro definiciones se continuo con la consolidación de las estrategias participativas, explicado a continuación:.................... 71 7.2.2. FASE PROPOSITIVA................................................................................. 73 7.3. OBJETIVO ESPECÍFICO 3: Formular un plan de acción que permita la implementación de estrategias para la apropiación social del conocimiento de la gestión del agua en la UTP....................................................................................................... 75 7.3.1. FASE DE FORMULACIÓN......................................................................... 75 8. CONCLUSIONES..................................................................................................... 85 9. RECOMENDACIONES............................................................................................. 87 10. FUENTES DE INFORMACIÓN Y BIBLIOGRAFÍA ................................................ 88 11. ANEXOS............................................................................................................... 91 Anexo 1: Ficha bibliográfica ......................................................................................... 91 Anexo 2: Encuesta, ejes temáticos y preguntas ........................................................... 92 10 Anexo 3: Entrevista al CGA.......................................................................................... 94 Anexo 3: Entrevista al Centro de Gestión Ambiental de la UTP.................................... 98 Anexo 4. Ficha entrevista en la granja hortícola ......................................................... 106 | Pregrado | Administrador(a) Ambiental

"Con el fin de determinar el efecto de la adición de electrolitos (E) y sesquicarbonato de sodio (S), así como la mezcla de ambos (E+S) sobre el comportamiento productivo de pollos de engorda, se alimentaron 228 hembras Ross-308 en dos etapas: crecimiento (8 a 21 días) y finalización (22 a los 42 días). Los tratamientos consistieron en la adición de solo agua (A), E (1.25 g/L), S (1.5 g/L) y E+S (0.625 g - 0.750 g/L). Las variables estudiadas fueron CMS, GDP, CAl y CAg, los resultados fueron analizados mediante el programa Statgraphics Centurion, mediante un modelo ANOVA simple para cada una de las variables y cuando se detectó significancia se corrió prueba de medias mediante Tucky con un α al 0.05. Para la etapa de crecimiento no se observó diferencia estadística significativa (P>0.05), sin embrago, para la etapa de finalización la adición de S mejoró sustancialmente (P<0.05) la GDP y el CAg mientras que E solamente mejoró el consumo de agua, se concluyó que la adición de S presenta beneficios sobre la GDP, aunque solamente para la etapa de finalización"

RESUMEN | El agua utilizada en acuicultura debe presentar excelente calidad microbiológica, de manera que garantice el éxito de la producción. En esta industria se utilizan frecuentemente algunos métodos de tratamientos microbicidas tales como filtración, cloración, luz UV, etc., que además de ser costosos, pueden generar compuestos tóxicos. En orden de buscar métodos alternativos para el tratamiento de agua para uso acuícola, la presente investigación evaluó las bondades de la fotolisis directa y la fotocatálisis heterogénea con nanopartículas de dióxido de titanio (FH-NPTiO2) con la finalidad de cultivar microalgas y rotíferos a baja escala. Una reducción significativa fue observada en el crecimiento de mesófilos aerobios totales y hongos en el agua de mar tratada con FH-NPTiO2, en comparación a la fotolisis directa. La calidad del agua tratada con FH-TiO2 permitió crecimiento de la microalga Tetraselmis chuii y del rotífero Brachionus plicatilis (alimentados con T. chuii), similar al cultivo en agua filtrada y esterilizada con UV. Cuarenta y ocho horas fue el tiempo de desinfección efectivo (TDE) para el agua tratada con FH-NPTiO2. Los resultados demuestran que la FH-NPTiO2 es una tecnología que puede aportar soluciones innovadoras en el tratamiento del agua para la acuicultura. ABSTRACT | The water used in aquaculture requires an excellent microbiological quality, in order to guarantee a successful production. Some methods of treatment such as filtration, chlorination, UV- light among others, are frequently used in the aquaculture industry, which are expensive and may generate toxic compounds. In order to search for alternative methods to treat water for aquaculture purpose, this study evaluated the benefits of direct photolysis and heterogeneous photocatalysis with nanoparticles of titanium dioxide (HP-NPTiO2) in order to cultivate microalgae and rotifers on a low scale. A significant reduction in total aerobic mesophiles and fungi growth was observed in HP-NPTiO2 treated seawater, in comparison with direct photolysis. The quality of seawater treated with HP-NPTiO2 allowed the growth of Tetraselmis chuii (microalgae) and B. plicatilis (rotifer) fed with T. chuii, similar to the culture in filtered and UV-sterilized water (control). Forty-eight hours was the effective disinfection time (EDT) for the water treated with FH-NPTiO2. The results showed that HP-NPTiO2 is a technology which may provide innovative solutions in water treatment for aquaculture.

El actual proyecto de grado presenta la evaluación del sistema de abastecimiento de agua potable ubicado en la parroquia San Gregorio recinto Tres Vías cantón Muisne, Provincia de Esmeraldas. El estudio se ejecutó con el fin de plantear alternativas a la población con el propósito de mejorar la calidad en el agua de consumo, que el suministro sea continuo y el sistema de abastecimiento opere en condiciones adecuadas para que de este modo también se mejore el estilo de vida de los moradores. Durante el desarrollo, se realizó una evaluación general de este proyecto tales como la introducción, planteamiento del problema, objetivos y alcance. Se detallaron varios temas como: la calidad de agua, el muestreo, sistema de abastecimiento de agua potable (elementos y criterios para el diseño) y las definiciones necesarias para la comprensión del léxico utilizado a lo largo del desarrollo del proyecto, las mismas que servirán para sustentar los procedimientos y resultados obtenidos. Posteriormente al análisis general del proyecto, se presentó la descripción de la metodología empleada, es decir, la explicación de cada procedimiento utilizado para: el levantamiento de la información, la verificación de la calidad y cantidad de agua obtenida del cuerpo hídrico de abastecimiento y de los grifos residenciales de agua potable, el estudio hidráulico del sistema de abastecimiento y la presentación de la evaluación junto con propuestas de mejora del sistema. Finalmente se muestran los resultados conseguidos durante el desarrollo del proyecto de cada objetivo planteado, verificando el desempeño del sistema de abastecimiento y comprobando que los valores calculados se encuentren dentro de las diferentes normativas en las cuales se basa este proyecto. | The current graduation project presents the evaluation of the drinking water supply system located in the San Gregorio parish, Tres Vías precinct, Muisne canton, Esmeraldas Province. The study was carried out with the purpose of proposing alternatives to the population to improve the quality of drinking water, that the supply is continuous, and the supply system operates in adequate conditions so that the lifestyle of the inhabitants is also improved. During the development, a general evaluation of this project was carried out, such as the introduction, problem statement, objectives, and scope. Several topics were detailed such as: water quality, sampling, drinking water supply system (elements and criteria for design) and the definitions necessary for understanding the lexicon used throughout the development of the project, which will serve to support the procedures and results obtained. After the general analysis of the project, the description of the methodology used was presented, i.e., the explanation of each procedure used for: the collection of information, the verification of the quality and quantity of water obtained from the water supply body and from the residential drinking water taps, the hydraulic study of the supply system and the presentation of the evaluation together with proposals for improvement of the system. Finally, the results achieved during the development of the project for each objective are shown, verifying the performance of the supply system, and checking that the calculated values are within the different regulations on which this project is based. | Vásquez Falcones, Eduardo Mauricio, director

Las cooperativas constituyen un actor clave en el suministro de agua potable en la provincia de Buenos Aires, provista fundamentalmente a partir de agua subterránea. En algunos sectores, este servicio público presenta falencias por problemas de escasa cobertura y falta de mantenimiento de la infraestructura básica. Además, dependiendo de la región, surgen necesidades relacionadas al crecimiento poblacional, a una mayor demanda y a la búsqueda de nuevas fuentes de agua. El objetivo del trabajo fue realizar un diagnóstico preliminar de la situación actual del servicio de provisión de agua potable brindado por cooperativas de la provincia a través de un relevamiento e inventario de datos técnicos. En la provincia existen 157 cooperativas que proveen de agua a población, de las cuales se seleccionaron y visitaron 50 localidades sobre las que se realizó una entrevista de las características del abastecimiento de agua, incluyendo aspectos de la fuente, infraestructura, operación, mantenimiento, calidad del agua y saneamiento. A partir del análisis de los registros recopilados se pudieron identificar los principales puntos que afectan la calidad y la sustentabilidad ambiental del servicio. La base de datos generada reviste importancia a nivel regional y posibilita la generación y aplicación de medidas preventivas y correctivas que podrían ser adaptadas a diferentes situaciones, con la finalidad de optimizar la gestión del recurso hídrico y el abastecimiento de agua. | Cooperatives in the province of Buenos Aires are a key stakeholder in the supply of drinking water produced mainly from groundwater exploitation. In some sectors, this public service has deficiencies related to population growth, increased demand and the search for new water sources. The objective of this work was to survey and inventory the available data to produce a preliminary diagnosis of the present situation of the water supply service provided by 157 cooperatives in the province. Fifty of them were selected and interviewed about the characteristics of the water supply including aspects regarding source, infrastructure, operation, maintenance, water quality and sanitation. The data analysis allowed to identify the main critical aspects affecting the quality and environmental sustainability of the service. The database created becomes important at the regional level since it enables the application of preventive and corrective measures that could be adapted to the situation of different localities to optimize the water management and supply service. | Centro de Estudios Integrales de la Dinámica Exógena