A crescente geração de efluentes líquidos e o seu lançamento no meio ambiente tem-se constituído numa preocupação mundial devido aos impactos negativos gerados. O objetivo deste trabalho foi avaliar os possíveis impactos da aplicação do efluente proveniente da suinocultura, após seu tratamento, nos atributos químicos do solo, em área cultivada com algodão. O experimento foi realizado no Perímetro Irrigado Formoso, no município de Bom Jesus da Lapa, BA, em área experimental da Companhia de Desenvolvimento dos Vales do São Francisco e do Parnaíba - CODEVASF. Foram testados cinco tratamentos: MC - manejo convencional = água de "boa qualidade" + adubação química; ET100 = 100 % de efluente tratado; ET75:25 = 75 % de efluente tratado + 25 % de água boa; ET50:50 = 50 % de efluente tratado + 50 % de água boa; ET25:75 = 25 % de efluente tratado + 75 % de água boa. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso com quatro repetições. Os atributos químicos do solo avaliados foram: pH, condutividade elétrica, teores de N, P, K, Ca, Mg, Na, Zn, Fe, Mn e Cu. Em geral, quanto aos atributos químicos do solo, a adoção do manejo com efluente tratado apresentou resultados semelhantes aos obtidos com o MC, favorecendo a melhoria da fertilidade do solo e constituindo-se em uma fonte alternativa de fertilização de baixo custo. O efluente tratado, independentemente do fator de diluição, também demonstrou ser uma fonte alternativa de água.<br>The negative impacts of the increasing volume of wastewater and of its discharge into the environment have become a worldwide concern. This study assessed the potential impacts of using treated effluent from pig raising for cotton irrigation, to evaluate their effects on soil chemical properties, and compare the results with those under conventional management. The experiment was conducted in an experimental area of the Company for the Development of the San Francisco and Parnaíba valleys "Perímetro Irrigado Formoso", in Bom Jesus da Lapa, State of Bahia. Five treatments were analyzed: MC - conventional management = irrigation with good water quality + chemical fertilizers; ET100 = irrigation with 100 % treated effluent; ET75:25 = 75 % treated effluent plus 25 % good-quality water; ET50:50 = 50 % treated effluent plus 50 % good-quality water; and ET25:75 = 25 % treated effluent plus 75 % good-quality water. The experiment was arranged in a randomized block design with four replications. The soil chemical properties studied were pH, electrical conductivity, and content of N, P, K, Ca, Mg, Na, Zn, Fe, Mn, and Cu. In general, the effect of wastewater management on soil chemical properties was similar to MC, favoring the improvement of soil fertility, indicating swine wastewater as an alternative source of low-cost fertilizer. Treated effluent, regardless of the dilution factor, also proved to be an alternative water source.

Algumas rochas utilizadas na produção de fertilizantes contêm impurezas de baixa solubilidade em água, destacando-se alguns fosfatos de Fe e Al, que poderiam ser aplicados em solos alagados, onde as reações de redução podem aumentar a solubilidade. O objetivo deste trabalho foi estudar a liberação do P de fertilizantes contendo impurezas de fosfatos de Fe com baixa solubilidade em água em diferentes solos de várzea do Rio Grande do Sul (RS) sob condições de alagamento. Para realização do experimento foram utilizados seis solos de várzea (dois Gleisssolos, dois Planossolos e dois Chernossolos) de diferentes locais do Estado do Rio Grande do Sul, os quais foram acondicionados em vasos plásticos de 8 L. Cada solo recebeu duas fontes de P (superfosfato simples e superfosfato simples com resíduos de Fe) e uma testemunha sem adição de P, com três repetições. Nos tratamentos com P foram adicionados ao solo 100 mg kg-1 P no solo. Os solos foram alagados e mantidos, em delineamento inteiramente casualizado e três repetições, com uma lâmina de água de 5 cm de altura acima de sua superfície. A solução do solo foi coletada semanalmente, sendo medidos imediatamente o pH e o potencial redox (Eh); posteriormente, procedeu-se, em laboratório, à determinação dos teores de P e Fe. Os resultados mostram redução do Eh e aumento do pH e dos teores de Fe e P em solução para todos os solos. O teor de P na solução não diferiu quanto à fonte, mostrando que o superfosfato simples com impurezas de fosfato de Fe tem potencial de uso em solos de várzea do Rio Grande do Sul cultivados com arroz irrigado por alagamento, mesmo sem a solubilidade em água prevista na legislação brasileira.

1 RESUMO&nbsp;O estudo do meio f&iacute;sico de uma bacia hidrogr&aacute;fica &eacute; condi&ccedil;&atilde;o b&aacute;sica para o planejamento bem sucedido da preserva&ccedil;&atilde;o da mata ciliar e conserva&ccedil;&atilde;o e produ&ccedil;&atilde;o de &aacute;gua. Os objetivos do presente trabalho foram analisar e quantificar a evolu&ccedil;&atilde;o espacial e temporal (1984 e 2010) atrav&eacute;s de imagens de sat&eacute;lite Landsat-5, da sub-bacia do c&oacute;rrego do Cintra, Botucatu SP, processadas pelo sistema computacional IDRISI Andes, e analisar a qualidade da &aacute;gua pelos par&acirc;metros pH, CE, OD e a DBO5 em 4 pontos distintos nos anos de 1999, 2008 e 2009. Considerando a &aacute;rea de 1076,48ha da sub-bacia, observou-se que a classe pastagem em 1984 foi reduzida em 25,55% em 2010 resultando no aumento das demais classes. A mais importante foi a classe mata nativa e reflorestamento, pois aumentou 5,08%, o que demonstra recupera&ccedil;&atilde;o da mata ciliar. Foram identificadas &aacute;reas degradadas situadas no limite inferior da sub-bacia (P3 e P4) e contamina&ccedil;&atilde;o pontual (P1 e P2) com piora na qualidade da &aacute;gua nos demais pontos nos per&iacute;odos de 2008 e 2009. Restaura&ccedil;&atilde;o e manejo de sucess&atilde;o ecol&oacute;gica nas &aacute;reas degradadas e o monitoramento da qualidade da &aacute;gua nos pontos 1 e 2 ser&atilde;o necess&aacute;rios para restabelecer a condi&ccedil;&atilde;o natural na &aacute;rea de estudo.&nbsp;Palavra chave: Georreferenciamento, c&oacute;rrego do Cintra, mata ciliar, hidrisi Andes, par&acirc;metros f&iacute;sico-qu&iacute;micos&nbsp;&nbsp;BELLUTA, I.; NEVES, R. de C. F.; ZAMPIERI, F.E. de S.; SILVA, R.F.B. da; SARTORI, A.A. da C.; ZIMBACK, C.R.L. GEOPROCESSING TECHNIQUE USED IN DEGRADED AREAS OF RIPARIAN FOREST AND THEIR CORRELATION TO THE WATER QUALITY IN A WATERSHED&nbsp;&nbsp;2 ABSTRACTStudying the physical environment of a watershed is the basic condition for a successful planning of the riparian forest preservation, and for water production and conservation. The aims of the present study were to analyze and quantify the spatial and temporal evolution (1984 and 2010) using Landsat-5 satellite images of Cintra Stream sub-watershed, Botucatu, S&atilde;o Paulo State, Brazil, processed by the software IDRISI Andes, as well as to analyze the water quality through the parameters pH, EC, DO and BOD5 at 4 different sites in the years 1999, 2008 and 2009. Considering the 1076.48ha area of the sub-watershed, the pasture class of 1984 was reduced by 25.55% in 2010, resulting in an increase in the remaining classes. The most important class was native forest and reforestation since it had an increase of&nbsp; 5.08%, which indicates recovery of the riparian forest. Degraded areas were identified close to the inferior limit of the sub-watershed (P3 and P4), as well as local contamination (P1 and P2) with worsening of the water quality in the remaining sites in the periods 2008 and 2009. Recovery and management of the ecological succession of degraded areas and water quality monitoring at 1 and 2 sites will be necessary to reestablish the natural condition of the area studied.&nbsp;Key words: Georeferencing, Cintra Stream, riparian forest, IDRISI Andes, physicochemical parameters

Ingeniero Ambiental | Pregrado

La fauna de peces de agua dulce del norte de África es escasa comparada con otras regiones del mundo debido fundamentalmente a factores históricos y climáticos. El oeste del norte de África es más diverso que las regiones del centro y del este. En la cuenca del río Sebou habitan actualmente poblaciones de blenios de agua dulce que han sido tradicionalmente adscritas a la especie Salaria fluviatilis. En este estudio demostramos morfológica y molecularmente que estas poblaciones marroquíes constituyen una nueva especie, para la cual proveemos una descripción formal. Los siguientes caracteres diagnósticos distinguen a la nueva especie descrita del resto de especies de blenios de agua dulce: cabeza sin una fila diagonal de puntos oscuros o manchas en las mejillas; tentáculo supraocular grueso y simple (no ramificado); 13-15 dientes en la mandíbula superior y 14-16 en la inferior; 16-17 radios blandos en la aleta anal; distancia preorbital corta (índice cefálico: 2.9-3.8); altura de la region anterior de la aleta dorsal corta (índice dorsal: 0.8-1.3) y 34 vértebras. Las distancias genéticas mitocondriales y nuclear entre la nueva especie de Salaria y las otras dos especies son altas, especialmente en la región control (18%), mientras que estas distancias genéticas variaron entre 2-3% para el gen nuclear S7. Estos caracteres morfológicos y moleculares diferencian a la nueva especie del resto de blenios de agua dulce del género (Salaria fluviatilis y S. economidisi). La nueva especie está confinada a la cuenca del río Sebou en Marruecos y debería ser considerada como En Peligro (EN) de acuerdo a las categorías de la lista roja.

Este trabajo tiene como objetivo principal evaluar la calidad del agua mediante la aplicación de los índices de calidad ÍNDICE DE CALIDAD HÍDRICA WQI a los monitoreos realizados en las subcuencas del rio Gacheta por la CAR en su correspondiente jurisdicción. Se analizaron los parámetros físico químico del agua de los monitoreos realizados por la CAR, estos se compararon con dos normas. La resolución 2115 de 2007 y el decreto 1594 de 1984 con el fin de determinar el estado del recurso hídrico analizando si los parámetros estudiados están dentro del límite permitido, para esto se observo los valores reportados de cada parámetro con el fin de realizar una investigación explicando las posibles causas de los resultados y en donde se mencionaron los tipos de tratamiento que se le puede realizar al recurso hídrico para llevarlo a niveles aceptables ya que algunos parámetros sobrepasaban los límites establecidos por las normas. Para el análisis de la información, esta fue dividida en siete partes las cuales fueron los puntos de monitoreo Quebrada Arrastradero, Quebrada pan de azúcar, Quebrada Pan de azúcar aguas arriba, Quebrada Pan de azúcar aguas abajo (rio lagunero), Rio Amoladero, quebrada arrastradero aguas abajo sobre rio Amoladero y Río Lagunero todos en GUATAVITA GACHETA Dividida la información a cada monitoreo se le realizo una tabla de datos por cada parámetro para así tener una visión clara de la información y observar el comportamiento de este con el paso de los años, se ordeno la información y agrupo para realizarle un análisis de los resultados donde finalmente se aplico el índice de calidad WQI para determinar el estado de las fuentes hídricas ya mencionadas las cuales son subcuencas del rio Gacheta, Concluyendo por el análisis de los resultados y por la aplicación de los índices el estado de la calidad del agua está en un nivel medio los cuales afirmaron que las quebradas tienen condiciones favorables para algunos usos como lo pueden ser uso industrial, agrícola, o recreacional pero aun así deben ser tratadas o potabilizadas para el consumo humano.

La incorporación del riego en la Pampa Húmeda es todavía condicionada por la inconsistencia de la clasificación de la aptitud agrícola del agua del US Salinity Lab. Teniendo como hipótesis que los acuíferos Pampeano y Puelche son, en su mayoría, aptos para riego complementario, se clasificaron sus aguas mediante los métodos del US Salinity Lab., FAO y Proy. IPG-INTA y se discutieron sus aplicaciones. Durante 20 años, fueron analizadas muestras de aguas captadas en 66 perforaciones y más de 5000 muestras de suelos regados en las provincias de Santa Fe y Buenos Aires. Se seleccionaron como indicadores los parámetros: pH_a, CE_a y RAS_a para aguas y pH, CE_ex y PSI para suelos. Se practicaron balances hidrosalinos y se evaluó la eficiencia de adsorción de sodio de los suelos. El método del Proy. IPG-INTA, aunque requiere mayor desarrollo, resultó ser el más apropiado, pues agrega a los factores hidroquímicos, otros vinculados con las precipitaciones, láminas de riego y propiedades edáficas. Restringe el uso del 4,7% de las aguas clasificadas por salinidad y del 14% por sodicidad Los resultados del estudio, coincidentes con los de otros investigadores y con los balances hídrico-salino-sódicos, evidencian que los pronósticos de sodificación edáfica del US Salinity Lab. son inapropiados para la región pampeana húmeda de Argentina, donde la resistencia y resiliencia de los suelos mantienen su calidad debido al efecto del lavado de sales por las lluvias y del intercambio catiónico. Los suelos regados nunca superaron valores medidos o simulados de PSI=11,6 (con promedios de 5,2 en postemporada). Se concluye que la mayoría de las aguas estudiadas son aptas para riego complementario. | The incorporation of irrigation in the Humid Pampas is still conditioned by the inconsistency of the U.S. Salinity Lab classification of the water agricultural aptitude. With the hypothesis that the Pampeano and Puelche aquifers are mostly suitable for complementary irrigation, were classified waters by the U.S. Salinity Lab methods, FAO and Proj. IPG-INTA, and discussed their applications. Water samples drawn from 66 wells and over 5000 samples of irrigated soils were analyzed during 20 years, all located in Buenos Aires and Santa Fe provinces. The water salinity indicators selected were pH_a EC_w and SAR_a and the ones for soils were pH, EC_ex and PSI. Water balance and sodium adsorption efficiency were carried out. The IPG-INTA method was the most appropriate to estimate the water quality, although it requires further development. Its proper predictive power is explained because it adds to the hydrochemical factors, some related to rainfall, irrigation depth and soil properties. In response to saline hazard, this method restricts the use about the 4.7% of waters classified, while attending the sodium hazard, limits on the order of 14% of groundwater. The results of the study are consistent with other researchers and the water balance, salt and sodium, and they show that predictions of soil sodicity of the U.S. Salinity Lab, are inappropriate for the Humid Pampas, where the soil resistance and resilience maintain quality, due to the effect of leaching of salts by rain and cation exchange. Irrigated soils never exceeded values measured or simulated PSI = 11.6, with averages in postseason PSI = 5.2. We conclude that most of the waters studied are suitable for supplemental irrigation. | Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales

La investigación fue realizada en la subcuenca del río Zaratí, cuyo territorio está inmerso en la cuenca del río Grande, provincia de Coclé, Panamá. Se analizó el marco legal e institucional existente en la subcuenca del río Zaratí relacionado con las zonas de recarga hídrica y el agua para consumo humano, dando como resultado el desconocimiento de las leyes y la no existencia de normas relacionadas explícitamente sobre zonas de recarga hídrica (ZRH), por lo que se hace necesario seguir profundizando en el tema. Dentro de los objetivos del estudio esta analizar la vulnerabilidad global de las principales fuentes de agua para consumo humano y zonas potenciales de recarga hídrica a fin de establecer prácticas para reducir dicha vulnerabilidad. Las vulnerabilidades técnica y educativa resultaron las de mayor relevancia, producto del buen mantenimiento y materiales utilizados en las tomas de agua y la disponibilidad que tienen los residentes de asistir a centros de educación a todos los niveles, desde la primaria hasta la universidad. La vulnerabilidad global encontrada se clasificó como media, por lo que resulta importante ejecutar las medidas o acciones encaminadas a mejorar condiciones de protección de las fuentes de agua y ZPRH, fortalecimiento y coordinación interinstitucional local, educación y el mejoramiento de las condiciones socioeconómicas de la población. The investigation was realized in the sub basin of the Zaratí river, territory which is immerse in the Grande river watershed, province of Coclé, Panamá. The existent legal and institutional framework was analyzed in the sub basin of the Zaratí river related with the water recharge zones and the water for human use, resulting that there is ignorance about the laws and no existence of explicit norMON about water recharge areas(WRA), therefore it becomes necessary to continue deepening in this matter. Among the objectives of the study is to analyzed the global vulnerability of the main water fonts for human use and potential water recharge areas, to establish practices to reduce this mentioned vulnerability. The technical and educational vulnerabilities resulted to be the ones with major relevance, product of the good maintenance and the materials used in the water fonts and the availability of the residents to assist to education centers at all levels, from primary school to university. The found global vulnerabi1ity was c1assified as medium, so it is important to execute measures or actions aimed to improve the protection conditions of the water fonts and the WRA, strengthen and local interinstitutional coordination, education and the improvemen of the socioeconomic conditions of the population.