En el año 2022 se vivió una situación de sequía prolongada acompañada de temperaturas excepcionalmente elevadas, que, en la Sierra de Aralar, provocó una situación de escasez de agua de abrevada de ganado. Según se ha podido calcular, esta situación provocó las mayores tasas de evaporación registradas desde el año 2013, con una evaporación potencial anual de 1.135,5 l/m². Esta situación generó la necesidad de plantear nuevas infraestructuras de almacenamiento de agua de abrevada que sean capaces de mejorar la eficiencia en el almacenamiento, además de garantizar la calidad del agua de abrevada y proteger los hábitats acuáticos y sus poblaciones. En el presente trabajo se plantean tres alternativas al almacenamiento tradicional de agua: captación en txabolas (diseñado específicamente para este TFM), aljibe, y balsa seca. Estos sistemas tienen las siguientes características comunes, que complementan las debilidades del sistema tradicional: 1) están basados en depósitos estancos que evitan la evaporación y la contaminación del agua almacenada, 2) aprovechan la captación de aguas pluviales (menos contaminadas), 3) disocian el agua de abrevada del resto de recursos hídricos, evitando contaminación de hábitats por parte del ganado y contaminación de agua de abrevada por parte de fauna salvaje. Además, el uso combinado de estos sistemas ofrece la posibilidad de generar una red de puntos de agua con una mejor distribución espacial que permita un aprovechamiento más homogéneo de los recursos pascícolas del monte. | 2022. urtean jasandako lehorte luzeak, tenperatura bereziki altuen eskutik, Aralar mendilerroan abereek edateko ur eskasia eragin zuen. Kalkulatu ahal izan denez, egoera horrek 2013tik erregistratutako lurruntze-tasarik handienak eragin zituen, urtean 1.135,5 l/m²-ko lurruntze potentzialarekin. Egoera horrek ura biltzeko azpiegitura berriak proposatzeko beharra eragin zuen, uraren biltegiratzearen efizientzia hobetzeaz gain, bere kalitatea bermatzeko eta uretako habitatak eta haietan bizi diren populazioak babesteko gai direnak. Lan honetan, uraren biltegiratze tradizionalaren hiru aukera proposatzen dira: txaboletako bilketa (TFM honetarako berariaz diseinatua), aljibea eta paltsa lehorra. Sistema horiek honako ezaugarri komunak dituzte, sistema tradizionalaren ahuleziak osatzen dituztenak: 1) biltegi itxietan oinarritzen dira, biltegiratutako ura lurruntzea eta kutsatzea saihesten dutenak; 2) euri-uren (kutsadura gutxiagokoak) biltegiratzea probesten dute; 3) abereendako ura gainerako ur-baliabideetatik bereizten dute, ganaduak uretako habitatak kutsa ez ditzan eta, aldi berean, animalia basatiek abereen edateko ura kutsa ez dezaten. Gainera, hiru sistema horien erabilera konbinatuak Aralarren ur-puntuen sare bat sortzeko aukera ematen du, mendian zehar hobeki banatutakoa, haren larre-baliabideen erabilera homogeneoagoa ahalbidetzen duena. | In the year 2022, there was a prolonged drought accompanied by exceptionally high temperatures, which in the Aralar mountain range led to a shortage of livestock drinking water. As estimated, this situation resulted in the highest rates of evaporation recorded since 2013, with an annual potential evaporation of 1,135.5 l/m². This situation prompted the need to propose new livestock drinking water storage infrastructures that can enhance storage efficiency, ensure water quality, and protect aquatic habitats and their populations. This study presents three alternatives to traditional water storage methods: water collection in txabolas (specifically designed for this Master's thesis), aljibe, and dry ponds. These systems share the following common characteristics, which address the weaknesses of the traditional system: 1) They are based on watertight tanks that prevent evaporation and contamination of stored water, 2) They utilize the collection of rainwater (which is less contaminated), 3) They separate livestock drinking water from other water resources, preventing contamination of habitats by livestock and contamination of drinking water by wildlife. Furthermore, the combined use of these systems offers the possibility of creating a network of water points with a better spatial distribution, allowing for a more even utilization of grazing resources in the forest. | Máster Universitario en Ingeniería Agronómica por la Universidad Pública de Navarra | Nekazaritza Ingeniaritzako Unibertsitate Masterra Nafarroako Unibertsitate Publikoan