La información que se encuentra disponible acerca de la hidrodinámica en cuerpos hídricos lenticos como lo son los humedales, es insuficiente ya que la importancia que se le ha dado a estos mismos es muy poca a pesar de lo vitales que son dichos ecosistemas para la regulación del ciclo hidrológico, el servicio de hábitat que prestan a variedades de flora y fauna , su utilidad como filtros naturales y la capacidad de estos cuerpos de agua al recibir vertimientos ajenos a ellos , a través de su dinámica natural y así equilibrar calidad del agua. En Colombia, es muy poco lo que se habla de este tema, a pesar de que se han declarado varias zonas de protección, se han realizado jornadas de limpieza y de conciencia ambiental, el tema no está claro y por lo tanto no se ha buscado una solución que pueda ayudar a velar por su protección, permanencia e importancia. Para el caso específico de los humedales en Bogotá, los cuales han sufrido contaminación debido a la inadecuada disposición de residuos (sólidos y líquidos) y una intervención antrópica desmedida, se hace necesario plantear la importancia de estos dentro de la hidrodinámica y el equilibrio ecológico de la ciudad para incentivar su protección, recuperación y cuidado ya que ni las mismas administraciones locales tienen información completa y actualizada disponible de cada uno de los 15 humedales presentes en la ciudad. Por tal motivo se emplea la modelación para la zona sur del Humedal Capellanía en dos dimensiones implementando el software de uso libre Iber, donde se busca representar procesos físicos, químicos y biológicos que interactúan entre sí y la variación espaciotemporal de los mismos, para ampliar la información disponible y generar escenarios alternos para mejorar el estado de la calidad del agua. | The information that is available about hydrodynamics in lentic water bodies such as wetlands is insufficient, bearing on mind the importance of those which are for regulating ecosystems and hydrological cycle, the service of habitat that lend to varieties of flora and fauna, its usefulness as natural filters and the capacity of these bodies of water to receive unaware discharges to them through their natural dynamics and thus balance water quality. In Colombia, there is hardly knowledge of this topic despite the fact that several zones have been declared for protection, cleaning and environmental awareness. The issue is not clear at all and therefore no research has been made that can help to ensure its protection, continuity and importance. Pointing to the specifics of Bogota wetlands which have been suffered pollution due to the inadequate disposal of waste (solid and liquid) and an excessive anthropic intervention, it is necessary to raise the importance of these within the hydrodynamics and the ecological balance of the city to encourage its protection, recovery and care since not even the local administrations have completed and updated information available from more than 12 wetlands in the city. For this reason, modelling is used for the southern area of the “Humedal Capellanía” in two dimensions implementing the software of free use Iber, which seeks to represent physical, chemical and biological processes that interact with each other and the spatio-temporal variation of them in order to expand the available information and generate alternative scenarios to improve the status of water quality. | Ingeniero Ambiental | http://unidadinvestigacion.usta.edu.co | Pregrado