Cryptosporidium es uno de los microorganismos de mayor interés desde el punto de vista de la Salud Pública y constituye un problema prioritario para las plantas y organismos reguladores de agua. Debido a su pequeño tamaño y a su resistencia a la cloración, la eliminación por el proceso de potabilización es una tarea compleja. En este trabajo se analizó la efectividad de distintos coagulantes utilizados comúnmente en tal proceso para lograr la remoción de los ooquistes. Se trabajó con la prueba de jarras (Jar Test). Se halló que: 1) Los coagulantes con agregado de polímeros coadyuvantes producen remociones de ooquistes superiores a 2 log. 2) Un valor bajo de turbiedad no asegura una remoción óptima de los parásitos. 3) La adición de polielectrolitos al cloruro férrico disminuye la variabilidad tanto en la turbiedad final como en la eliminación de Cryptosporidium.<br>Cryptosporidium is one of the microorganisms of main concern from the point of view of Public Health, being a priority problem for water treatment plants and water regulatory institutions. Due to its small size and resistance to chlorination, Cryptosporidium removal during the process of drinking water treatmentis a hard task. The effectiveness of different coagulants commonly used in the process of removal of oocysts was analyzed. Thetechnique used was the Jar Test. It was found that: 1) coagulants with the addition of polimeric coadjuvants produce over 2 logs of oocyst removal; 2) a low value in turbidity does not necessarily mean optimal parasite removal, and 3) the addition of polyelectrolites to ferric chloride diminishes variability, both in final turbidity and Cryptosporidium removal.

Neste trabalho foram determinados 22 diagramas de equilíbrio, com cinco linhas de amarração cada, para sistemas aquosos bifásicos compostos por polímeros de polietileno glicol (PEG), sais inorgânicos e água. As propriedades físico-químicas estudadas foram a temperatura do sistema, 5 °C, 25 °C, 35 °C e 45 °C, a massa molar do PEG, 1500 g/mol e 4000 g/mol e a natureza do eletrólito, fosfato de potássio, sulfato de sódio, sulfato de lítio e citrato de sódio. Os dados de equilíbrio para os sistemas formados por PEG 4000 + fosfato de potássio + água, PEG 4000 + sulfato de sódio + água, PEG 4000 + sulfato de lítio + água e PEG 1500 + fosfato de potássio + água foram determinados nas quatro temperaturas avaliadas. Os sistemas compostos por PEG 1500 + sulfato de sódio + água, PEG 1500 + sulfato de lítio + água e PEG 1500 + citrato de sódio + água foram avaliados nas temperaturas de 5 °C e 25 °C. Os erros médios encontrados nos balanços de massa global, para o polímero, o sal e a água foram de 0,89 % , 6,80 % , 0,095 % e 3,26 % respectivamente. O teor de polímero nas fases foi quantificado usando medidas de índice de refração (desvio padrão médio de 0,13), o de sal por fotometria de chama (desvio padrão médio de 0,11) e a concentração da água por liofilização (desvio padrão médio de 0,34). Para a maioria dos sistemas foi observado o aumento da inclinação da linha de amarração com a elevação da temperatura. Para os sistemas PEG 4000 + sulfato de sódio + água, PEG 4000 + sulfato de lítio + água e PEG 1500 + fosfato de potássio + água, entre as temperaturas de 35 °C e 45 °C, não foi observada influência significativa da temperatura sobre os dados de equilíbrio. Quanto ao efeito da massa molar de polietileno glicol, a adição de um polímero de maior massa molar ao sistema levou a um aumento da região bifásica do diagrama de equilíbrio. Com relação à influência do tipo de sal, observou-se que os sistemas constituídos pelo sulfato de sódio possuem maior região bifásica do que aqueles formados por sulfato de lítio e citrato de sódio, sob as mesmas condições, isto é, o sulfato de sódio possui maior capacidade de induzir a separação de fases que o sulfato de lítio e o citrato de sódio. | This study determined 22 equilibrium diagrams, with five tie lines each, for aqueous two-phase systems formed by polyethylene glycol (PEG) polymers, inorganic salts and water. The temperature of the system, 5 °C, 25 °C, 35 °C and 45 °C, the mass molar of PEG, 1500 g/mol and 4000 g/mol and the nature of the electrolyte, potassium phosphate, sodium sulfate, lithium sulfate and sodium citrate were studied. The equilibrium data for the systems formed by PEG 4000 + potassium phosphate + water, PEG 4000 + sodium sulfate + water, PEG 4000 + lithium sulfate + water and PEG 1500 + potassium phosphate + water were determined in the four studied temperatures. The systems formed by PEG 1500 + sodium sulfate + water, PEG 1500 + lithium sulfate + water and PEG 1500 + sodium citrate + water were determined at 5 °C and 25 °C. The averages of experimental errors found in the global mass balance, for the polymer, the salt and the water were about 0,89 % , 6,80 % , 0,095 % and 3,26 % respectively. The polymer grade in the phases was quantified using measures of refraction index (average standard deviation of 0,13), the salt was quantified by flame photometry (average standard deviation of 0,11) and the concentration of the water by liophilization (average standard deviation of 0,34). For the most part of the systems the increase of slope of tie line was observed with the elevation of the temperature of the system. For the systems PEG 4000 + sodium sulfate + water, PEG 4000 + lithium sulfate + water and PEG 1500 + potassium phosphate + water, between the temperatures of 35 °C and 45 °C, no significant influence of the temperature was observed on equilibrium data. As for the effect of the mass molar of polyethylene glycol, the addition of a polymer of larger molar mass to the system increases the two-phase area of the phase diagram. Regarding the influence of the type of salt, it was observed that the diagrams of systems constituted by sodium sulfate have larger two-phase area than those formed by lithium sulfate and sodium citrate, under the same conditions, that is, the sodium sulfate exhibited larger capacity to induce the phase splitting than lithium sulfate and sodium citrate. | Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico

Since the 1970s, various studies have shown that some meiofaunal taxa frequently occur in the water column. Water currents or any process that disturbs the sediments are possible factors that can facilitate the passive entry of meiofauna in the water column. Wave action has been predicted as one of these factors (Armonies, 1994), suggesting a correlation between the number of eroded specimens and wave intensity should exist. As a test of this prediction, replicated samples were taken in the water column, swash sediment and back-swash water in an exposed beach (Island of Sylt, northern Wadden Sea). Wave height and period were measured to characterise the energy regime. Samplings were carried out over a nine day period in August 2000, at diurnal mid-tide time. Wave height and period varied significantly among collections. Densities of nematodes, harpacticoids, nauplii, platyhelminthes, ostracods and bivalve larvae in the water column, swash sediment and back-swash water varied significantly among collections. Nevertheless, no significant correlation was found between water column density and wave characteristics. Density of meiofauna in the water column was not correlated with density in the sediment or in back-swash water. Therefore wave intensity did not explain the variability of meiofaunal densities present in the water column. | Desde la década de 1970, diversos estudios han demostrado que algunos táxones de la meiofauna se encuentran con frecuencia en la columna de agua. Las corrientes, o cualquier proceso que perturbe los sedimentos, son factores posibles que pueden facilitar la entrada pasiva de meiofauna en la columna de agua. Se ha aventurado que la acción del oleaje es uno de tales factores (Armonies, 1994), lo que sugiere que debe existir una correlación entre el número de especímenes arrancados y la intensidad del oleaje. Para comprobar esta predicción, se tomaron muestras replicadas en la columna de agua, el sedimento arrastrado y el agua de resaca en una playa batida (isla de Sylt, mar de Wadden septentrional). Se midieron la altura y el período de la ola para caracterizar el régimen energético. Se tomaron muestras a lo largo de un período de nueve días en agosto de 2000, en el momento de las semimareas diurnas. La altura y el período de la ola variaron de manera significativa entre muestras. Las densidades de nemátodos, harpacticoides, nauplios, platelmintos, ostrácodos y larvas de bivalvos en la columna de agua, sedimento arrastrado y agua de resaca variaron de forma significativa entre muestras. No obstante, no se encontró ninguna correlación significativa entre densidad en la columna de agua y características del oleaje. La densidad de la meiofauna en la columna de agua no estaba correlacionada con la densidad en el sedimento o en el agua de resaca. Por ello, la intensidad del oleaje no explicaba la variabilidad de las densidades de la meiofauna presente en la columna de agua.

Las inversiones públicas y privadas realizadas en sistema de regulación con la finalidad de aumentar la disponibilidad de agua para uso agrario se justifican con base a su impacto sobre el crecimiento económico de la comarca. La superficie de la comarca meridional transformada en regadío ha incorporado las técnicas agrícolas más avanzadas (invernaderos) y los sistemas de riego de mayor eficiencia en el uso del agua (localizado) consiguiendo una alta productividad económica por unidad de superficie y por volumen de agua aplicada. La nueva agricultura creada es intensiva, capitalizada, exportadora (hortofrutícola), generadora de empleo, de favorable renta de situación y consolidada en los mercados. Modelo productivo agrario que tiene su continuidad espacial en las tierras del litoral murciano y almeriense como en sus zonas más inmediatas de las Vegas Media y Alta (Murcia) y el Valle del Almanzora (Almería). Sin embargo, la precariedad de las dotaciones de agua para los cultivos como la falta de garantía en el suministro y los problemas medioambientales provocados pueden limitar el desarrollo futuro de esta actividad productiva, necesitada de superar las amenazas y debilidades para convertirlas en fortalezas y oportunidades.

La valoración económica de contar con los servicios de agua tratada y alcantarillado sanitario en el Centro Poblado Urbano de Quinua (CPUQ), es determinada por los métodos de costo de enfermedad y valoración contingente. El método de costo de enfermedad revela solo parte de la valoración económica total, los gastos en que incurren las familias por curar la enfermedad, dada la incidencia de enfermedades hídricas relacionadas con los servicios deficientes del sistema de agua y alcantarillado sanitario tales como: diarreas, parásitos intestinales y tifoideas; mientras que el método de valoración contingente permite obtener directamente del beneficiario cuál es su Disposición a Pagar (DAP) por contar con los servicios de agua tratada y alcantarillado sanitario, lo que refleja la valoración económica total que tienen los habitantes del CPUQ por los servicios. Sin embargo el método de costo de enfermedad se convierte en una referencia básica para determinar la DAP por el método de valoración contingente. El CPUQ tiene una población de 1,350 habitantes, que representa a 270 familias, cuenta con el servicio de abastecimiento de agua entubada sin tratamiento al 100%. En el sistema de alcantarillado sanitario, el 56% de las familias cuentan con este servicio y el 44% no cuentan con este servicio. Por lo cual, el estudio está dividido en dos casos: En el CASO I, se determina la DAP por contar con servicios de agua tratada y alcantarillado sanitario; y en el CASO II, la DAP por contar con el servicio de agua tratada; realizados a través de encuestas directas distribuidos al azar en la muestra, a los padres o madres de familia del CPUQ Para el cálculo de la DAP, se utilizó la distribución logística por la consistencia de los resultados y la estimación se realizó por el método de máxima verosimilitud debido a su conveniencia en este tipo de estudio. Siendo la DAP en el CASO I S/.9.50 nuevos soles mensuales y en el CASO II S/.8.51 nuevos soles mensuales, en el recibo a la Municipalidad Distrital de Quinua. Adicionalmente se realizaron pruebas no paramétricas que confirmaron los valores encontrados en las estimaciones paramétricas En conclusión los valores reportados según distintos métodos utilizados son consistentes porque muestran estimaciones similares. Por otro lado, el CPUQ tiene una DAP positiva por contar con estos servicios, los cuales mejorarían la calidad de vida y salubridad. Esta información es un diagnóstico de la percepción del valor económico y la conciencia ambiental de contar con los servicios de saneamiento en relación con las enfermedades hídricas que tienen las familias. La importancia de los resultados serviría de ayuda en propuestas de diseño en política financiera y estrategias de desarrollo del CPUQ. Palabra clave Valoración económica, costo de enfermedad, valoración contingente. | The economic valuation of treated water and sewerage services provided in the Centro Poblado Urbano de Quinua (CPUQ) was estimated using the cost-of- illness and contingent valuation methods. The cost-of-illness method provides a part of the total economic valuation related to the expenses of families to treat water-borne diseases —as diarrheal diseases, intestinal parasites, and typhoids— caused by poor water and sewerage system services. The contingent valuation method makes it possible to directly obtain from the population their Willingness to Pay (WTP) for the provision of treated water and sewerage services; reflecting the total economic valuation of CPUQ's inhabitants in relation to such services. The cost-of-illness method, however, is a basic reference to estimate the WTP using the contingent valuation method. CPUQ's population is 1,350 inhabitants where 270 families receive untreated piped water. Whereas 56% of the families have access to the sewerage system, 44% of families lack this service. Thus, two cases are addressed in this study. In CASE I. the WTP is determined in relation to the access to treated water and sewerage system services. In CASE II, the WTP is determined in relation to the access to treated water services. Results are based on direct surveys distributed at random to parents in CPUQ. The logistic distribution by the consistency of results was used to estimate the WTP. Owing to its suitability for this type of study, the maximum likelihood method was used to obtain such estimation. The bill issued by the Municipality of Quinua showed a WTP of SI. 9.50 Nuevos Soles per month for CASE I and a WTP of SI. 8.51 Nuevos Soles per month for CASE II. Additional nonparametric tests confirmed the values of the parametric estimates. Values obtained through the different methods are, therefore, consistent since they show similar estimates. It should be noted that the WTP for such services in CPUQ is positive, which will help in improving the quality of life and health of its inhabitants. The information presented in this document is based on a diagnosis of the economic valuation and environmental awareness of CPUQ’s inhabitants in relation to their accessibility to sanitation services and the incidence of water¬borne diseases. Results are a useful tool to formulate design proposals in financial politics and development strategies for CPUQ. Key words Economic valuation, cost-of-illness, contingent valuation. | Tesis

La composición florística encontrada en el presente trabajo estuvo representada mayoritariamente por los grupos Chlorophyta, Cyanophyta y Bacillariophyta, conteniendo principalmente altas densidades poblacionales con pocas especies. Dentro de las comunidades encontradas las cyanophyta fueron las más representativas en los cuatro ríos estudiados. Las comunidades fitoplanctónicas encontradas en el estudio mostraron una baja diversidad y una dominancia numérica de las especies representativas del grupo de las cyanophyta. Sin embargo el río Mayales baja su nivel de agua durante la época seca, llegando hasta secarse en algunos tramos, originando parches de agua estancada con muy poca profundidad, favoreciendo la presencia de la especie Aulacoseira granulata en la muestra. El río Acoyapa estuvo representado mayormente por el grupo de las cyanophyta con las especies. Cylindrospermopsis raciborsskii y Lyngbya limnetica en los ríos Oyate y Tepenaguasapa cambió su dominancia porcentual por Cyclotella meneghiniana y para el mes de julio por la especie Synedra ulna y el género Nitzschia sp. La aplicación del índice de Shannon y Weaver (1949) demostró que el nivel de calidad de agua de los cuatro ríos en este estudio se encuentran ligeramente contaminados

O objetivo do dimensionamento de um sistema de irrigação por gotejamento é escolher adequadamente o "layout" e os componentes do sistema para promover a distribuição precisa da água (e fertilizante) para todas as plantas, ao longo do campo. Com vistas a este propósito, avaliaram-se as contribuições capazes de fornecer elementos básicos para o dimensionamento da irrigação por gotejamento, utilizando-se sondas de TDR. Assim, o estudo experimental foi dividido em duas partes; na primeira, tem-se o efeito de irrigações sucessivas nas dimensões dos raios horizontal e vertical do bulbo molhado, analisado em condições de laboratório e, na segunda, o processo de distribuição da água na formação do bulbo molhado em campo. Com os resultados apresentados nesta pesquisa pôde-se concluir que: a umidade inicial do solo, o volume aplicado, a vazão do gotejador, o disco saturado e a condutividade hidráulica, são elementos importantes e devem ser conhecidos para o dimensionamento e o manejo adequado da irrigação. | The principal objective of a drip irrigation system design is to choose the appropriate layout and components to obtain adequate distribution of water (and fertilizer) throughout the field. Based on this the contributions which are capable of furmishing the basic elements for the design of drip irrigation were evaluated using the TDR probes. The experiment was divided into two parts. In the first part, the effect of successive irrigations on the wetted volume (horizontal and vertical dimensions) were analyzed under laboratory conditions; and in the second one, the water infiltration and distribution processes were evaluated with respect to formation of the wetted volume in the field. It was concluded that: initial soil water content, applied volume, discharge rate, saturated disk and hydraulic conductivity are important elements and these must be known for an appropriate irrigation design and management.