Presenta un estudio orientado a obtener un inventario de las fuentes de agua superficiales de las cuencas de los ríos Mashcon y de la parte baja del Chonta (Cajamarca). Para tal efecto, describe las etapas que se siguieron durante su ejecución a través de cinco capítulos: en el primero se exponen aspectos generales del estudio, en el segundo se hace una breve descripción del área de trabajo, en el tercero se comenta sobre los materiales y metodología utilizados, en el capítulo cuarto se presentan una discusión de los resultados obtenidos de las fuentes de agua superficial inventariadas y su clasificación; finalmente, en el quinto se comentan las principales conclusiones y recomendaciones de este estudio.

El concreto es el principal material usado en la industria de la construcción, gracias a que en estado fluido se adapta a la forma del recipiente que lo contiene y a que en su estado endurecido tiene muy buenas características de resistencia ante esfuerzos de comprensión. La fabricación y suministro de concreto constituye una de las necesidades básicas de la industria de la construcción. El manejo adecuado de los residuos sólidos y líquidos de la producción y abastecimiento de concreto constituye uno de los objetivos de la operación correcta de la industria del concreto. En este trabajo se hace un análisis de la factibilidad de reusó del agua residual de un proceso de producción y suministro de concreto, con el objetivo de reducir los volúmenes de agua usada y desechada así como su impacto ambiental. | Concrete is the main material used in the construction industry because in its fluid state it adapts to the shape of the container and in its hardened state it has very good compressive strength characteristics. The manufacture and supply of concrete is one of the basic needs of the construction industry. The proper management of solid and liquid wastes from the production and supply of concrete is one of the objectives of the proper operation of the concrete industry. This paper analyzes the feasibility of reusing wastewater from a concrete production and supply process, with the objective of reducing the volumes of used and discarded water as well as its environmental impact. | Especialización | Especialista en Recursos Hidráulicos y Medio Ambiente

Tesis (Mag. Sc.) | Con el fin de fortalecer la gestión por actores locales en la capacidad de acción y toma de decisiones para la protección, operación y administración de los acueductos del municipio de Valle de Ángeles en Honduras, se analizó la cantidad y calidad del agua para consumo humano en relación con el uso del suelo y los sistemas productivos en las épocas seca y lluviosa del 2007 para 21 acueductos, además, se caracterizaron los acueductos y se analizó el cumplimiento de prácticas de manejo y conservación del agua en los sistemas productivos. Los parámetros de calidad analizados fueron temperatura, turbiedad, pH, fosfatos, nitratos, sólidos suspendidos, sólidos totales disueltos, oxígeno disuelto, demanda bioquímica de oxígeno (DBO5), demanda química de oxígeno (DQO), coliformes totales y fecales. Se analizó la varianza para determinar el efecto de la época y el año, utilizando datos del 2006 y 2007, y los resultados fueron comparados con la norma de calidad de agua potable de Honduras. Hubo diferencias significativas entre años y no hubo una relación entre el uso del suelo y los niveles de turbidez, fosfatos y nitratos, sin embargo, la temperatura y sólidos totales disueltos fueron influenciados positivamente por la cobertura vegetal, mientras que los coliformes totales fueron más altos en fuentes desprotegidas. La época influyó en la mayoría de los parámetros, a excepción del pH, sólidos totales disueltos, DBO5 y DQO, estos dos últimos tampoco mostraron diferencias entre acueductos. Los parámetros de turbidez, pH, sólidos suspendidos, oxígeno disuelto y coliformes totales, resultaron fuera del rango recomendado por la norma de calidad de agua. También hubo relación directa entre el incremento de la precipitación y el aumento de enfermedades, siendo el parasitismo intestinal, la dermatitis alérgica y las diarreas las más frecuentes. Cuatro acueductos resultaron con la demanda mayor a la oferta y el problema radica en la escasez de agua en las fuentes, pérdidas en la conducción o inadecuada distribución. En general la municipalidad y las juntas de agua requieren fortalecimiento en la administración para una mejor gestión de los recursos hídricos. | With the purpose of strengthening the management for local actors with respect to the action capacity and decision making for the protection, operation and administration of aqueducts in the Municipality of Valle de Angeles in Honduras, the quantity and quality of water for human consumption in relation to the current land use and the productive systems were analyzed during the dry and rainy seasons in the year 2007 in 21 aqueducts. The aqueducts were characterized and the execution of water management and conservation practices in the productive systems were analyzed. The analyzed quality parameters were temperature, turbidity, pH, phosphates, nitrates, suspended solids, dissolved total solids, dissolved oxygen, biochemical oxygen demand (BOD5) and chemical oxygen demand (COD), total coliforms and fecal coliforms. The variance was analyzed to determine the effect of the seasons and the year, using data from 2006 and 2007 respectively. The results were compared with the water quality standards in Honduras. As a result, there were significant differences between both years, and there were no relationships between current land use and the turbidity levels, phosphates and nitrates. However, temperature and dissolved total solids were influenced positively by vegetable cover, while the total coliforms was higher in unprotected water resources. The seasons influenced in most of the parameters, excepting pH levels, dissolved total solids, BOD5 and COD. These two parameters showed no differences among all the aqueducts. Turbidity parameters, pH, suspended solids, dissolved oxygen and total coliforms resulted out of the recommended range established by water quality standards. There was a direct relationship between precipitation increment and disease increment, being intestinal parasitism, allergic dermatitis and diarrheas the most frequent. Four aqueducts resulted in demand higher than offer. This problem is due to water shortages in the resources, losses during the conduction or inadequate distribution. In general, the municipality and water management committees require administrative support for a more advantageous management of these water resources.

This article shares the undertaken difficulties and approaches when a new paradigm is used for the teach-learning relations existing inside natural ecosystems. For this, throughout this essay, a theoretical justification is accomplished that aims to evidence the insufficiency of the Cartesian paradigm on understanding the natural ecosystem. New approaches are pointed out for this teach-learning, which are suggested a new vision and approach, much more holistic and systemic about the natural ecosystems, by the way to demonstrate the complexity of the infinities relations between them. Through lectures and discussions of texts, which were written by authors that show the necessity of having a new way to understand the naturals ecosystems and with a visit to an ecosystem in Ilha do Mel, PR, Brazil, the students realized changings of perceptions, and it was evidenced the difference between perceptions about the same ecosystem although each one represented the reality. It was possible to observe that all the students realized the importance and necessity to have a new approach, not only about the naturals ecosystems, but also about our urban world.<p><p>Este ensaio compartilha as dificuldades e os caminhos percorridos, dentro de uma disciplina de pós-graduação, quando utilizado um novo paradigma para o ensino-aprendizagem das diversas relações naturais existentes dentro de ecossistemas. Para tanto no decorrer deste ensaio é realizada uma fundamentação teórica que visa evidenciar as carências do paradigma cartesiano na compreensão de ecossistemas naturais, ao final são propostos novos caminhos para este ensino-aprendizagem, os quais sugerem uma visão e abordagem mais holística e sistêmica acerca dos ecossistemas naturais, de forma a demonstrar a complexidade das infinitas relações presentes nos mesmos. Por meio de leituras e discussões de textos escritos por autores que alertam para a necessidade de haver uma nova maneira de se entender os ecossistemas naturais e ainda por meio de uma visita a um ecossistema particular na Ilha do Mel, PR, os discentes realizaram trocas de percepções, aonde foi evidenciada a diferença de percepções de um mesmo ecossistema, e apesar disto todos estavam à sua maneira representando a realidade. Foi possível então, observar que os alunos despertaram para a importância e necessidade de haver uma nova abordagem não só de ecossistemas naturais, mas também do próprio mundo urbano no qual vivemos.

O trabalho teve por objetivo avaliar a eficiência de aplicação de água na bananeira por quatro diferentes sistemas de irrigação por gotejamento. Em cada sistema de gotejamento (T1- dois emissores de 4 L.h-1 por planta com uma lateral por fileira de plantas; T2- quatro emissores de 4 L.h-1 por planta com duas laterais por fileiras de plantas; T3- 5 emissores de 4 L.h-1 por planta em faixa continua com uma lateral por fileira; T4- 10 emissores de 4 L.h-1 por planta em faixa continua com duas laterais por fileiras) foi selecionada uma planta, onde com um sistema automático de aquisição de dados foi feito o monitoramento da umidade na região de seu sistema radicular. Com os dados de umidade ao longo do tempo foi possível quantificar os volumes de água, foi tomada pela razão entre o volume retido ou extraído na zona radicular exceto o percolado, e o total infiltrado. Os sistemas com uma linha lateral por fileira de plantas foram aqueles que proporcionaram maiores eficiência de aplicação, enquanto que o sistema de duas laterais em faixa continua foi o que apresentou menor eficiência de aplicação.

A integração agricultura-pecuária, utilizando a cultura do milho, devido às suas características, tem um amplo potencial de adoção, pois além de cobrir, de forma parcial ou total, os custos da recuperação/renovação das pastagens, permite obter pastagem de boa qualidade e recuperar a fertilidade do solo. Além disto, permite produzir milho, de forma sustentável e economicamente viável. Contudo, para consolidar o sistema, necessita-se, entre outros fatores, do conhecimento do armazenamento de água do solo, visando à determinação do consumo de água dessa consorciação, como suporte para um zoneamento agroclimático. Foram monitorados perfis de umidade de solo cultivado com milho e braquiária solteiros e milho consorciado com braquiária. Observou-se variação do armazenamento de água no perfil do solo para os diferentes tratamentos. Nos meses iniciais do cultivo o consórcio milho com braquiária foi mais eficiente na extração de água. Já, nos meses finais de amostragem, o cultivo solteiro da braquiária foi mais efetivo na retirada de água do solo.