"En México en la agricultura el agua, hoy en día, es un recurso cada vez más limitado (disponibilidad hídrica), consecuencia del incremento urbano y de la demanda de una mayor superficie de riego. Se ha demostrado que mediante la automatización de estos sistemas se han logrado ahorrar en alto porcentaje dichos recursos hídricos y energéticos. La automatización de los equipos se realiza con base en de controladores cuya función es mecánica eléctrica la cual se programa con base en una lámina de riego calculada con datos obtenidos del terreno y condiciones climatológicas, los cuales dichos software o programas aplicados a los riegos por tiempos programados, los controladores electrónicos hacen más eficiente la aplicación del agua al suelo que los convencionales (manuales), sin embargo dado al desarrollo de la tecnología actualmente contamos con sensores de humedad, tensiómetros, aparatos que miden el diferencial de su potencial hídrico, que además de medir puede tener un acceso de manipulación de amplio rango y así poder automatizar dicha acción considerando una de las variables más importante de este proceso que es la humedad en el suelo. El uso de sensores de humedad a diferencia del controlador manual basa su principio en la capacidad de retención del agua de los componentes del suelo (humedad aprovechable), la lámina de riego y su duración serán variables dependientes de este porciento de humedad. Este trabajo se calibró del 70% al 100%, es decir, al momento en el que el sensor mida por debajo del 70% de humedad, iniciará el riego hasta llevarlo al 100% teniendo un coeficiente de deflexión permisible del 30%. Es decir, los intervalos de riego nunca son iguales, y el tiempo de riego dependerá de la velocidad con que se deflexionó ese coeficiente. El lograr apegarse a la curva de evapotranspiración traerá en consecuencia un uso adecuado del recurso hídrico (metros cúbicos) y energético (tiempo de bombeo). El cultivo se empleó con acolchado agrícola para eficientar aún más la cantidad de agua aplicada ya que el acolchado es una herramienta para reducir la evaporación del terreno. Es importante conocer el comportamiento de este tipo de sensores, ya que puede descalibrarse por tiempos prolongados de sequía por encima del calibrado, que podría llevar a un uso por debajo de la eficiencia esperada"

El presente trabajo de suficiencia trata sobre la evaluación de la calidad ambiental de distintas empresas del sector minero a nivel nacional, monitoreadas durante el periodo 02 noviembre 2021 a la actualidad, realizado bajo el cargo de Inspector EHS en la empresa SGS del Perú S.A.C. ubicado en Av. Elmer Faucett 3348 – Callao. SGS del Perú ofrece distintos servicios, entre ellos se encuentra el Monitoreo de calidad ambiental realizado bajo las siguientes metodologías: Resolución Jefatural N° 010-2016-ANA "Protocolo Nacional para el Monitoreo de la Calidad de los Recursos Hídricos Superficiales"; DS N° 10 – 2019 – MINAM “Protocolo Nacional de Monitoreo de la Calidad Ambiental del Aire”, Resolución Ministerial N°085-2014-MINAM “Guía para Muestreo de Suelos”; NTP ISO 1996 1:2016 “Acústica. Descripción, medición y evaluación del ruido ambiental. Parte 1: Magnitudes básicas y métodos de evaluación.”. Debido a que en diversas ocasiones, numerosas empresas han impacto y contaminado el ambiente a nivel internacional y nacional, generando un impacto a la salud de las personas y al mismo ecosistema que en algunos casos son dañinos e irrevertibles; con el fin de evitar esto surge el monitoreo ambiental como un método de prevención y control sobre las posibles afectaciones que puedan ocurrir, de tal manera que las empresas están al tanto de los valores de los contaminantes que ellos mismos producen, y actuar en caso se genere un imprevisto o según sus cálculos vayan a superar los valores admisibles por la normativa vigente. En el presente trabajo se evalúa la calidad ambiental en 2 empresas del sector minero al nivel nacional que en la mayoría son polimetálicas pero los productos de sus procesos suelen ser metales como cobre (Cu), hierro (Fe), plomo (Pb) y zinc (Zn), en el cual podemos observar que los valores de los contaminantes, según la normativa nacional vigente, están dentro de los valores admisibles y no superan bajo ciertos casos específicos. Los resultados obtenidos en los distintos monitoreos se compararon con la normativa nacional vigente según corresponda, para evaluar el impacto en los cuerpos receptores se compararon con Decreto Supremo N° 010-2010-MINAM: “Aprueban Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Agua y establecen Disposiciones Complementarias.”; Decreto Supremo N° 003-2017-MINAM: “Aprueban Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Aire y establecen Disposiciones Complementarias.”; Decreto Supremo N° 011-2017-MINAM: “Aprueban Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Suelo”; Decreto Supremo N° 085-2003-PCM “Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido”. Así como para evaluar la carga contaminante emitida antes de entrar en contacto con el cuerpo receptor, los resultados se compararon con Decreto Supremo N° 010-2010-MINAM: “Aprueban límites máximos permisibles para la descarga de efluentes líquidos de Actividades Minero – Metalurgicas”. | Trabajo de suficiencia profesional

La concentración de Fluoruro (F-) en el agua subterránea del estado de Guanajuato excede el límite permisible para consumo humano señalado por la normatividad nacional (1.5 mg/L). Desafortunadamente, la principal fuente de agua en Guanajuato proviene de los mantos acuíferos, por lo tanto, la población se encuentra expuesta a enfermedades asociadas al F-. Este estudio tuvo como objetivo analizar la capacidad de adsorción del F- en solución acuosa sobre suelo tipo Vertisol crómico y evaluar su uso potencial para la remediación del agua. Se determinaron las principales características fisicoquímicas del suelo y los datos experimentales del equilibrio de adsorción de F- fueron evaluados aplicando las isotermas de Langmuir y Freundlich. Los resultados demostraron que la concentración de F- fue eficazmente adsorbido por el suelo Vertisol crómico y se puede relacionar con el alto contenido de arcilla, materia orgánica (MO) y minerales de Hierro (Fe). Además, se comprobó que los datos experimentales de adsorción se ajustaron al modelo de Langmuir y se determinó una máxima capacidad de adsorción (qm) de 214.13 mg/kg en condiciones básicas. Estos resultados evidencian que el suelo Vertisol crómico posee características que permiten una alta capacidad de adsorción de F-, por lo cual su uso como material adsorbente es viable. | The concentration of fluoride (F- ) in groundwater in the state of Guanajuato exceeds the permissible limit for human consumption established by national regulations (1.5 mg/L). Unfortunately, the main source of water in Guanajuato comes from aquifers; therefore, the population is exposed to diseases associated with F- . This study aimed to analyze the adsorption capacity of F- in aqueous solution on Chromic Vertisol soil and to evaluate its potential use for water remediation. The characteristics of the studied soil were determined and the experimental data of the F- adsorption equilibrium were evaluated by applying the Langmuir and Freundlich isotherms. The results showed that the F- concentration was effectively adsorbed by the chromic Vertisol soil and can be related to the high content of clay, organic matter (MO) and iron (Fe) minerals. In addition, the experimental adsorption data were found to fit the Langmuir model and a maximum adsorption capacity (qm) of 214.13 mg/kg was determined under basic conditions. These results show that the chromic Vertisol soil has characteristics that allow a high adsorption capacity of F- , therefore it is viable for use as an adsorbent material. | Fil: Solis Reyes, K. F.. Universidad de Guanajuato; México | Fil: Saldaña Robles, A.. Universidad de Guanajuato; México | Fil: Zanor, Gabriela Ana. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Cordoba. Facultad de Ciencias Exactas Fisicas y Naturales. Centro de Investigaciones Geoquímicas y Procesos de Superficie; Argentina. Universidad de Guanajuato; México | Fil: Garcia, Maria Gabriela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Centro de Investigaciones en Ciencias de la Tierra. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Exactas Físicas y Naturales. Centro de Investigaciones en Ciencias de la Tierra; Argentina | Fil: Saldaña Robles, N.. Universidad de Guanajuato; México

[EN] This is the main conclusion of a study led by the ICM-CSIC that analyzes the impact of rising water temperature on the metabolic activity of this key group of marine plankton | [ES] Es la principal conclusión de un estudio liderado por el ICM-CSIC que analiza el impacto del aumento de la temperatura del agua sobre la actividad metabólica de este grupo clave del plancton marino | [CAT] És la principal conclusió d’un estudi liderat per l’ICM-CSIC que analitza l’impacte de l’augment de la temperatura de l’aigua sobre l’activitat metabòlica d’aquest grup clau del plàncton marí

En este informe se puede apreciar el trabajo de pasantía en apoyo al proceso de ordenamiento de la cuenca hidrográfica Carare Minero, incluidas sus 3 unidades hidrográficas de nivel uno (I): Río Negro, Río Palenque y Río Guaquimay. Durante el desarrollo del contenido de este informe, se presenta información que se deriva de la revisión de la fase de acciones previas y diagnóstico del PORH Carare Minero. Dentro de estas se encuentra información sobre la zonificación de las unidades hidrográficas y el proceso de ordenamiento, donde se puede identificar la fase de acciones previas y fase de diagnóstico, siendo estás fases en donde se presenta el apoyo realizado en la revisión y organización de base de datos, además, se presenta apoyo en la organización e identificación de entrega de productos 2 y 3 derivados de los procesos contractuales del PORH y la realización de la trazabilidad del PORH Carare Minero. Se presenta parte de la información de acciones previas que se realizó en el proceso de pasantía anterior, esto con el fin de llevar la continuidad del proceso y proporcionar mayor entendimiento al documento. | This report shows the internship work in support of the management process of the Carare Minero hydrographic basin, including its 3 level one (I) hydrographic units: Río Negro, Río Palenque and Río Guaquimay. During the development of the content of this report, information derived from the review of the phase of prior actions and diagnosis of the PORH Carare Minero is presented. Among these is information on the zoning of the hydrographic units and the ordering process, where the phase of previous actions and the diagnostic phase can be identified, these being phases where the support carried out in the review and basic organization is presented. of data, in addition, support is presented in the organization and identification of delivery of products 2 and 3 derived from the contractual processes of the PORH and the realization of the traceability of the PORH Carare Minero. Part of the information of previous actions that was carried out in the previous internship process is presented, this in order to carry the continuity of the process and give greater understanding to the document.

El tema de investigación abordado en este estudio se centra en las prácticas de producción piscicultura en Villanueva Casanare, considerando aspectos relacionados con la cantidad y calidad del agua, la influencia de la variabilidad climática y la sostenibilidad de los sistemas socio-ecológicos. El problema de investigación radica en la necesidad de comprender cómo las disponibilidades del recurso hídrico afectan la producción piscícola en el caso de estudio, y cómo esto impacta en el capital financiero del productor. El propósito de este trabajo es analizar y modelar la relación entre el recurso hídrico, la producción piscícola y el capital financiero. Se busca identificar las variables que enfrenta a la piscicultura ante la variabilidad climática. La propuesta metodológica se basa en tres fases la primera reconociendo el sistema socio-ecológico se analizarán los componentes de los sistemas socio-ecológicos, incluyendo actores, recursos, normas y capacidades, la segunda en la creación de un modelo dinámico que represente ese sistema y la tercera en la aplicación del modelo dinámico de sistemas para simular y comprender la dinámica de los sistemas piscícolas en diferentes contextos hídricos utilizando el programa de Vensim. Los resultados esperados incluyen la identificación de patrones en la producción piscícola derivados de diagramas causales, el resultado de los escenarios generado por el modelo creado y el análisis de la influencia del recurso sobre el capital financiero. Este estudio aborda un tema de relevancia para la piscicultura en Colombia, considerando aspectos clave para ejercer de manera adecuada la práctica. Los resultados contribuirán a la toma de decisiones en el sector. | The research topic addressed in this study focuses on fish farming production practices in Villanueva, Casanare, considering aspects related to the quantity and quality of water, the influence of climatic variability, and the sustainability of socio-ecological systems. The research problem lies in the need to understand how water resource availability affects fish production in the case study and how this impacts the financial capital of the producer. The purpose of this work is to analyze and model the relationship between water resources, fish production, and financial capital. It aims to identify the variables that fish farming faces. The methodological proposal is based on three phases. The first phase involves recognizing the socio-ecological system, analyzing its components, including actors, resources, norms, and capabilities. The second phase involves creating a dynamic model representing this system, and the third phase involves applying the dynamic system model to simulate and understand the dynamics of fish farming systems in different water contexts using the Vensim software. Expected results include the identification of patterns in fish production derived from causal diagrams, the outcomes of scenarios generated by the created model, and the analysis of the influence of the resource on financial capital. This study addresses a relevant topic for fish farming in Colombia, considering key aspects to properly practice it. The results will contribute to decision-making in the sector. | Ecólogo (a) | Pregrado

Para minimizar los impactos generados por los efluentes de la camaronicultura, se destaca la implementación de cultivos accesorios como las microalgas. Estas, pueden aprovechar los nutrientes de los efluentes produciendo un efecto de biorremediación y, a su vez, generar compuestos de interés; en este sentido, se evaluó la eficiencia de remoción de nutrientes y la biomasa producida por la microalga Porphyridium cruentum cultivada en concentraciones de 75% y 100% de agua del efluente proveniente del cultivo del camarón blanco Litopenaeus vannamei. Para dicho efecto, se definieron tres tratamientos con tres réplicas, un tratamiento control con medio “f/2” y los tratamientos con efluente C75 (75%) y C100 (100%). Se aplicó ANOVA para evaluar la biomasa celular, el pigmento ficoeritrina, el exopolisacárido sulfatado (EPS) y la remoción de nutrientes. La densidad celular promedio fue de 2.79 x 106 cél ml-1 . Al final del cultivo, se observó un peso seco total (PST) promedio de 881 µg ml-1 y 322 pg cél-1 , y un peso orgánico (PO) promedio de 387 µg ml-1 y 141 pg cél-1 . El mayor contenido de ficoeritrina fue en los cultivos con el medio “f/2” (14.1 µg ml -1 y 12 pg cél), además, se observó una producción promedio de EPS por encima de 3 mg ml-1 . Con respecto a la eficiencia de remoción de nitrógeno amoniacal total (NAT), se encontró que los tratamientos C100 y C75 (con 72% y 73% de remoción, respectivamente) tuvieron una mayor (p<0.05) remoción que “f/2”, con la concentración más alta de este nutriente en C100 (0.06 mg L-1 ) (p<0.05). Con respecto a la remoción de nitratos, el medio “f/2” removió hasta un 94%, mientras que los tratamientos C75 y C100 removieron un 88% y 87%, respectivamente. Con respecto a los nitritos, la remoción fue del 100% en el tratamiento “f/2” y del 54% y 36% en los tratamientos C75 y C100 respectivamente, encontrándose una concentración significativamente mayor en C75 y C100 (0.39 mg L-1 en promedio). La eficiencia de remoción de fosfatos fue del 100% en todos los tratamientos. Por lo que P. cruentum es adecuada para biorremediar los efluentes provenientes del cultivo de camarón. | To minimize the impacts generated by shrimp farming effluents, the implementation of accessory crops such as microalgae stands out. These can utilize the nutrients in the effluents, producing a bioremediation effect and, in turn, generating compounds of interest; In this sense, the efficiency of nutrient removal and the biomass produced by the microalga Porphyridium cruentum cultivated in concentrations of 75% and 100% of the effluent from the culture of white shrimp Litopenaeus vannamei were evaluated. For this purpose, three treatments with three replicates were defined, a control treatment with "f/2" media (f/2) and the treatments with effluent C75 (75%) and C100 (100%). ANOVA was applied to evaluate cell biomass, exopolysaccharide (EPS), phycoerythrin, and nutrient removal, was performed by a one-way ANOVA. The mean biomass obtained from P. cruentum was 2.79 x 106 cells ml-1 on day 10 of the culture. At the end of the culture, an average total dry weight (TDW) of 881 µg ml-1 and 322 pg cell-1 was observed, and an average organic weight (OW) of 387 µg ml-1 and 141 pg cell-1. The highest content of phycoerythrin was in the cultures with the "f/2" medium (14.1 µg ml-1 and 12 pg cell-1), in addition, an average EPS production above 3 mg ml-1 was observed. Regarding the removal efficiency of total ammonia nitrogen (TAN), it was found that the C100 and C75 treatments (with 72% and 73% removal, respectively) had a higher (p<0.05) nutrient removal than “f/2”, with the higher concentration of TAN found in C100 (0.06 mg L-1). Regarding the removal of nitrates, the "f/2" media removed up to 94%, while the C75 and C100 treatments removed 88% and 87%, respectively. Regarding nitrites, the removal was 100% in the "f/2" treatment and 54% and 36% in the C75 and C100 treatments, respectively, finding a significantly higher concentration in C75 and C100 (0.39 mg L-1 on average). The phosphate removal efficiency was 100% in all treatments. Therefore, P. cruentum is suitable bioremediation of effluents from shrimp farming.

[EN] The initiative, in which the Institut de Ciències del Mar (ICM-CSIC) participates, will promote the protection, recovery and preservation of these ecologically important communities | [ES] La iniciativa, en la que participa el Institut de Ciències del Mar (ICM-CSIC), promoverá la protección, recuperación y preservación de estas comunidades de gran importancia ecológica | [CAT] La iniciativa, en què participa l’Institut de Ciències del Mar (ICM-CSIC), promourà la protecció, recuperació i preservació d’aquestes comunitats de gran importància ecològica

The Tropical Longleaf Forests Biome in South America (Biome 1 according to the WWF classification), composed mainly by the Amazon Rainforest and the Atlantic Forest, covers a representative portion of the planet's biodiversity. In the last decades (2001-2021) significant alterations in the use of the soil in this biome have been evidenced, threatening the future existence of the forests as known. From the evaluation of the variable Volumetric Soil Moisture (VSM), relating it with the hydric state, it was evaluated the state of the totality of the biome in the continent through maps and simulation with the Autoregressive Integrated Moving Average Model (ARIMA) making the forecast of the future climatic scenario based on the El Niño- Southern Oscillation (ENOS), meteorological systems. The use of Shared Socioeconomic Pathways (SSP) integrates the socio-political dynamics evident in the region to generate scientific advances in the search for effective strategies and actions for the monitoring and preservation of forests on the continent. A local scale analysis was also carried out for the Brazilian states of Acre and Rio de Janeiro. The results showed an increase in temperature and an increase in the amplitude of variation of precipitation in the biome. The use of ARIMA modeling showed changes up to 0.24 m3m-3 and increase in amplitude for future VSM values. Values were obtained in the range of (0.05 to 0.44 m3m-3), the December-January-February quarter (DJF) showed the highest average VSM value, while the June-July-August quarter (JJA) evidenced the lowest record. The lowest VSM records were in southern Amazonia (Ecuador, Peru, the Brazilian states of Acre, Mato Grosso, Pará and Maranhão) and in the Brazilian Atlantic Forest, the Southeast Region and the state of Bahia. Keywords: Biomes. Drought Vulnerability. Future simulation. ARIMA Analysis | The Tropical Longleaf Forests Biome in South America (Biome 1 according to the WWF classification), composed mainly by the Amazon Rainforest and the Atlantic Forest, covers a representative portion of the planet's biodiversity. In the last decades (2001-2021) significant alterations in the use of the soil in this biome have been evidenced, threatening the future existence of the forests as known. From the evaluation of the variable Volumetric Soil Moisture (VSM), relating it with the hydric state, it was evaluated the state of the totality of the biome in the continent through maps and simulation with the Autoregressive Integrated Moving Average Model (ARIMA) making the forecast of the future climatic scenario based on the El Niño- Southern Oscillation (ENOS), meteorological systems. The use of Shared Socioeconomic Pathways (SSP) integrates the socio-political dynamics evident in the region to generate scientific advances in the search for effective strategies and actions for the monitoring and preservation of forests on the continent. A local scale analysis was also carried out for the Brazilian states of Acre and Rio de Janeiro. The results showed an increase in temperature and an increase in the amplitude of variation of precipitation in the biome. The use of ARIMA modeling showed changes up to 0.24 m3m-3 and increase in amplitude for future VSM values. Values were obtained in the range of (0.05 to 0.44 m3m-3), the December-January-February quarter (DJF) showed the highest average VSM value, while the June-July-August quarter (JJA) evidenced the lowest record. The lowest VSM records were in southern Amazonia (Ecuador, Peru, the Brazilian states of Acre, Mato Grosso, Pará and Maranhão) and in the Brazilian Atlantic Forest, the Southeast Region and the state of Bahia. Keywords: Biomes. Drought Vulnerability. Future simulation. ARIMA Analysis | Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior

Resumen Ante la escasez del recurso hídrico para el uso agrícola, es necesario promover el uso del agua residual para la agricultura. En las localidades Capulálpam de Méndez e Ixtlán de Juárez, Estado de Oaxaca cuentan con plantas de tratamiento de aguas residuales (PTAR) de tipo anaerobio. Se evaluó el crecimiento morfológico, producción de biomasa y contenido de N y P en dos especies forrajeras: Chenopodium quinoa Willd y Zea mays, regados con agua residual tratada (ART). Se estableció un diseño completo aleatorio (DCA) en cada municipio, dada la homogeneidad del suelo. Con arreglo factorial 2 x 2, esto es, dos cultivos forrajeros (Quinoa y maíz), y dos tipos de riego (agua dulce y agua residual tratada), con 4 repeticiones por tratamiento. Se realizaron análisis de varianza y pruebas de media Tukey (P≤0.05) de las variables estudiadas. En los suelos el nivel de pH fue “moderadamente acido” a “neutro” (5.1 a 7.3); la CE indicó “Efectos despreciables de la salinidad”; Materia orgánica en intervalos de “medio a alto”; y Textura Franco arcilloso arenoso en Ixtlán y Franco arcilloso en Capulálpam. Las variables de crecimiento (altura de planta, diámetro de tallo y número de hojas) y biomasa fueron significativamente mayores en plantas regadas con agua residual tratada en ambos cultivos forrajeros. El contenido de nitrógeno y fósforo fue significativamente mayor en plantas de quinoa y maíz que recibieron ART. El ART podría ser una alternativa que ayude a disminuir el uso de fertilizantes químicos, al ser una fuente importante de nutrimentos en los cultivos forrajeros. | Abstract Given the scarcity of water resources for agricultural use, it is necessary to promote the use of wastewater for agriculture. The towns of Capulálpam de Méndez and Ixtlán de Juárez in the State of Oaxaca have anaerobic wastewater treatment plants (WWTP). The morphological growth, biomass production and N and P content were evaluated in two forage species -Chenopodium quinoa Willd and Zea mays- irrigated with treated wastewater (TWW). A complete randomized design (CRD) was established in each municipality, given the homogeneity of the soil, using a 2 x 2 factorial arrangement, i.e., two forage crops (Quinoa and corn) and two types of irrigation (fresh water and treated wastewater), with 4 replicates per treatment. Analyses of variance and Tukey mean tests (P≤0.05) were performed for the studied variables. In the soils, the pH level was "moderately acid" to "neutral" (5.1 to 7.3); the EC indicated "negligible effects of salinity"; organic matter was found at intervals of "medium to high", and the texture was sandy clay loam in Ixtlán and clay loam in Capulálpam. Growth variables (plant height, stem diameter, and number of leaves) and biomass were significantly higher in plants irrigated with treated wastewater in both forage crops. Nitrogen and phosphorus contents were significantly higher in quinoa and corn plants receiving TWW. TWW could be an alternative that would help reduce the use of chemical fertilizers, as it is an important source of nutrients in forage crops.