The need for a desalination processes in northeastern Brazil is due to the salinity of its water sources. However, these processes produce residues with high saline concentrations and a significant environmental impact. These wastewaters can be used for Arthrospira platensis cultivation. This work aimed to cultivate Arthrospira platensis in three different media: Paoletti Synthetic Medium (PSM), Salinated Water Medium (SWM) and Desalinator Wastewater Médium (DWWM). Microalgae were cultivated under controlled conditions, in 4 L photobioreactors, 30±1°C, 12 hours of light/dark photoperiod provided by fluorescent lamps at a light intensity of 140 μmol• m–2•s–1 and constant bubbling of air (0.5 L•L–1 •min–1). The effect of different media on cell concentration, productivity, total content of lipids and fatty acids profile was verified. Higher cell concentration, as well as higher productivity was observed in DWWM: 4.954 (±0.554) g•L–1 and 0.225 (±0.042) g•L–1 •day–1, respectively. Concerning total lipids, the contents of 4.54% and 4.69% were observed in DWWM and SWM, respectively. High levels of saturated fatty acids were observed in both treatments. Concerning γ-linolenic acid, the contents of 13.09% (DWWM) and 11.95% (SWM) were found. | En la región nordeste de Brasil, debido a la elevada salinidad de los acuíferos, existe la necesidad de utilizar procesos de desalación. Sin embargo, estos procesos generan residuos con alta concentración salina, con significativo impacto ambiental. El objetivo de este trabajo fue el cultivo de Arthrospira platensis en tres medios de cultivo diferentes: medio de Paoletti, medio de agua salinizada y medio de agua de desecho obtenida en el proceso de desalación de acuíferos. Las microalgas fueron cultivadas en laboratorio, con condiciones controladas, en fotobiorreactores de 4 L, a 30±1°C y periodos de 12 horas de claridad/oscuridad con iluminación de 140 μmol•m–2•s–1 e inyección constante de aire (0,5 L•L–1•min–1). Fue verificado el efecto de los diferentes medios en la concentración celular, productividad, contenido total de lípidos y perfil de ácidos grasos. La mayor concentración celular, así como la productividad máxima fueron encontradas en el medio de agua de desecho de desalación, 4,954 (±0,554) g•L–1 y 0,225 (±0,042) g•L–1•día–1 respectivamente. En relación a los lípidos totales, se encontraron valores de 4,54% en el medio de agua de desecho de desalación y 4,69% en el medio de agua salinizada. En cuanto a los ácidos grasos, se obtuvieron altos índices de ácidos grasos saturados con ambos tratamientos. Con relación al ácido γ-linolénico, se encontró en un 13,09% en el medio de agua de desecho de desalación y en un 11,95% en el medio de agua salinizada.

En la región nordeste de Brasil, debido a la elevada salinidad de los acuíferos, existe la necesidad de utilizar procesos de desalación. Sin embargo, estos procesos generan residuos con alta concentración salina, con significativo impacto ambiental. El objetivo de este trabajo fue el cultivo de Arthrospira platensis en tres medios de cultivo diferentes: medio de Paoletti, medio de agua salinizada y medio de agua de desecho obtenida en el proceso de desalación de acuíferos. Las microalgas fueron cultivadas en laboratorio, con condiciones controladas, en fotobiorreactores de 4 L, a 30 +/- 1 grado C y periodos de 12 horas de claridad/oscuridad con iluminación de 140 micromol/m cuadrado/s e inyección constante de aire (0,5 L/L/min). Fue verificado el efecto de los diferentes medios en la concentración celular, productividad, contenido total de lípidos y perfil de ácidos grasos. La mayor concentración celular, así como la productividad máxima fueron encontradas en el medio de agua de desecho de desalación, 4,954 (+/- 0,554) g/L y 0,225 (+/- 0,042) g/L/día respectivamente. En relación a los lípidos totales, se encontraron valores de 4,54% en el medio de agua de desecho de desalación y 4,69% en el medio de agua salinizada. En cuanto a los ácidos grasos, se obtuvieron altos índices de ácidos grasos saturados con ambos tratamientos. Con relación al ácido gamma-linolénico, se encontró en un 13,09% en el medio de agua de desecho de desalación y en un 11,95% en el medio de agua salinizada. | The need for a desalination processes in northeastern Brazil is due to the salinity of its water sources. However, these processes produce residues with high saline concentrations and a significant environmental impact. These wastewaters can be used for Arthrospira platensis cultivation. This work aimed to cultivate Arthrospira platensis in three different media: Paoletti Synthetic Medium (PSM), Salinated Water Medium (SWM) and Desalinator Wastewater Medium (DWWM). Microalgae were cultivated under controlled conditions, in 4 L photobioreactors, 30 +/- 1 deg C, 12 hours of light/dark photoperiod provided by fluorescent lamps at a light intensity of 140 micromol/square m/s and constant bubbling of air (0.5 L/L/min). The effect of different media on cell concentration, productivity, total content of lipids and fatty acids profile was verified. Higher cell concentration, as well as higher productivity was observed in DWWM: 4.954 (+/- 0.554) g/L and 0.225 (+/- 0.042) g/L/day, respectively. Concerning total lipids, the contents of 4.54% and 4.69% were observed in DWWM and SWM, respectively. High levels of saturated fatty acids were observed in both treatments. Concerning gamma-linolenic acid, the contents of 13.09% (DWWM) and 11.95% (SWM) were found.

O objetivo deste trabalho foi relatar a presença de Temnocephala sp. em tartaruga de água doce (Hydromedusa tectifera) na região central do Rio Grande do Sul, Brasil. Os platelmintos foram encontrados fixados no corpo, membros e casco do hospedeiro, sendo coletados através de raspagem cutânea. No laboratório, foram montados entre lâminas de vidro e identificados como pertencentes ao gênero Temnocephala.<br>This study was aimed at reporting the presence of Temnocephala sp. in fresh water turtle (Hydromedusa tectifera) central area of Rio Grande do Sul, Brazil. The platyhelminths have been found fastened in body, members, and shell of the host being collected through cutaneous scratching. In the laboratory they were assembled between glass sheets and identified as being belonging to the Temnocephala genus.

&lt;!-- @page { margin: 2cm } --&gt; &lt;p class="western" align="justify"&gt;In this paper it was observed the efficiency of enrichment brothes for &lt;em&gt;Listeria&lt;/em&gt; (LEB1 and LEB2), associated to the passage of the culture through a 0.25% potassium hidroxide solution, verifying that the secondary enrichment broth (LEB2 and LEB2KOH) was better than the primary enrichment broth (LEB1KOH) for this purpose. On the other hand, lithium chloride-phenylethanol-moxalactam agar and the selective &lt;em&gt;Listeria&lt;/em&gt; agar base, supplemented with cicloheximide, acriflavine and nalidixic acid (LSAIB-CAN) showed equivalency, at the statistic point of view (p=0.l442), in relation to the number of positive samples for &lt;em&gt;Listeria&lt;/em&gt; spp., although the LSAB-CAN agar had given the greatest number of bacteria isolated from this genus.&lt;/p&gt; &lt;p class="western" align="justify"&gt;KEY-WORDS: &lt;em&gt;Listeria&lt;/em&gt;; enrichment broth; selective agar.&lt;/p&gt; &lt;!-- @page { margin: 2cm } --&gt; &lt;p class="western" align="justify"&gt;No presente trabalho verificou-se a eficiência dos caldos de enriquecimento para &lt;em&gt;Listeria&lt;/em&gt; (LEB1 e LEB 2) associados à passagem da cultura por uma solução de hidróxido de potássio a 0,25%, constatando-se que o caldo de enriquecimento secundário (LEB2 e LEB2KOH) foi superior ao caldo de enriquecimento primário (LEB1KOH). Por outro lado, o ágar cloreto de lítio-feniletanol-moxalactam (LPM) e o ágar base seletivo para &lt;em&gt;Listeria&lt;/em&gt;, suplementado com cicloheximida, acriflavina e ácido nalidíxico (LSAB-CAN) equivaleram-se estatisticamente (p= 0,l442) em relação ao número de amostras positivas para &lt;em&gt;Listeria&lt;/em&gt;, embora o ágar LSAB-CAN tenha proporcionado um maior número de isolamentos da bactéria.&lt;/p&gt; &lt;p class="western" align="justify"&gt;PALAVRAS-CHAVE: Caldo de enriquecimento; ágar seletivo; &lt;em&gt;Listeria&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;

Os sistemas de produção de oito propriedades da Comunidade Água Boa situada no município de Rio Pardo de Minas (MG) foram caracterizados quanto às atividades predominantes, nível tecnológico e características de manejo dos cultivos e dos solos. As informações foram coletadas por meio de entrevistas em visitas realizadas às propriedades, quando inquiriu-se também sobre aspectos organizacionais e sócio-econômicos gerais, pontos favoráveis e problemas da comunidade, bem como expectativas e necessidades determinantes da potencialização das atividades agropecuárias e extrativistas e de infra-estrutura e bem-estar da comunidade. Nas propriedades visitadas, a mão-de-obra é essencialmente familiar e o nível de escolaridade é baixo. O nível de diversificação das atividades produtivas, bem como de espécies cultivadas e animais criados varia entre os agricultores entrevistados, sendo que todos plantam as culturas anuais tradicionais milho, feijão e mandioca, algumas hortaliças, e possuem em seus quintais pequenas hortas e árvores frutíferas. A criação de galinhas é comum à maioria das propriedades. O destino da produção é a subsistência das famílias, sendo que o excedente é comercializado, bem como produtos do artesanato e das eventuais coletas de frutas nativas. O acesso à assistência técnica é bastante restrito e, vários agricultores possuem habilidade para realizar testes e experimentações com práticas de manejo de solo e de cultivos. O uso de equipamentos, bem como o de fertilizantes (mesmo os de origem orgânica) e corretivos é restrito, sendo feito sem qualquer recomendação técnica. A partir desse diagnóstico preliminar foi possível identificar aspectos favoráveis e problemas da comunidade, determinantes, inclusive, da expansão das atividades agrícolas, bem como as suas aptidões e necessidades. Estas constituem demandas reais para cursos de capacitação e atividades de pesquisa e desenvolvimento, e também para projetos de infra-estrutura.

El presente estudio a nivel de Pre Factibilidad corresponde a la rehabilitación y mejoramiento de redes de agua potable y alcantarillado de los sectores UPIS Miramar, Los olivos, Circunvalación Cuajone y Parque Artesanal del Distrito y Provincia de ILO, Región Moquegua, cabe señalar que previo a este estudio se elaboró primeramente el perfil que luego de ser declarado aprobado y viable por la OPI de la EPS ILO S.A paso a la siguiente fase que corresponde al presente estudio de Pre Factibilidad. La elaboración de este estudio ha contado con la participación de diversas instituciones tales como la Municipalidad Provincial de Ilo quien está comprometida con el financiamiento total de este proyecto según acuerdo tomado con la población beneficiaria en las charlas finales del presupuesto participativo llevado a cabo en el mes de octubre del 2005, y cuyo financiamiento será por Canon y Regalías Mineras, así mismo la Municipalidad también a asumido otros compromisos como entrega del informe técnico de compatibilidad del proyecto con el plan de desarrollo concertado provincial. Otra de las instituciones que aportaron a este estudio han sido el centro de Salud de Miramar y ESSALUD donde podemos observar en los cuadros que se presentan los casos de EDAS y su evolución incremental anual especialmente referida a enfermedades infecciosas diarreica y parasitaria, es aquí donde vemos la gravedad del problema. Además, se han realizado encuestas (Línea base) en este sector para poder determinar diversas variables tales como densidad poblacional de la zona, hábitos de aseo, ingresos promedios por familia, PEA entre otros. Los datos técnicos proporcionados por la EPS ILO SA me han servido de base para poder elaborar los cálculos de Oferta y Demanda de los servicios de agua potable y alcantarillado de esta zona en estudio denominado Sector A-7, así como también para poder determinar las estimaciones económicas de Costo Beneficio, TIR, VAN, Costo efectividad, C/E etc. Se ha desarrollado un estudio más detallado de Presupuesto Base a nivel de costos unitarios, cálculo hidráulico del área en estudio, aforos del afluente de la planta de tratamiento de aguas residuales, encuestas en la zona en estudio, desarrollo de cronograma físico financiero etc. Sobre las alternativas de solución se ha consultado con el Ministerio de economía y finanzas al despacho del sector saneamiento para de esta manera estar acorde con los lineamientos y políticas del SNIP y de esta manera garantizar el desarrollo de dichas alternativas. Finalmente, el presente estudio de Pre-Factibilidad ha sido declarado aprobado y Viable y actualmente se está elaborando el expediente técnico la cual debe ceñirse a los parámetros aprobados en este estudio de prefactibilidad. Con la ejecución del proyecto se mejorará la calidad de vida de la población en estudio que comprende el sector A-7 donde tendrá una continuidad del servicio de agua potable, se reducirá el ANC ya que se controlarán las conexiones clandestinas, las fugas de agua, etc. Asimismo, se reducirán los problemas de atoros de redes de alcantarillado reduciendo los problemas de aniegos y riesgos ambientales. La EPS ILO SA también incrementará sus ingresos ya que al mejorar el servicio de agua potable y alcantarillado las tarifas también se incrementarán ligeramente lo que permitirá a esta entidad poder mejorar y modernizar el sistema de agua potable y alcantarillado y así brindar un mejor servicio a la población. | Trabajo de suficiencia profesional

The objective of this work was to modeling runoff in soils with different physical characteristics, with three simulated rainfall intensities (30, 60 and 120 mm h-1) in Rio Grande do Sul and Uruguay. For simulated rainfall was used a portable rainfall simulator of multiple nozzles. Six plots were delimited by metal sheet borders (0,5 m2), with a runoff collector in the lower part. The runoff was determinate each five minutes. On each soil was determinate initial time and rate of runoff, rainfall (total, time and intensities), direction of slope, crop residue and cover percentage, soil densities (bulk and particle), soil porosity (bulk, macro and micro), textural fractions (clay, silt and sand), initial and saturated soil moisture. The runoff was estimated with Smith s modified model. The model parameters were adjusted by multivariate equations. The runoff losses accumulated in Uruguay was 64, 32, 30 e 15% from total rain, for Vertissolo 1, Chernossolo, Argissolo 2 e Vertissolo 2, respectively. The runoff losses accumulated in Rio Grande do Sul was 67, 45 and 27% from total rain, for Argissolo 1, Neossolo e Latossolo, respectively. In most of the cases, the initial runoff time decreased with increasing soil moisture and rain intensity, independently of the soil surface conditions. Smith s modified model estimated better the runoff with high soil moisture. The model adjustment was satisfactory for Rio Grande do Sul. | Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior | Com o objetivo principal de modelar o escoamento superficial para solos com diferentes características físicas a partir de diferentes intensidades de precipitação e duração das chuvas, realizaram-se chuvas simuladas em diferentes solos no Rio Grande do Sul e Uruguai, com intensidade de 30, 60 e 120 mm h-1. As chuvas artificiais foram aplicadas utilizando-se um simulador estacionário de bicos múltiplos e oscilantes. Seis parcelas foram delimitadas por chapas metálicas galvanizadas cravadas no solo (0,5m2), contendo na parte inferior uma calha coletora, para coletar a água do escoamento superficial (mensurado em intervalos de cinco minutos). Em cada solo foi determinado o tempo de início e a taxa de escoamento superficial, além da chuva (quantidade, duração e intensidade), declividade do terreno, massa seca na superfície e cobertura do solo, densidade (do solo e de partícula), porosidade do solo (macro, micro e total), textura (argila, silte e areia), umidade inicial e de saturação do solo. Utilizou-se o modelo modificado de Smith para estimativa do escoamento superficial. Os parâmetros do modelo foram ajustados através de equações multivariadas. No Uruguai, as perdas acumuladas por escoamento superficial foram de 64, 32, 30 e 15% do total aplicado, para o Vertissolo 1, Chernossolo, Argissolo 2 e Vertissolo 2, respectivamente. No Rio Grande do Sul, as perdas acumuladas por escoamento superficial foram de 67, 45 e 27% do total aplicado, para o Argissolo 1, Neossolo e Latossolo, respectivamente. Na maioria dos casos houve uma redução no tempo de início de escoamento superficial, com o aumento da umidade inicial do solo e da intensidade da chuva, independentemente das condições da superfície do solo. O modelo modificado de Smith estima melhor o escoamento superficial em condições de elevada umidade do solo e o ajuste foi satisfatório para o Rio Grande do Sul.

Proyecto de Graduación (Bachillerato en Ingeniería en Biotecnología) Instituto Tecnológico de Costa Rica, Escuela de Biología, 2007. | Las cuencas de los ríos Reventazón y Gran de Tárcoles drenan un 70% de los desechos líquidos generados en el país, esto debido a la ineficiente cobertura del alcantarillado sanitario en el país. Debido a la falta de datos recientes sobre la calidad del agua de los ríos del país se llevo a cabo la clasificación de 19 ríos pertenecientes a las zonas altas de las cuencas mencionadas anteriormente, mediante la caracterización físico-química de los causes utilizando el método Holandés establecido en el Reglamento para la Clasificación de Cuerpos de Agua. Se evidenció un aumento en la contaminación de los causes conforme estos ingresan a las áreas más densamente pobladas de las ciudades que recorren, llegando a niveles de contaminación muy severa, por lo tanto estos no pueden ser utilizados para la realización de ninguna actividad humana. Los factores que pudieron ser determinantes en este tipo de contaminación son los residuos de origen doméstico, agrícola, industrial y los desechos sólidos arrogados por la población directamente en los ríos. Es importante contar con un sistema centralizado de información y bases de datos referentes a los recursos hídricos, con un sistema de monitoreo eficiente.

La comunidad de Colonia Roque, pertenece al municipio de Tipitapa, Departamento de Managua, ubicada en la subcuenca 5 de la Cuenca Norte del Lago Xolotlán y es parte de la gran cuenca del Río San Juan. La microcuenca, con una superficie aproximada de 32 Km2, forma parte del acuífero Tipitapa-Malacatoya. El presente estudio formuló la elaboración de un diagnóstico valorando la situación social,económica, biofìsica y ambiental de la comunidad y la microcuenca. Para la obtención de la información, se realizaron ocho talleres participativos, aplicando las dinámicas sugeridas por el Manual para proyectos de agua “Trabajando Juntos”, de la Red CARA, el que se validò con esta experiencia participativa. Por este medio se conocieron los problemas prioritarios de la comunidad como son: el bajo suministro de agua potable, problemas de salud, desempleo masivo, alto índice de analfabetismo, la marginación gubernamental o no gubernamental y la falta de capacitación de sus líderes en la gestión de proyectos. El estudio de campo permitiò conocer las características y el comportamiento del acuifero,como una herramienta para el desarrollo sustentable y sostenible de las reservas de agua. El medio hidrogeológico està compuesto por sedimentos volcanicos Cuaternarios (Qv) ,Tobas fracturadas (TQpst) con intercalaciones de arcillas, escorias, piroclastos y pòmez(TQps). Los parámetros hidráulicos del acuífero presenta Transmisividades altas en el rango de 627 y 740 m2/dìa y el Coeficiente de almacenamiento oscila entre 1.83 x 10-4 valores que corresponde a un acuífero semiconfinado, lo que se ratificacon las formaciones de tobas y arcillas con un grado de fracturamiento medio. El Balance hìdrico de suelos contribuyò a conocer la Recarga del acuìfero, la que se estimó en 3.86 MMCA /año. Considerando la Descarga Total en 0.006890.28 MMCA /año. Conociendo asì que la disponibilidad de agua subterrànea es de 3.85 MMC/año), que no ha sido aprovechado debido a que los pozos no son completamente penetrantes. Los resultados de los anàlisis de Calidad físico químico del agua indican que los pozos comunitarios, están dentro de los límites permisibles de la normas de potabilidad, siendo aptos para consumo humano. Tres pozos, comunitarios reportaron, valores que sobrepasan la norma bacteriológica, indicando, que demanda tratamiento para ser potable. De acuerdo a mediciones de Conductividad eléctrica, se conociò que no hay intrusión del Lago al acuífero. Se construyò el Plan de acción de Colonia Roque, donde participaron comunitarios, líderes y actores locales, comprometidos en la gestión y administración de un sistema de agua eficiente y sostenible, que brinda posibles opciones de desarrollo de la comunidad.