El derecho humano al agua y al saneamiento está seriamente amenazado. Además del ámbito del Derecho internacional de los derechos humanos, este derecho se ve afectado por otras normas, como las del Comercio Internacional, entre las que se encuentran los tratados multilaterales y bilaterales de inversión -TBI. Estos últimos contienen cláusulas que muy frecuentemente colisionan con las normas internacionales de protección del derecho al agua y al saneamiento, como el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. Los conflictos que surgen en la práctica entre empresas afectadas por TBI y estados se resuelven ante tribunales arbitrales, que no incorporan en sus decisiones las categorías y principios del derecho humano al agua potable y al saneamiento. Este texto aborda estos problemas, y propone ciertas recomendaciones

A APA das Lagoas e Dunas do Abaeté situa-se em parte na bacia do rio Ipitanga e parte na bacia bastante urbanizada do rio Jaguaribe que juntas definem a microbacia de Stella Maris. É uma APA Estadual e está incluída no SAVAM (Sistema de Áreas de Valor Ambiental e Cultural) como Parque da Natureza ? PN, definido como ?espaço dotado de ecossistemas naturais excepcionais e beleza cênica, que possui um ou mais ecossistemas totalmente inalterados ou parcialmente alterados pela ação do homem e que se destinam prioritariamente à preservação da natureza? (SALVADOR, 2004). Nos últimos anos essa área tem sofrido intensa especulação imobiliária relacionada principalmente ao turismo e começa a apresentar sinais de degradação ambiental. Justamente devido ao importante valor social e econômico para o município de Salvador tornam-se necessários trabalhos periódicos de levantamento e caracterização ambiental minuciosa para contribuir com dados importantes ao planejamento ou reordenamento territorial.

The agricultural drainage water from the Sinaloa valley (Mexico) is often reused in agriculture and aquaculture before reaching coastal water bodies. Discharged water must be of good quality to maintain the health of ecosystems and prevent damage to the organisms that compose them. This research determined the occurrence of coliforms in a drainage ditch known as La Michoacana (Sinaloa) that receives contaminated water from agricultural and urban sources. A section of 3.6 km was studied during 2013 and samples were obtained monthly from five equidistant sampling sites. Each water sample was analyzed for total coliform (TC) and fecal coliform (FC) content, pH, salinity, temperature, and dissolved oxygen percentage (%DO). The sampling sites with the highest bacterial contamination were associated with direct discharges of domestic wastewater and those with the lowest to the output drain. The performance of this agricultural ditch decreased the concentration of coliforms, with median and average values of 96% and 87% for TC, and 98% and 85% for FC, respectively. The most common bacteria were Escherichia coli (67.7%), Kluyvera cryocrescens (10.2%), and Enterobacter agglomerans (6.3%). Coliform concentration was positively correlated with temperature and negatively with %DO. The ditch improved the microbiological quality of the water, demonstrating remediation activities in the system. Proper management and maintenance of agricultural drainage ditches would favorably impact the health and biodiversity, as well as the intensive aquaculture and agricultural activities of the Sinaloa valley. | El agua que conducen los canales de drenaje del valle agrícola sinaloense (México) es reutilizada con frecuencia en la agricultura y acuacultura antes de ser depositada en las aguas costeras. La calidad del agua descargada debe ser adecuada para mantener la salud de los ecosistemas y evitar daño a los organismos que los componen. Esta investigación determinó la presencia de coliformes en el canal de drenaje agrícola conocido como La Michoacana (Sinaloa), que recibe agua contaminada de fuentes agrícolas y urbanas. Se estudió una sección de 3.6 km del canal durante el año 2013 y se recolectaron mensualmente muestras de agua de cinco puntos de muestreo equidistantes. A cada muestra se le analizó el contenido de coliformes totales (CT) y coliformes fecales (CF), pH, salinidad, temperatura y porcentaje de saturación de oxígeno disuelto (%OD). Los puntos de muestreo con mayor contaminación bacteriana estuvieron asociados a las descargas directas de agua residual doméstica, y aquellos con menor contaminación estuvieron asociados a la salida del canal de drenaje. El funcionamiento del canal disminuyó la carga de coliformes, con medianas y valores promedio del 96% y 87% para CT, y 98% y 85% para CF, respectivamente. Las principales bacterias identificadas fueron Escherichia coli (67.7%), Kluyvera cryocrescens (10.2%) y Enterobacter agglomerans (6.3%). La concentración de coliformes presentó una correlación positiva con la temperatura y negativa con el %OD. El canal de drenaje La Michoacana mejora la calidad microbiológica del agua que conduce, lo cual demuestra funciones de remediación en el sistema. El mantenimiento y manejo adecuado de los canales de drenaje agrícola puede impactar favorablemente la salud y biodiversidad, así como las actividades acuícolas y agrícolas intensivas del valle sinaloense.

24 páginas.- Presentación para la actividad de la “Noche de los investigadores”, celebrada el 26 septiembre 2014 en Ibercaja Zentrum Plaza de los Sitios, Zaragoza | Peer reviewed

A utilização de sensores eletrônicos para determinação do potencial de água no solo tem sido cada vez maior, pela importância que esse monitoramento representa para o desenvolvimento das plantas e uso racional da água. Com o objetivo de avaliar o comportamento de sensores de resistência elétrica (SRE) em comparação com tensiômetros equipados com transductores de tensão (TT) realizou-se esse trabalho. Os TT acoplados a tensiômetros com 0,3 m de comprimento foram instalados em funis de placa porosa, e submetidos a tensões crescentes de 1 a 14,5 kPa. Os TT e os SRE foram instalados em uma caixa contendo TFSA de Latossolo Vermelho, que foi saturado, posto a secar ao ambiente e novamente saturado com solução de cloreto de potássio. Em uma última etapa os sensores foram instalados no campo por um período de quatro meses. Os resultados demonstraram que ocorreu uma diferença entre a tensão aplicada nos funis de placa porosa e a medida de 3 kPa e que a salinidade não afetou de forma significativa a correlação entre os resultados dos dois sensores avaliados, na faixa de umidade em que esse experimento foi conduzido e no campo se comportaram de forma similar. Nas condições em que o trabalho foi desenvolvido, os dois sensores tiveram um bom desempenho para determinar o potencial de água no solo.

Os adjuvantes quando adicionados aos produtos fitossanitários, podem imprimir características desejáveis à calda de pulverização, como reduzir a tensão superficial em soluções aquosas, possibilitar maior contato da calda com a superfície vegetal ou reduzir o potencial de deriva durante as pulverizações. Objetivou-se neste trabalho avaliar o comportamento da tensão superficial em gotas de solução preparada com o herbicida 2,4–D sob diferentes concentrações (0, 0,05, 0,1, 0,2 e 0,4 % do volume de calda) do adjuvante éster metílico de óleo de soja (Aureo®). A água utilizada para avaliação foi coletada em 10 abastecedouros comunitários de diferentes regiões do oeste do Paraná. Em laboratório efetuou-se a pesagem das gotas formadas na extremidade de uma bureta, com 4 repetições. Os dados foram submetidos à ANOVA, os locais comparados pelo teste de Tukey a 5 % e as doses submetidas à análise de regressão. Houve resposta significativa (P

La calidad del agua se puede evaluar a través de un conjunto de variables físicas, químicas y ambientales que caracterizan el cuerpo de agua en estudio. Estas variables, junto con el impacto climático, el régimen hidrológico y el uso de la tierra, determinan la diversidad de los organismos. El arroyo Santa Barbara es un ambiente lótico de bajo orden y está ubicado en el Departamento de Gualeguaychú, Entre Ríos, en la Ecorregión Pampeana. Para estudiar la calidad del agua se estudiaron macroinvertebrados bentónicos y variables fisicoquímicas, entre marzo y octubre de 2012. Se encontraron 16 órdenes, un suborden y 27 familias de invertebrados. Las familias más abundantes fueron Cochliopidae, Paleomonidae, Caenidae y Sphaeriidae. Se aplicaron los índices bióticos de BMW P, IBF, IMRP e IBPamp y el índice de diversidad de Shannon-Weaver. Estos mostraron resultados diferentes que sugieren la necesidad de estudios adicionales de cuerpos de agua de la Ecorregión de Pampas y el ajuste de los índices para la región. La aplicación combinada de diferentes tasas indica que la corriente muestra signos de contaminación orgánica estacional asociada con el uso del suelo en la cuenca.

La taxonomía de los tardígrados es especialmente difícil en algunos géneros, por lo cual se ha hecho énfasis en el uso de la biología molecular para su identificación. Teniendo esto en cuenta, se realizó un estudio taxonómico de los tardígrados presentes en la cuenca baja del río Manzanares, en Santa Marta, utilizando caracteres morfológicos y la amplificación de un fragmento del gen COI, usado para obtener códigos de barras genéticos. Se identificaron trece especies de ocho géneros de tardígrados (Calcarobiotus, Doryphoribius,Echiniscus, Pseudechiniscus, Macrobiotus, Milnesium, Minibiotus, Paramacrobiotus, Pseudechiniscus). Calcarobiotus y Doryphoribius constituyen nuevos registros para Colombia. Adicionalmente, se obtuvieron secuencias de COI de una especie (Paramacrobiotus grupo richtersi sp. 1), y se compararon con las secuencias del mismo género presentes en la base de datos de GenBank a través de un análisis de divergencia específica y análisis de vecino más cercano (NJ). Las secuencias obtenidas en el estudio mostraron una clara diferenciación de las secuencias de GenBank, mientras que al mismo tiempo mostraron una baja distancia intraespecífica, demostrando que efectivamente pertenecen a una misma especie, y reflejando la utilidad de las pruebas moleculares en estudios taxonómicos. Los estudios de taxonomía integradora, que combinan, por ejemplo, caracteres morfológicos y estudios moleculares, son un campo de estudio que permite un enfoque comparativo de la información obtenida a través de estas técnicas, y que puedan generar resultados más confiables.