El objetivo del presente trabajo fue evaluar el riesgo de contaminación del agua subterránea mediante la generación y análisis del mapa de riesgo de las regiones hidrogeológicas "Semicírculo de cenotes" y "Zona costera" en el estado de Yucatán, México. El mapa de riesgo se obtuvo a partir de los mapas de vulnerabilidad y peligrosidad. La vulnerabilidad se evaluó con base en las siete variables que integran el método DRASTIC: D, profundidad; R, recarga neta; A, litología y estructura media del acuífero; S, tipo de suelo; T, topografía; I, impacto a la zona vadosa; y C, conductividad hidráulica. La información para la aplicación de esta metodología se obtuvo de fuentes públicas y a través de una revisión bibliográfica. El mapa de peligrosidad se elaboró con base en las fuentes potenciales de generación de residuos peligrosos de la región de estudio. Los resultados mostraron que existe una vulnerabilidad clasificada como alta, muy alta y extrema; asimismo, se observó que la peligrosidad fue mayor para los municipios de Mérida, Progreso y Dzidzantún representando un riesgo muy alto de contaminación para el acuífero.

Com base na hipótese de que a qualidade da água de uma bacia hidrográfica está diretamente relacionada com o grau de equilíbrio entre fatores naturais e antrópicos, buscou-se neste artigo analisar os efeitos da conversão dos remanescentes de Cerrado sobre a manutenção e viabilidade ecológica das bacias hidrográficas. Para tanto, foram adotadas como área de estudo duas bacias de médio porte localizadas no Estado de Goiás (área representativa desse bioma), com características diferentes no que diz respeito aos aspectos físicos (solo, topografia e cobertura vegetal) e antrópicos (nível de degradação ambiental e índice de desenvolvimento econômico): (1) a bacia do Ribeirão João Leite, localizada no Centro-Sul Goiano (nível de antropização = 88%); e (2) a bacia do Rio São Domingos, ao Norte do Estado (nível de antropização = 25%). As análises químicas demonstram que a água na bacia do Rio São Domingos apresenta, de um forma geral, melhor qualidade para o consumo humano e para a manutenção do ecossistema na região analisada, refletindo o elevado estado de conservação dessa bacia.

La comunidad de San Juan Ihualtepec, ubicada en una de las zonas de la Región Mixteca con mayores índices de rezago social y pobreza, no está aislada de la problemática de falta de agua. Por lo que respecta a la utilización de sus recursos, principalmente suelo y agua, se observa un uso intensivo de los mismos, pero sin considerar prácticas para su manejo y conservación. La agricultura es la actividad principal de esta comunidad, la cual se ve afectada por la escasa precipitación. La falta de agua para el riego durante la época de estiaje es de difícil solución, ya que la baja precipitación reduce la presencia de fuentes de abastecimiento de agua permanentes, lo que ha obligado a los campesinos a una agricultura prácticamente de auto-consumo y de subsistencia. En este trabajo se evaluó la factibilidad hidrológica y geológica de almacenar agua de lluvia con fines de desarrollo rural, llevándose a cabo estudios hidrológicos, topográficos y geológicos.

A mandioca (Manihot esculenta, Crantz), planta originária da América Tropical, é um dos cultivos mais importantes para os trópicos. No Brasil, centro de origem da espécie, cultiva-se mandioca em quase todas as regiões, sendo utilizada principalmente sob a forma de farinha, além da alimentação animal (MENDONÇA et al. 2003). Os potenciais de produtividade e qualidade das raízes, somente são maximizados em plantios bem conduzidos, podendo produzir mais de 40 t.ha-1, em um ciclo de 8 a 14 meses (LORENZI & DIAS, 1993). Em 2013, o Brasil produziu 25,44 milhões de toneladas de raízes de mandioca, com rendimento médio de 14,61 t.ha-1. A cultura apresenta produtividade média de raízes tuberosas, em termos mundiais, de 12,84 t.ha-1 (FAO, 2013). Dentre os fatores que podem limitar o crescimento vegetativo e a produção, a falta de água é o que merece maior destaque. A produtividade de uma cultura pode ser reduzida em até 60%, sob condições de déficit hídrico (OLIVEIRA et al., 1982; PORTO et al., 1989). Entretanto a irrigação tem proporcionado incremento de 46% na produtividade da cultura (SOUZA et al.; 2010). O objetivo desse trabalho foi estudar a resposta quanto à produtividade e eficiência de uso de água de clones de mandioca de mesa cultivada sob condições irrigadas e de sequeiro em diferentes épocas de colheita.

This study was conducted in order to investigate possible changes in the quality characteristics of the water resources, with the introduction of eucalyptus afforestation to replace the traditional use of the Pampa biome, in watersheds located in the city of Rosário do Sul (RS). Therefore, the investigation included two experimental areas (watersheds), one of them, using forestry with Eucalyptus sp. (ME) with a catchment area equal to 95 ha and other native pasture and extensive livestock (MC) with an area equal to 21 ha. During the period from August 2011 to August 2012, there was monitoring of hourly water levels of streams (dataloggers), daily rainfall (funnels collectors), and biweekly, of the surface water physical, chemical and biological processes, which corresponds to pH, EC, temperature, turbidity, and the concentrations of NH4+, NO2-, NO3-, PO4-, SO42-, K+, Ca2+, Mg2+, F-, Cl-, Na2+, BOD5,20, DO, SS, TS, DS, alkalinity, total coliforms and Escherichia coli. The rainfall and average flow rates recorded for the period was 583,8 (1,55) and 721,6 mm (2,77 L s-1), respectively, for MC and ME. According classes framework of Resolution n° 357/05 of CONAMA, through the retention curves of the quality parameters BOD5,20, turbidity, Escherichia coli and TS, in general, the ME framework presented in larger classes MC, except for the variable E. coli, which showed class 4 for MC. The principal components analysis yielded a reduction of 19 to 12 variables analyzed. Four components explained 82,3 % of the total variance of the data for ME, the pH, EC, turbidity, alkalinity, DS, Mg2+ and Ca2+ were the variables which best characterize the sampled water (PC1). In MC 81,9 % of the total variance was accounted for five main components, being EC, alkalinity, K+, Mg2+ and Ca2+, which best represented the water quality. The introduction of forestry, along with the areas of environmental protection required by the legislation (PPA + LR), to replace the traditional use of the Pampa biome (extensive livestock) contributed to a reduction of up to nine times the E. coli concentration, when assessed by dilution of the variable in the curve of permanence flow. | Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior | O presente estudo foi conduzido com o objetivo de averiguar as possíveis alterações nas características de qualidade da água de mananciais, com a introdução do florestamento de eucalipto em substituição ao uso tradicional do bioma Pampa, em microbacias localizadas no município de Rosário do Sul, RS. Para tanto, a investigação contou com duas áreas experimentais (microbacias), uma delas, com uso de silvilcultura com o gênero Eucalyptussp. (ME) com área de captação igual a 95 ha e outra com campo nativo e pecuária extensiva (MC) com área igual a 21 ha. Durante o durante o período entre agosto de 2011 a agosto de 2012, realizou-se o monitoramento horário dos níveis d´água dos riachos (dataloggers), diário da precipitação (funis coletores) e, quinzenal, dos parâmetros físicos, químicos e biológicos das águas superficiais, os quais correspondem a: pH, CE, temperatura, turbidez e as concentrações de: NH4+, NO2-, NO3-, PO4-, SO42-, K+, Ca2+, Mg2+, F-, Cl-, Na2+, DBO5,20, OD; SS, ST, SD, alcalinidade, coliformes totais e Escherichia coli. A precipitação total e as vazões médias registradas para o período foram de 583,8 (1,55) e 721,6 mm (2,77 L s-1), respectivamente, para a MC e ME. De acordo com as classes de enquadramento da Resolução n° 357/05 do CONAMA, por meio das curvas de permanência dos parâmetros de qualidade DBO5,20, turbidez, Escherichia coli e ST, em geral, a ME apresentou enquadramento em classes maiores a MC, com exceção da variável E. coli, a qual apresentou classe 4 para a MC. A análise de componentes principais proporcionou a redução de 19 para 12 variáveis das analisadas. Quatro componentes explicaram 82,3 % da variância total dos dados para a ME, em que o pH, CE, turbidez, alcalinidade, SD, Mg2+ e Ca2+ foram as variáveis que melhor caracterizaram a água amostrada (CP 1). Na MC, 81,9 % da variância total dos dados foi explicada por cinco componentes principais, sendo o CE, alcalinidade, K+, Mg2+ e Ca2+, as que melhor representaram a qualidade da água. A introdução da atividade de silvicultura, juntamente, com as áreas de proteção ambiental exigidas pela legislação (APP + RL), em substituição ao uso tradicional do bioma Pampa (pecuária extensiva), contribuiu para a redução em até nove vezes a concentração de E. coli, quando avaliada por meio da diluição da variável na curva da vazão de permanência.

Este estudo foi desenvolvido para avaliar os efeitos de diferentes lâminas de irrigação e doses de potássio sobre as características quantitativas e qualitativas de quatro variedades de cana-de-açúcar (Saccharum spp.): RB928064, RB855536, RB867515 e RB835054, visando à alimentação animal. O estudo foi conduzido na área experimental da Universidade Federal de Viçosa - Campus de Rio Paranaíba, localizado no Município de Rio Paranaíba, MG, e foi dividido em dois experimentos. O experimento 1 foi montado no esquema fatorial 4 x 4, no delineamento em blocos casualizados com três repetições, tendo nas parcelas as diferentes doses de K2O. Este foi desenvolvido com as quatro variedades, realizando-se uma análise de variância conjunta e o desdobramento da interação significativa. As doses de potássio estudadas foram D1 = 100, D2 = 200, D3 = 300 e D4 = 400 kg ha-1 ano-1 de K2O. O experimento 2 foi montado no delineamento inteiramente casualizado com cinco tratamentos e três repetições e repetido para as quatro variedades em estudo. Os tratamentos consistiram de diferentes lâminas de água aplicadas proporcionalmente à evapotranspiração da cultura (L0 = 0% ETc, L1 = 50% ETc, L2 = 75% ETc, L3 = 100% ETc e L4 = 125% ETc). Objetivando observar os efeitos dos tratamentos nos parâmetros biométricos da cana-de-açúcar, foram analisadas as características de produção, a saber: altura de plantas (ap), diâmetro de colmo (dc), número de colmos (nc), brix (br) e produtividade (pd). Os efeitos dos tratamentos nos parâmetros bromatológicos foram analisados para as seguintes características: matéria seca (MS), cinzas (CZ), proteína bruta (PB), extrato etéreo (EE), fibra em detergente neutro (FDN), proteína insolúvel em detergente neutro (PDIN), cinza insolúvel em detergente neutro (CIDN), FDN corrigido para cinzas e proteína (FDNCP), fibra em detergente ácido (FDA), proteína insolúvel em detergente ácido (PIDA), lignina (LIG), carboidratos não fibrosos (CNF), FDN digestível (FDND), proteína bruta digestível (PBD) e nutrientes digestivos totais (NDT). Os resultados obtidos no experimento 1 permitiram verificar que, em termos gerais, não houve diferenças significativas do uso das doses de adubo sobre nenhum dos componentes de produção, bem como sobre as variáveis bromatológicas da cana-de-açúcar, e, ainda, houve diferenças significativas para variedades de cana-de-açúcar para todos os componentes de produção e, também, para as variáveis bromatológicas CZ, PB, CIDN, FDA, PIDA e NDT. A altura de planta variou entre 287,58 e 338,42 cm, para as variedades RB928064 e RB867515, respectivamente. A variedade RB855536 apresentou maior número de colmos/m linear (15,41). A maior produtividade foi apresentada pela RB867515 (233,38 t ha-1). No experimento 2, houve interação entre variedades e lâminas de irrigação para as variáveis altura de planta, diâmetro de colmo e produtividade e não houve interação entre os fatores lâmina de irrigação e variedade para as características bromatológicas. Houve efeito apenas de variedade nas características proteína bruta e fibra em detergente ácido. Os maiores números de colmos foram apresentados pelas variedades RB855536 e RB835054, com 15,53 e 15,33 colmos/m linear, respectivamente. O maior diâmetro de colmos foi apresentado pela variedade RB867515 (3,41 cm). A variedade RB855536 apresentou o maior teor de proteína bruta (3,06%), bem como o maior teor de FDA (38,72%). A variedade RB867515 apresentou a maior produtividade para todas as lâminas de irrigação avaliadas, exceto para a lâmina de sequeiro e 50% ETc, em que apresentou a produtividade média estatisticamente igual a outras variedades. As variedades estudadas nos dois experimentos apresentaram diversidade quanto a características agronômicas e bromatológicas, evidenciando possibilidade de seleção para nutrição animal. | This study was developed to evaluate the effects of different irrigation and potassium doses on the quantitative and qualitative characteristics of four varieties of sugarcane (Saccharum spp.): RB928064, RB855536, RB867515 and RB835054, aiming to animal feeding. The study was conducted at the Universidade Federal de Viçosa - Campus Rio Paranaíba, located in Rio Paranaíba city, MG, and was divided into two experiments. The experiment 1 was mounted in a randomized block design with three replications in a factorial 4 x 4, and in the plots there was different K2O doses. This was developed with four varieties, performing an analysis of joint variance and the unfolding of significant interaction. The levels of potassium studied were D1 = 100, D2 = 200, D3 = 300 and D4 = 400 kg ha-1 yr-1 of K2O. Experiment 2 was assembled in a completely randomized design with five treatments and three replications and repeated to the four varieties under study. (L0 = 0% ETc, L1 = 50% ETc, L2 = 75% ETc, L3 = 100% ETc and L4 = 125% ETc). The following production characteristics were analyzed in order to observe the effects of treatments on biometric parameters of sugarcane: plant height (ap), stem diameter (dc), number of stems (nc), brix (br) and productivity (pd). The effects of treatments on bromatological parameters were analyzed for the following characteristics: dry matter (MS), ash (CZ), crude protein (CP), ether extract (EE), neutral detergent fiber (FDN), neutral detergent insoluble protein (PDIN), ash insoluble in neutral detergent (CIDN), FDN corrected for ash and protein (FDNCP), acid detergent fiber (FDA), acid detergent insoluble protein (PIDA), lignin (LIG), non-fiber carbohydrates (CNF), digestible FDN (FDND), digestible crude protein (PBD) and total digestive nutrients (NDT). The results obtained in Experiment 1 allowed to verify that, in general, no significant differences in the use of fertilizer levels on any of the components of production, as well as the bromatological variables of sugarcane, and yet, there were significant differences on varieties of sugarcane for all components of production and also for bromatological variables CZ, PB, CIDN, FDA, PIDA e NDT. The plant height ranged between 287.58 and 338.42 cm for varieties RB928064 and RB867515 respectively. The variety RB855536 showed a greater number of stems/m linear (15,41). The highest productivity was presented by RB867515 (233.38 t ha-1). In experiment 2, there was interaction between varieties and irrigation for plant height, stem diameter and productivity and there was no interaction between the factors irrigation and variety to the bromatological characteristics. There was only variety effect on the characteristics crude protein and acid detergent fiber. The largest numbers of stems were presented by varieties RB855536 and RB835054, with 15.53 and 15.33 stems/m linear, respectively. The higher stems diameter was presented by the variety RB867515 (3.41 cm). The variety RB855536 had the highest crude protein content (3.06%) and the highest FDA content (38.72%). The variety RB867515 showed greater productivity for all irrigation levels evaluated, except for the rainfed slide and 50% ETc, where showed the average productivity statistically equal to other varieties. The varieties studied in both experiments have presented diversity of agronomic and bromatological characteristics, indicating the possibility of selection for animal nutrition. | Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior

Os sistemas agroflorestais constituem uma alternativa de produção agropecuária que minimiza o efeito da intervenção humana sobre o ambiente. Por outro lado, o cultivo intensivo e a utilização de máquinas e equipamentos pesados promovem a compactação do solo. Assim o objetivo deste trabalho foi avaliar a variabilidade espacial da resistência do solo à penetração (RP) e do conteúdo de água no solo em diferentes profundidades em uma área de agrofloresta. O experimento foi instalado em um Argissolo Vermelho Distrófico. Os pontos de coleta das amostras foram estabelecidos por meio de uma malha de 70 x 70 m, amostrando-se nos pontos de cruzamento da malha, com espaçamentos regulares de 10 em 10 m. A resistência do solo à penetração (RP) e o conteúdo de água no solo foram avaliados nas profundidades de 0,0–0,15, 0,15–0,30 e 0,30–0,45 m. Os dados foram submetidos a análises estatísticas descritivas e geoestatística. A resistência do solo a penetração (RP) e o conteúdo de água no solo apresentaram dependência espacial em todas as profundidades estudadas. O grau de dependência espacial foi classificado como moderado para todas as profundidades estudadas. O conteúdo de água no solo e a (RP) apresentaram valores de alcances maiores que o espaçamento da malha, variando entre 17 a 70 m.

Os sistemas agroflorestais constituem uma alternativa de produção agropecuária que minimiza o efeito da intervenção humana sobre o ambiente. Por outro lado, o cultivo intensivo e a utilização de máquinas e equipamentos pesados promovem a compactação do solo. Assim o objetivo deste trabalho foi avaliar a variabilidade espacial da resistência do solo à penetração (RP) e do conteúdo de água no solo em diferentes profundidades em uma área de agrofloresta. O experimento foi instalado em um Argissolo Vermelho Distrófico. Os pontos de coleta das amostras foram estabelecidos por meio de uma malha de 70 x 70 m, amostrando-se nos pontos de cruzamento da malha, com espaçamentos regulares de 10 em 10 m. A resistência do solo à penetração (RP) e o conteúdo de água no solo foram avaliados nas profundidades de 0,0–0,15, 0,15–0,30 e 0,30–0,45 m. Os dados foram submetidos a análises estatísticas descritivas e geoestatística. A resistência do solo a penetração (RP) e o conteúdo de água no solo apresentaram dependência espacial em todas as profundidades estudadas. O grau de dependência espacial foi classificado como moderado para todas as profundidades estudadas. O conteúdo de água no solo e a (RP) apresentaram valores de alcances maiores que o espaçamento da malha, variando entre 17 a 70 m.

In Brazil, the average revenue losses of water utilities is around 36%. This value, considered very high, is due to water losses, that corresponds not only to the real losses (leaks in pipes, reservoir overflow, etc.) but also correspond to the so-called apparent losses (illegal service connection, meter under-registration, reading errors, etc.), which can represent more than 50% of total water losses. This study aimed to analyze the water losses in a public supply system, evaluating the influence of metrological class and usage time of meters on apparent losses caused by under-registration. This research was divided into three stages: (i) quantification and analysis of water losses in a condominium located in Itabira-MG, with 83 active connections, by performing daily meters readings of class B meters, that were already installed in the condominium, and posteriorly of the class C meters, which replaced the firsts, in order to compare their performance; (ii) calculation of return time of the investment in meters replacements, aiming to assess the economic viability of this action; and (iii) performing tests in a laboratory scale in 12 of the 83 class B meters of the condominium to determine their indication errors and verify the existence of a possible correlation between this parameter and the usage time of these meters. The condominium average water loss reached 18,9% and 10,4% for micro-measurement performed with class B and C meters, respectively. It was proven that the replacement of class B meters by the class C meters significantly reduced apparent water losses of the condominium, at the 1% significance level. The required time to recover the invested capital for the meters replacement was estimated to occur in 5,6 months, and this investment was considered economically viable. Could not detect evidence of correlation between the indication errors and usage time of meters, at the 5% significance level. | No Brasil, o valor médio do índice de perdas de faturamento das concessionárias de água é de aproximadamente 36%. Esse valor, considerado elevado, é devido às perdas de água, que correspondem não somente às perdas reais (vazamentos em tubulações, extravazamento de reservatórios, etc.), mas também às denominadas perdas aparentes (ligações clandestinas, submedição em hidrômetros, erros de leitura, etc.), que podem representar mais de 50% das perdas totais de água. A presente pesquisa teve como objetivo geral analisar as perdas de água em um sistema público de abastecimento, avaliando a influência da classe metrológica e do tempo de uso dos hidrômetros nas perdas aparentes ocasionadas por submedição. Esse trabalho foi dividido em três etapas: (i) quantificação e análise das perdas de água de um condomínio localizado em Itabira-MG, constituído por 83 ligações ativas, mediante a realização de leituras diárias dos hidrômetros classe B, que já estavam instalados no condomínio, e posteriormente dos hidrômetros de classe C, que substituíram os primeiros, para comparação do desempenho dessas classes; (ii) cálculo do tempo de retorno do investimento na substituição dos hidrômetros, visando verificar a viabilidade econômica dessa ação; e (iii) realização de testes em escala de bancada em 12 dos 83 hidrômetros classe B do condomínio para determinar os erros de indicação e verificar a existência de uma possível correlação entre este parâmetro e o tempo de uso dos hidrômetros. As médias das perdas de água do condomínio foram 18,9% e 10,4%, para micromedição realizada com hidrômetros classes B e C, respectivamente. Foi comprovado que a substituição dos hidrômetros de classe B pelos de classe C reduziu significativamente as perdas aparentes de água do condomínio, a um nível de significância de 1%. O tempo necessário para recuperar o capital investido na substituição dos aparelhos foi estimado em 5,6 meses, sendo o investimento considerado economicamente viável. Não foi possível detectar evidência de correlação entre o erro de indicação e o tempo de uso dos hidrômetros, a um nível de significância de 5%.

O efeito de diferentes niveis de nitrogenio na cultura do milho, em plantios isolados e consorciado com a cultura do caupi, foi estudado durante tres anos consecutivos no municipio de Petrolina, PE, em um Podzolico Vermelho-Amarelo Planossolico (Terra Bruna Estruturada), com baixa fertilidade. O delineamento usado foi o de blocos ao acaso com quatro repeticoes no primeiro e no terceiro anos e tres no segundo; os tratamentos constaram de cinco niveis de nitrogenio (0, 40, 80, 120 e 160 kg/ha de N). Os resultados obtidos apresentaram variacoes de ano para ano, dada a instabilidade em quantidade e distribuicao das precipitacoes pluviais. O milho nao respondeu aos diferentes niveis de nitrogenio, que chegaram a ter um efeito negativo no plantio isolado, a proporcaoque aumentaram. As produtividades de milho foram muito baixas no consorcio, correspondendo a apenas um terco do plantio isolado. O caupi apresentou baixas produtividades no consorcio, com proporcoes que variam de 30% a 53% de plantio isolado. Os valores calculados para o idice "Uso Eficiende de Terra" (UET) nao foram maiores que um.