Expone que se ha programado la realización de dos eventos de capacitación para el 2017 bajo la modalidad de taller los cuales se desarrollarán en el ámbito de 10 cuencas con el objetivo de fortalecer las capacidades de los promotores, que contribuya a su actuación práctica en la promoción de una cultura de agua basada en valores, principios y prácticas sustentables, en el marco de una gestión integrada de los recursos hídricos.

El presente estudio se realizó de mayo a octubre de 2015 en la Sociedad Cooperativa Yutathui de R.L., la cual se encuentra ubicada en el Kilómetro 69 Carretera hacia Acajutla, El Salvador, Centroamérica y el objetivo fue estudiar el manejo del agua en el proceso de elaboración de productos lácteos y su incidencia en el comportamiento de los Indicadores de Desempeño Ambiental. Para la realización de la investigación se hicieron visitas de observación y toma de datos una vez por semana para la cantidad de agua utilizada y una vez por mes la calidad del agua en la entrada y salida de la planta de tratamiento, los parámetros que se analizaron fueron: La Demanda Bioquímica de Oxígeno a los cinco días, Demanda Química de Oxígeno, Sólidos Totales Suspendidos, Aceites y Grasas, según la Norma Salvadoreña Obligatoria NSO 13.49.01:06 Aguas. Aguas residuales descargadas a un cuerpo receptor, los cuales fueron utilizados para determinar los indicadores de desempeño ambiental dando como resultados que el consumo de agua fue de 3.34 litros de agua/litro de leche, carga orgánica contaminante 5.5 kilogramos/día y porcentaje de remoción de carga contaminante con 68.78%. Luego de implementar las medidas recomendadas se logró que las aguas residuales tratadas cumplieran con la Norma, siendo la DBO5 de 295 miligramos/litro, la DQO de 424 miligramos/litro, SST con 33.75 miligramo/litro y Aceites y Grasas con 18 miligramo/litro, además hubo una significativa reducción en los indicadores de desempeño ambiental, en el caso del consumo de agua se redujo en un 24.82% y la carga orgánica contaminante en un 67.72%. Palabras clave: Indicadores de desempeño ambiental, consumo de agua, carga orgánica, porcentaje de remoción de carga orgánica contaminante, aguas residuales, parámetros físico-químicos.

El objeto del presente trabajo de investigación es la de diagnosticar hasta qué punto los agricultores de la zona de sierra utilizan el agua de riego adecuadamente y especialmente en la región Huancavelica y darle la solución con un programa de riego para cada cultivo teniendo en consideración los tipos de suelo, profundidad radicular de los cultivos y aun las eficiencias de riego. Para ello se coordinara con los entes correspondientes del sector agricultura, distrito de riego, junta de regantes y comisiones de regantes como también los gobiernos locales. | Trabajo de investigación

Garret Hardin's (1968) understanding of the "tragedy of the commons" points to the need to effect the act or effect of managing the available natural resources, enabling the projection of a more sustainable future for present and future generations. In this sense, this work presents a brief characterization of local initiatives for the use of rainwater in the islands of the city of Belém do Pará, provides the systematization of data and information considering various aspects related to water use, stating that it is impossible to construct practices Addressing environmental issues in isolation. Therefore, the present research brings as an dissertation an ATLAS of the initiatives of use of rainwater in the estuary of Belém, considering issues related to the use of water in the various forms of appropriation of this natural resource essential to the promotion of local development. The ATLAS is constituted of a diagnosis presented by means of thematic maps, bringing the discussion questions related to "Spatial distribution of initiatives of use of rainwater; Systematization of data using the Geographic Information System (GIS); Information management and environmental quality; Management of natural resources and social technologies ". The study considered as an object of analysis, initiatives for the use of rainwater in the context of 9 (nine) islands of Belém. It locates and describes 4 different models of rainwater harvesting, among a population of approximately 3,046 Inhabitants, of which 90% do not have access to basic public services such as water supply through the general network, domestic waste collection and sewage systems via the general network. It also presents models of rainwater use integrated with the use of river water and wells located in regions close to the islands, showing an important example of systemic management of water resources, actions aligned, consciously or not, with the National Water Resources Policy. It concludes that the initiatives identified are in line with the objectives and guidelines proposed in the Municipal Master Plan of Belém and presents a thematic diagnosis that reveals a situation of social and environmental risk due to the lack of basic sanitation services to the local community. As a contribution, in addition to providing the Atlas in sigweb format, this research proposes the use of the Atlas as a tool to assist environmental management instruments, demonstrating how the use of GIS through the Atlas can contribute to the management of natural resources considering the various themes Which involve the use of social technologies in the search for sustainability in water consumption in the city of Belém do Pará. | A compreensão da “tragédia dos comuns” de Garret Hardin (1968) aponta para a necessidade de se efetivar o ato ou efeito de gerir os recursos naturais disponíveis, possibilitando a projeção de um futuro mais sustentável para a presente e futuras gerações. Nesse sentido, este trabalho apresenta uma breve caracterização de iniciativas locais de aproveitamento de água de chuva nas ilhas da cidade de Belém do Pará, proporciona a sistematização de dados e informações considerando aspectos diversos relacionados ao uso da água, afirmando que é impossível se construir práticas sustentáveis tratando das questões ambientais de forma isolada. Para tanto, a presente pesquisa traz como produto de dissertação um ATLAS das iniciativas de aproveitamento da água da chuva na região estuaria de Belém, considerando questões relacionadas ao uso da água nas diversas formas de apropriação desse recurso natural essencial à promoção do desenvolvimento local. O ATLAS é constituído de diagnóstico apresentado por meio de mapas temáticos, trazendo a discussão questões relacionadas a “Distribuição espacial de iniciativas de aproveitamento de água da chuva; Sistematização de dados com uso de Sistema de Informação Geográfica (SIG); Gestão da informação e qualidade ambiental; Gestão de recursos naturais e tecnologias sociais”. A pesquisa considerou como objeto de análise, iniciativas de aproveitamento de água de chuva no contexto de 9 (nove) ilhas de Belém. Localiza e descreve 4 (quatro) modelos diferentes de captação de água de chuva, em meio a uma população de aproximadamente 3.046 habitantes, dos quais 90% não tem acesso à serviços públicos básicos como abastecimento de água via rede geral, coleta de lixo doméstico e sistemas de esgotamento sanitário via rede geral. Também apresenta modelos de utilização de água de chuva integrados ao uso de água do rio e de poços localizados em regiões próximas às ilhas, mostrando importante exemplo de gestão sistêmica de recursos hídricos, ações alinhadas, conscientemente ou não, a Política Nacional de Recursos Hídricos. Conclui que as iniciativas identificadas estão alinhadas aos objetivos e diretrizes propostos no Plano Diretor Municipal de Belém e apresenta diagnóstico temático que revela uma situação de risco social e ambiental pela falta de serviços de saneamento básico à comunidade local. Como contribuição, além de disponibilizar o Atlas em formato sigweb, essa pesquisa propõe o uso do Atlas como ferramenta de auxílio a instrumentos de gestão ambiental, demonstrando como o uso de SIG por meio do Atlas pode contribuir na gestão de recursos naturais considerando as diversas temáticas que envolvem o uso de tecnologias sociais na busca da sustentabilidade no consumo de águas na cidade de Belém do Pará.

Se evaluó la efectividad del uso de agua de plata en la reducción de microorganismos indicadores de contaminación (Mesófilos aerobios, Escherichia coli, Coliformes totales y Staphylococcus aureus) procedentes de manipuladores de alimentos que preparaban los alimentos en diferentes cafeterías de un centro de educación superior. El estudio se realizó un estudio con 24 muestras resultantes del lavado de manos de manipuladores de alimentos que se encontraban en su jornada laboral, se cuantificó la carga bacteriana de Mesófilos aerobios, Coliformes totales/Escherichia coli y Staphylococcus aureus en sus manos. Se encontró que el 100% de las muestras presentaron un crecimiento >3000 UFC/mano incumpliendo el limite permisible para Mesófilos aerobios, para Coliformes totales el 50 % de las muestras se encontraron por encima del límite permisible de ≤100 UFC/mano, Escherichia coli estuvo presente en 4.16% de las muestras mientras que Staphylococcus aureus se encontró dentro del límite permisible de ≤100 ufc/mano en 58.33% de las muestras. Después de la aplicación de agua de plata, usando un diseño de experimento factorial de dos factores y el análisis de varianza (ANOVA) se encontró que la variable que interviene en la una reducción significativa (p<0,05) de la carga bacteriana es el tiempo de contacto, excepto para el indicador de contaminación Staphylococcus aureus. En este caso ninguna de las variables (tiempo y concentración, ni la interacción de ambas variables) reduce significativamente su contaje inicial. En conclusión, la aplicación del agua de plata durante 5 minutos es efectiva para la reducción o eliminación de microorganismos indicadores de contaminación presentes en las manos de manipuladores de alimentos.

A qualidade química e a genotoxicidade da água do arroio Luiz Rau em Novo Hamburgo (Rio Grande do Sul, Brasil) e a relação entre os danos genéticos observados em Tradescantia pallida var. purpurea e parâmetros químicos foram analisados. Amostras de água foram coletadas bimestralmente, entre setembro de 2012 e março de 2013 em dois sítios: próximo à nascente (S1) e próximo à foz (S2) do arroio. Ramos com botões florais foram expostos à água dos sítios e à água destilada (controle negativo). Frequências de micronúcleos (MCN) foram determinadas em células-mãe de pólen. Os seguintes parâmetros químicos: pH, sólidos dissolvidos totais, demanda bioquímica de oxigênio (DBO5), oxigênio dissolvido, fósforo total (PT) e os elementos-traço cádmio, chumbo, cobre, cromo total e zinco foram analisados. Em todas as amostragens, as frequências de MCN observadas nos botões florais expostos à água dos dois sítios foram significantemente superiores (S1: 2,48 a 3,38, S2: 3,24 a 5,19) às observadas nos respectivos controles negativos (1,33 a 1,62). O PT esteve acima do limite legal ao longo de todo o período monitorado e a DBO5 apresentou concentrações maiores àquelas estabelecidas pela legislação em dois meses no S1 e em três meses no S2. A análise de componentes principais mostrou relação entre a frequência de MCN, a DBO5 e o PT, indicando a influência negativa de poluentes presentes na água sobre a espécie bioindicadora e reforçando a importância de se considerar os fatores ambientais de forma integrada em programas de monitoramento de corpos hídricos. | This study assessed the chemical quality and genotoxicity of the water of the Luiz Rau Stream in Novo Hamburgo (Rio Grande do Sul, Brazil) and investigated the relationship between the genetic damage observed in Tradescantia pallida var. purpurea and the chemical parameters analyzed. Water samplings were collected bimonthly from September 2012 to March 2013 from two sites, near the headspring (S1) and near the mouth (S2). Cuttings with flower buds were exposed to water from the sites and distilled water (negative control). Micronuclei (MCN) frequencies were determined in pollen mother cells. The chemical parameters analyzed were pH, total dissolved solids, biochemical oxygen demand (DBO5), dissolved oxygen, total phosphorus (TP) and the trace elements cadmium, lead, copper, total chromium and zinc. In all samplings, the MCN frequencies observed in buds exposed to water from both sites were significantly higher (S1: 2.48 to 3.38, S2: 3.24 to 5.19) than those observed in the respective negative controls (1.33 to 1.62). The TP was above the legal limit throughout the monitored period and DBO5 presented concentrations higher than those established by legislation in two months at S1 and three months at S2. The principal component analysis showed a relationship between MCN frequency, DBO5 and TP, pointing to the negative influence of pollutants present in water on the bioindicator species and reinforcing the importance of considering the environmental factors in an integrated way in water-body monitoring programs.

Dentro del proyecto hidráulico de Propósito Múltiple Daule – Santa Elena, se encuentra en Zona de Riego Chongon con 1050 Ha. totalmente con riego presurizado, zona de análisis para responder ¿Cuál es el valor del servicio ecosistémico del agua para riego presurizado en el cultivo de cacao en la Zona de Riego de Chongon? El tipo de estudio fue descriptivo y en un diseño transversal. La población estuvo constituida por las 1050 Ha. Bajo Riego de la Zona Regable de Chongon y la muestra por las 83 Hás. presurizadas de cacao conducidas por los propios productores. Las necesidades de agua fueron calculadas usando el Software CROPWAT, y el costo del servicio ecosistémico fue estimado mediante el método residual de valoración económica ambiental del agua para riego. Los resultados más importantes fueron que el volumen de agua a usar es de 8694 m3 /Ha/Año con un ahorro de 37% y una tarifa de $0.13 m3 y usando los 8.694 m3 /Ha/Año se obtiene una TIR de 6.73% y un VAN de 116.55 iniciándose la recuperación de la inversión a partir de los 2 años de producción. | Tesis

[ES] El presente trabajo evalúa las distintas alternativas para reutilización de aguas y nutrientes derivados del proceso de tratamiento de aguas residuales urbanas por una Estación Depuradora de Aguas Residuales (EDAR), evaluando el caso concreto de la EDAR de Pinedo (Valencia). Tras una revisión del marco conceptual de reutilización de aguas y nutrientes en el marco de una economía circular, se identifican 8 alternativas: E1. Tratamiento de agua en EDAR; E2. Tratamiento de agua en filtro verde; E3. Recuperar fósforo en EDAR; E4. Realizar obras de distribución del agua para riego; E5. Reutilizar agua regenerada para riego; E6. Valorización agrícola de lodos; E7. Cogeneración y codigestión; E8. Cultivo de algas. En el caso del sistema Pinedo se identifican los procesos de depuración del agua y recuperación de nutrientes y los posibles destinos para la valorización de los productos del proceso. Se evalúan dichos destinos para el aprovechamiento agrícola y la mejora del ecosistema en el parque natural de la Albufera. Se realiza un análisis DAFO de las distintas alternativas. Se contempla la generación de emisiones de Gases de Efecto Invernadero en alternativas que incluyen la utilización de filtros verdes y compostaje de lodos. Se concluye que existe un potencial todavía por explotar para un aprovechamiento más eficientes de los procesos, el aprovechamiento agrícola del agua y nutrientes, la reducción de dependencia de fertilizantes, la utilización de filtros agrícolas y naturales para completar el proceso de regeneración de agua, y la reducción de emisiones. Todas las opciones requieren inversiones, pero deben verse acompañadas por una formación adecuada de los usuarios de los productos del proceso, en particular de los agricultores. | [EN] This study explores the options for reuse of water and nutrients from the process of treatment of urban waste water by waste water treatment plant (WWTP), evaluating the specific case of the WWTP of Pinedo (Valencia). Following a review of the conceptual framework of reuse of water and nutrients within a circular economy, 8 options were identified. 1. Improvement in WWTP processes for water treatment; 2. Water treatment through “green filters”; 3. Recover phosphorus in WWTP; 4. Improve infrastructure of distribution of water for irrigation; 5. Reuse treated water for irrigation; 6. Agricultural use of sludge; 7. Cogeneration and codigestion; and 8. Cultivation of algae. In the case of the system related to the Pinedo WWTP, the study evaluates the water treatment and nutrient recovery processes and possible destinations for water and nutrients reuses. Water and nutrients reuse contributes to agricultural development and to improve the ecosystem in the Albufera Natural Park. A SWOT analysis of the different options was carried out. Reducing GHG emissions involve the use of green filters and the sludge composting. There is a untapped potential for more efficient processes for agricultural use of water and nutrients, reduced dependence on fertilizers, using of agricultural and natural filters to complete the process, and reducing emissions. All options require investments and must be accompanied by adequate training of users of the products generated by the process, particularly farmers. | [CA] El present treball avalua les diferents alternatives per a reutilització d'aigües i nutrients derivats del procés de tractament d'aigües residuals urbanes per una Estació Depuradora d'Aigües Residuals (EDAR), avaluant el cas concret de l'EDAR de Pinedo (València). Després d'una revisió del marc conceptual de reutilització d'aigües i nutrients en una economia circular, s'identifiquen 8 alternatives: 1. Tractament d'aigua en EDAR; 2. Tractament d'aigua en filtre verd; 3. Recuperar fòsfor en EDAR; 4. Realitzar obres de distribució de l'aigua per a reg; 5. Reutilitzar aigua regenerada per a reg; 6. Valorització agrícola de llots; 7. Cogeneració i codigestió; i 8. Cultiu d'algues. En el cas del sistema Pinedo, s’identifiquen els processos de depuració de l'aigua i recuperació de nutrients i les possibles destinacions per valorització dels productes del procés. S'avaluen aquests destinacions per a l'aprofitament agrícola i la millora de l'ecosistema en la parc natural de l'Albufera. Es realitza una anàlisi DAFO de les diferents alternatives. Es contempla la generació d'emissions de gasos d'efecte hivernacle en alternatives que inclouen la utilització de filtres verds i compostatge de fangs. Es conclou que existeix un potencial encara per explotar per a un aprofitament més eficients dels processos, l'aprofitament agrícola de l'aigua i nutrients, la reducció de dependència de fertilitzants, la utilització de filtres agrícoles i naturals per a completar el procés de regeneració d'aigua, i la reducció d'emissions. Totes les opcions requereixen inversions, i s'han de veure acompanyades per una formació adequada dels usuaris dels productes del procés, en particular dels agricultors. | TFGM | García Ibáñez, CI. (2016). Alternativas desde la Economía Circular para la reutilización de agua y nutrientes de la EDAR de Pinedo en el cultivo del arroz de la Albufera de Valencia. http://hdl.handle.net/10251/68398.

SUMMARY The research was conducted in the poultry farm of the Faculty of agricultural sciences at the Technical University of Babahoyo, province of los Ríos. Duration of the test period of 49 days. The objective of this research was to evaluate the effect of the supplementation of vitamins D and E in drinking water in the productive development of Boiler chickens. A design was used "D.C.A" randomized with three treatments and six replications with 60 chickens for treatment and 10 chickens each repetition, forming thus 18 experimental units and an overall total of 180 chickens. The comparison of the average of the treatments was performed with the Tukey test (P < 0.05 was used the statistical program infoStat version 2012.) We evaluated two levels of vitamins D and E. 0.20, 0.50 1.25 dihydroxyvitamin and tocopherols. The variables studied were; Consumption of food, average weight, feed Conversion, intestinal villi water consumption economic analysis. In productive parameters, feed consumption, body weight and feed conversion, we found no statistical significance. (P &GT; 0.05). To 49 days of age of reached them weights of 2706.28 averages g. with levels of vit 0.20 (extent) vitamin D E and 2706.28 g. tiered 0.50. General half the length and width of the villi, at 21 days of age the chickens, had significance (P < 0.05) greater length reached T1 (1918.70 µ), being superior to the T0 (1830.13 µ) and T2 (1581.12 µ), and less width the T2 obtained (226.80 µ). Vitamin D supplementation improves the performance and health of the bird, metabolic and physiological parameters. | VII. RESUMEN La investigación se realizó en la granja avícola de la facultad de ciencias agropecuarias de la universidad técnica de Babahoyo, Provincia de los Ríos. Periodo de duración del ensayo fue de 49 días. El objetivo de esta investigación fue evaluar el efecto de la suplementación de vitaminas D y E en agua de bebida en el desarrollo productivo de pollos Boiler. Se empleó un diseño completamente al azar “D.C.A” con tres tratamientos y seis repeticiones con 60 pollos por tratamiento y 10 pollos por cada repetición, formando así 18 unidades experimentales y un total general de 180 pollos. La comparación de la media de los tratamientos se la realizó con la prueba de Tukey (P<0.05, se utilizó el programa estadístico infoStat versión 2012. Se evaluó dos niveles de vitaminas D y E . 0,20, 0,50 de 1,25 dihidroxivitamina y tocoferoles. Las variables estudiadas fueron; Consumo de alimentos, Peso promedio, Conversión alimenticia, Consumo de agua Vellosidades intestinales Análisis económico. En los parámetros productivos, consumo de alimento, peso corporal y conversión alimenticia, no se encontraron significancia estadística. (P> 0,05). A los 49 días de edad de los se alcanzó pesos promedios de 2706.28 g. Con niveles de vit 0.20 (medida) vitamina D E y 2706.28 g. Con niveles 0.50. Las medias generales de la longitud y ancho de las vellosidades, a los 21 días de la edad de los pollos, presentaron significancia (P<0,05) Mayor longitud alcanzo el T1 (1918.70 µ), siendo superior al T0 (1830.13 µ) y al T2 (1581.12 µ), Y la menor anchura la obtuvo el T2 (226.80 µ). La suplementación de vitamina D mejora el desempeño productivo y los parámetros fisiológicos, metabólicos y de salud del ave.

El presente trabajo de investigación se desarrolló La Comunidad Campesina “General Marcial Merino” se encuentra ubicado en la provincia de Maynas, Distrito de Indiana. Quebrada Yanayacu. El objetivo del estudio fue evaluar el comportamiento de las enfermedades gastro intestinales por la operación del sistema de tratamiento de agua en la comunidad “General Marcial Merino” del distrito de Indiana, Provincia de Maynas. Con la operación de un Sistema de Tratamiento de Agua (STAV) en la comunidad “General Marcial Merino”, se logró disminuir la cantidad de casos de enfermedades gastrointestinales de su población en un 83% (de 31 casos reportados a 05 casos); esto debido a la mejora de la calidad de agua para consumo humano, cuyo parámetro de Calidad de Agua que se evaluaron en el presente trabajo de investigación fueron; Conductividad, Ph, Turbidez, Cloro libre, Cloro Total. Coliforme Total, Coliforme Fecal, Cobre, Dureza y Hierro; obteniendo como resultado que el agua obtenida del Sistema de Tratamiento, no superó los parámetros establecidos en el D.S. N° 031-2010 “Reglamento de la calidad del agua para el consumo humano”; así mismo, se pudo verificar una reducción en los Coliformes Fecales y Totales respecto a la muestra de agua tomada en el mes de Julio 2015. Sobre la evaluación de la situación socio – económica de la comunidad “General Marcial Merino”, mediante encuestas, se obtuvieron que, los grupos familiares están conformados en su mayoría por personas con edades inferiores a los 46 años (61%), con un tiempo de estancia inferiores a los 37 meses (67%), conformados en su mayoría por 5 habitantes (48%), con primaria completa (61.1%), cuya actividad principal de ingreso económico es la agricultura (77.8%), con ingreso mensual por familia igual a 100 soles (47.2%). | province of Maynas, District of Indiana. Quebrada Yanayacu. The objective of the study was to evaluate the behavior of gastrointestinal diseases by the operation of the water treatment system in the "General Marcial Merino" community of the district of Indiana, Province of Maynas. With the operation of a Water Treatment System (STAV) in the community "General Marcial Merino", it was possible to reduce the number of cases of gastrointestinal diseases of its population in 83% (from 31 cases reported to 05 cases); This due to the improvement of the quality of water for human consumption, whose parameter of Water Quality that were evaluated in the present research work were; Conductivity, Ph, Turbidity, Free Chlorine, Total Chlorine. Total Coliform, Fecal Coliform, Copper, Hardness and Iron; Obtaining as a result that the water obtained from the Treatment System did not exceed the parameters established in D.S. N ° 031-2010 "Regulation of water quality for human consumption"; Likewise, a reduction in Fecal and Total Coliforms was observed in relation to the sample of water taken in the month of July 2015. In the evaluation of the socio - economic situation of the "General Marcial Merino" community, by means of surveys, it was obtained that, the family groups are formed mostly by people under 46 years of age (61%), with a time (67%), made up mostly of 5 inhabitants (48%), with full primary (61.1%), whose main economic income is agriculture (77.8%), with monthly income Family equals 100 soles (47.2%). | Tesis