Vanessa cardui Poey (Lepidoptera: Nymphalidae), a new report for soybean in Cuba. | Vanessa cardui Poey (Lepidoptera: Nymphalidae), un nuevo reporte para la soya en Cuba.
2005
Marrero, L., Universidad de Matanzas | Núñez, R., Instituto de Ecología y Sistemática
Английский. Vanesa cardui Poey (Lepidoptera: Nymphalidae) is reported in soybean crop for the first time in Cuba. Larvae were detected feeding on Cubasoy-23 foliage variety in farms located at the National Institute of Agricultural Science, Havana province. Field observations on the caterpillar attack and foliage damages were made. Larvae were reared up to adults in order to identify butterflies. Larvae, pupae and adult description and possible causes determining infestation are discussed. In our country, there is not any report mentioning caterpillar attack on soybean. For this reason, it should be considered as a new record to be included in the harmful insect list in the crop.
Показать больше [+] Меньше [-]Испанский язык; кастильский. Vanesa cardui Poey (Lepidoptera: Nymphalidae) se reporta por primera vez para el cultivo de la soya en Cuba. Se detectaron larvas que ocasionaron defoliación sobre la variedad Cubasoy-23 en plantaciones del Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas, provincia La Habana. Se realizaron observaciones de campo sobre los daños foliares ocasionados; las larvas se criaron hasta emerger los adultos, para confirmar su identificación. Se brinda la descripción de la larva, la pupa y el adulto y las posibles causas que determinaron la infestación. En nuestro país no existen reportes de su ataque sobre la soya, por lo que debe incluirse en el listado de insectos nocivos del cultivo.
Показать больше [+] Меньше [-]