Power and technological evaluation of soil cultivating working tool | Энергетическая и технологическая оценка почвообрабатывающего рабочего органа

Русский. Экспериментально определяли горизонтальную составляющую тягового сопротивления стандартных трапецеидальных лемехов и лемехов с отбортованным лезвием, а также качество обработки почвы модифицированными лемехами. Подтверждена целесообразность изменения формы режущей кромки посредством отклонения лезвия фрагментированной части лемеха в сторону лицевой поверхности отвала на 2, 3 и 4 градуса. Получили, что при отклонении лезвия на 2 градуса горизонтальная составляющая тягового сопротивления меньше значения в контрольном варианте на 7,2%; 3 градуса – на 5,7; 4 градуса – на 3,6%. При работе лемехов с углом отбортовки (УО) 2 градуса гребнистость поверхности пашни в сравнении с контролем увеличилась на 22,6%, 3 градуса – на 5,46, а при угле 4 градуса данный показатель уменьшился на 8,21%. Степень заделки растительных остатков в сравнении с контролем была выше, соответственно, на 7,56; 7,61 и 6,50%. При работе лемеха с УО 2 градуса коэффициент крошения был выше в сравнении с контролем на 8,52%; 3 градуса – на 13,17; 4 градуса – на 15,55%. Доказали, что наивысший показатель степени заделки растительных остатков соответствует УО лезвия лемеха 4 градуса. Показали, что с учетом минимальной величины горизонтальной составляющей тягового сопротивления, коэффициентов крошения и степени заделки растительных остатков на суглинистых почвах целесообразнее использовать лемеха с УО лезвия лемеха 2 градуса.

Английский. A horizontal component of traction resistance of standard trapezoidal ploughshares along with the ones with edge-raised blade, and quality of soil processing with modified ploughshares were experimentally studied. The expediency of change of the blade's shape owing to a deviation of an edge of the ploughshare's fragmented part towards a moldboard front surface by 2, 3 and 4 degrees was confirmed. It was found that at 2 degrees angle deviation the horizontal component of plowing resistance is less than the one in control by 7.2%, at 3 degrees – by 5.7%, at 4 degrees – by 3.6%. The surface ridgeness while operating the ploughshares with 2 degrees angle of flange (AF) in comparison with control increased by 22.6%, with 3 degrees – by 5.46%, with 4 degrees angle this indicator decreased by 8.21%. Trash burial ratio was higher by 7.56; 7.61 and 6.50% respectively in comparison with control. The soil pulverization coefficient in comparison with control while operating the ploughshares with 2 degrees AF was by 8.52%; with 3 degrees - 13.17% and with 4 degrees - 15.55%. It was proved that the highest trash burial ratio corresponds to a ploughshare with 4 degrees AF. It was showed that, taking into account the minimum value of a horizontal component of plowing resistance, soil pulverization coefficients and trash burial ratio on loamy soils, it is more expedient to use a ploughshare with 2 degrees AF.