AIMWATER (Analysis, Investigation and Monitoring of Water Resources for the management of multi-purpose reservoirs. Final report | AIMWATER (Analyse, Recherche et contrôle de la ressource en eau pour la gestion de barrages-réservoirs multi-objectifs). Rapport Final

Английский. AIMWATER seeks to demonstrate how multi-purpose reservoir management could be improved through integration of Earth Observation (EO) data in commonly used hydrological models for flood forecasting. AIMWATER deals with one of the most important aspects of multi-purpose reservoir operation: flood control under two contrasting European climates, humid temperate (Northern France) and semi-arid Mediterranean (Southern Portugal). Reservoirs are a key element of the water resource system; they provide multiple benefits, such as flood control, or increased water supplies. Operational difficulties arise from the fact that some of these objectives are by nature contradictory. In fact, the multiple objectives of reservoir managers could be reconciled if managers had access to a dependable forecasting tool to assist them while taking difficult and complex decisions. AIMWATER aims at solving a part of these problems, considering the fact that soil moisture state is unanimously recognized as a key hydrological variable among the hydrological community. The novel aspect of this project lies in the assimilation of radar-derived soil moisture information into a hydrological catchment model. The assimilation of these data provides an efficient tool to reduce the uncertainties in the information available to the reservoir manager, and thus can lead to a more efficient reservoir operation. Benefits from the project include: first, from the economic point of view, the mitigation of the detrimental effects of floods. Secondly, from the scientific point of view, the improvement in model performance gained by assimilating EO-data. The project contributes to the development of EO data use among the reservoir management community.

Французский. Le projet AIMWATER a pour objectif de démontrer comment la gestion de barrages-réservoirs multi-objectifs peut être améliorée par l'intégration de données d'observation de la Terre dans des modèles hydrologiques communément utilisés pour la prévision des crues. AIMWATER traite de l'un des aspects les plus importants de la gestion de barrages-réservoirs multi-objectifs : le contrôle des crues dans deux zones climatiques différentes, respectivement humide tempérée (nord de la France) et semi-aride méditerranéenne (sud du Portugal). Les réservoirs sont des éléments clés des systèmes de gestion de la ressource en eau ; ils offrent des avantages multiples, tels que l'écrêtement des crues ou une meilleure disponibilité en eau. Les difficultés opérationnelles proviennent du fait que certains de ces objectifs sont par nature contradictoires. En fait, les objectifs multiples des gestionnaires de barrages pourraient être mieux conciliés si ceux-ci avaient accès à un outil fiable de prévision pour les assister lors de la prise de décisions complexes. AIMWATER a pour objectif d'apporter des solutions à une partie de ces problèmes, en considérant le fait que l'état d'humidité du bassin est unanimement reconnu par la communauté hydrologique comme étant une variable clé de la genèse des crues. L'aspect novateur du projet repose sur l'assimilation d'information d'humidité dérivées d'observations radar au sein d'un modèle hydrologique. L'assimilation de ces données fournit un outil efficace pour réduire les incertitudes dans l'information utilisée par les gestionnaires, et peut donc contribuer à une gestion plus efficace des réservoirs. Les apports du projet sont les suivants : tout d'abord, d'un point de vue économique, l'atténuation des effets néfastes des crues ; ensuite, d'un point de vue scientifique, l'amélioration des performances des modèles acquise par l'assimilation de données d'observation de la Terre. Le projet contribue au développement de l'utilisation de données satellitales au sein de la communauté des gestionnaires d'ouvrages.