Root and Butt Rots in Norway Spruce in North- Western Part of Norway | Råte i gran på Nord-Vestlandet

M-SF

Немецкий. Grana vokser ikke naturlig på Nord-Vestlandet, men er blitt plantet ut i nyere tid.Heterobasidion parviporum er den største skadegjøreren av råtesopper i det naturligeutbredelsesområde for gran, men dens opptreden utenfor dette området er lite kjent. PåVestlandet opptrer imidlertid H. annosum men dens opptreden og utbredelse nordover erlite kjent. Utgangspunktet for oppgaven er å se om råte forårsaket av Heterobasidion spp. ogandre råtesopper er et utbredt problem i området. Stormers effekt på råtefrekvensen bleogså undersøkt.Stubber av gran ble undersøkt for råteskader i kommunene Ørsta, Sunndal og Halsa i Møreog Romsdal og Hemne i Sør-Trøndelag. To typer hogstfelt ble undersøkt hvor den ene typenhogstfelt ble avvirket etter stormen Dagmar, og det ble gjort undersøkelser i ni felt av dennetypen to til tre år etter hogst. I disse prøveflatene hadde det vært råte i 21,7 % av trærne førde ble avvirket (gammel innråte), men det var store forskjeller mellom flatene og fra 0 % til94,4 % hadde innråte ved hogst. Det var innråte forårsaket av Heterobasidion spp. i 8,5 % avstubbene. I 6,9 % av stubbene var det en innråte forårsaket av Armillaria spp. Den andretypen hogstfelt ble avvirket i 2015 grunnet hogstmodenhet, og det ble gjort undersøkelser ifem prøveflater av denne typen. Det var en gammel innråte i 17,4 % av stubbene, og det varinnråte forårsaket av Heterobasidion spp. i 4,1 % av stubbene fra disse flatene. I tillegg bledet funnet to stubber som var blitt infisert med Heterobasidion spp. etter hogst. I en stubbevar det H. annosum og den andre var det H. parviporum. Armillaria spp. fantes kun sominnråte i disse feltene, og ble funnet i 12,4 % av stubbene.Det ble gjort funn av H. annosum i Halsa kommune, og dette er den nordligste registreringenav arten i Norge, muligens også i verden. Heterobasidion parviporum ble også funnet i Halsa,og dette er første registrerte funn av arten i dette området som ligger utenfor granasnaturlige utbredelsesområde. Dette betyr at H. parviporum er på vei inn i den plantagranskogen på Nord-Vestlandet. Armillaria spp. ble funnet i alle kommunene. Det ser ut til atråtefrekvensen for Heterobasidion spp. og Armillaria spp. var relativt lik i studieområdet.Cylindrobasidium evolvens, Peniophora spp., Sistotrema brinkmannii og Stereumsanguinolentum ser også ut å være vanlige råtesopper i studieområdet. Undersøkelsen gavingen entydige svar på om stormer er med på å øke råtefrekvensen.

Английский. Norway spruce does not grow naturally in the western part of Norway, but has been plantedout in this area in recent times. Heterobasidion parviporum are the most damaging decayfungi of Norway spruce in its natural range in Norway, whereas its occurrence outside thisarea is poorly known. Heterobasidion annosum is the only Heterobasidion species in thewestern part of Norway, but the occurrence and spread northwards is poorly understood.The aim for the study was to find out if decay caused by Heterobasidion species and otherdecay fungi was a widespread problem in the North-Western part of Norway. The effect ofstorms on the frequency of decay was also investigated.Stumps of Norway spruce were investigated for decay in the municipalities of Ørsta, Halsa,Sunndal and Hemne. Two types of logging fields were investigated. The first-type stands hadbeen logged because of injuries caused by the cyclone Dagmar. Data from nine fields of thistype were sampled. There had been decay in 21.7 % of the trees before they were harvested(old decay), but there were large differences between the sampling fields (stump decayfrequency ranged from 0% to 94.4 %). Heterobasidion species occurred only in old decaycolumns in heartwood in these fields, 8.5 % of the stumps showing such decay caused bythese species. Regarding genus Armillaria, 6.9 % of the stumps had old decay caused by thisspecies. The second type of logging fields investigated were comprised of undamaged treestands harvested in 2015, and data were sampled from five sampling fields of this type.There was old decay in 17.4 % of the stumps in these fields. Old decay caused byHeterobasidion species occurred in 4.1 % of these stumps. Heterobasidion species were alsofound in two stumps which had been infected after logging; one of these was infected by H.annosum and the other by H. parviporum. Armillaria species were found only in associationwith old decay in these fields, and it occurred in 12.4 % of the stumps.Heterobasidion annosum was found in Halsa municipality, which is the northernmost recordof the species in Norway, possibly even in the world. Heterobasidion parviporum was alsofound in Halsa, and this is the first record of the species in the western part of Norwayoutside the natural range of spruce. Armillaria species were found in all municipalities. Thedecay rate by Heterobasidion and Armillaria species was relatively similar in the study area.In addition, other decay fungi turned out to be common in the study area. The study gave noclear answers about the potential effect of storms on the frequency of decay.