Imersão de sementes em água em diferentes temperaturas para superação de dormência em Acacia mangium Willd, para uso em sistemas agroecológicos.

португальский. Também em: SEMINÁRIO DE AGROECOLOGIA DE MATO GROSSO DO SUL, 4.; ENCONTRO DE PRODUTORES AGROECOLÓGICOS DE MS, 3., 2012, Glória de Dourados. O saber tradicional e o científico: a interação encurtando caminhos para o desenvolvimento sustentável: anais. Brasília, DF: Embrapa, 2012. 1 CD-ROM. Editado por: Leandro Fávio Carneiro, Milton Parron Padovan.

Neste trabalho, foi realizado um teste para superação de dormência, utilizando água à temperatura de 70ºC, seguido de teste de emergência, com o objetivo de oferecer maior segurança ao agricultor, mantendo o baixo custo e eficácia na superação da dormência. Foi descartado o tratamento com ácido sulfúrico comumente utilizado em testes de superação de dormência, por não se enquadrar nos princípios da agroecologia. O teste foi realizado na Embrapa Pantanal em Corumbá ? MS e consistiu de 3 tratamentos: T1 - testemunha, T2 - imersão de sementes em água a 70ºC por 60 segundos e T3 - imersão em água a 100ºC por 60 segundos. Os resultados foram submetidos à análise de variância e as comparações de médias foram realizadas pelo teste de DMS a 5 %. Verificou-se que houve diferenças significativas entre os tratamentos, com maior porcentagem de emergência no T2. Nas condições em que foi realizado o trabalho a imersão em água a 70ºC por 60 segundos superou a dormência de Acacia mangium Willd. In this work, a test was performed for breaking dormancy, using water at 70 ºC, followed by testing of emergency, with the objective of provide greater security to farmers, keeping the low cost and effectiveness in break dormancy. Was discarded treatment with sulfuric acid commonly used in tests of dormancy break, because it does not fit on the principles of agroecology. The test was conducted at Embrapa Pantanal in Corumbá - MS and consisted of 3 treatments: T1 - control, T2 - immersion seeds in water at 70 ºC for 60 seconds and T3 - immersion in water at 100 ºC for 60 seconds. Results were subjected to analysis of variance and mean comparison test were performed by LSD to 5%. It was verified that there were significant differences among treatments, with the highest percentage of emergency in T2. Under conditions in which the work was performed in water at 70 ºC for 60 seconds overcame dormancy of Acacia mangium Willd.