Chironomidae (Diptera, Insecta) do reservatório de Furnas (MG) e sua relação com a qualidade da água.

португальский. Resumo: Com a crescente expansão da criação de peixes em tanques rede advinda da prática da aquicultura, alterações na qualidade da água e em todo o ecossistema relacionado podem ocorrer. Sabe-se que a ocorrência de larvas de certas espécies da família Chironomidae (Diptera) associada a variáveis físicas e químicas da água pode ser adotada como indicador de impactos. Este trabalho teve como principal objetivo levantar a fauna de Chironomidae presente na área profundal do entorno de tanques rede no Reservatório de Furnas (MG) e determinar sua relação com a qualidade da água. O sedimento de fundo foi coletado com o auxílio de uma draga de Ekman-Birge, em tréplicas, em seis pontos com 16 m de profundidade em média, sendo um ponto localizado em área sem produção aquícola e os demais em pontos com produção. Após a coleta, as amostras foram triadas em laboratório utilizando-se microscópio estereoscópico e as larvas foram montadas em lâmina para identificação taxonômica em nível de gênero. Ao todo, 765 indivíduos foram identificados, sendo em sua maioria da subfamília Chironominae. Os indivíduos foram enquadrados em grupos tróficos funcionais, onde se encontrou uma maior abundância de indivíduos coletores catadores indicando alta concentração de matéria orgânica no sistema. Abstract: With the increasing expansion of fish farming in cages arising from the practice of aquaculture, changes in water quality and all related ecosystem may occur. It is known that the occurrence of larvae of certain species of the family Chironomidae (Diptera) associated with physical and chemical parameters can be adopted as an indicator of impacts. This study aimed to raise the Chironomidae fauna present in the deep area around cages in Furnas Reservoir (MG) and to determine its relationship with water quality. The bottom sediment was collected with the aid of an Ekman-Birge dredge in rejoinders in six points of 16 m deep on average, with a point located in an area without aquaculture and other on points with production. After collection, the samples were screened in the laboratory using a stereoscopic microscope and larvae were mounted on slides for taxonomic identification at genus level. In all, 765 individuals were identified, mostly subfamily Chironominae. Individuals were classified into functional feeding groups, where they found a greater abundance of individuals collectors gatherers indicating high concentration of organic matter in the system.