Sortiment mandarina s osvrtom na podneblje Hercegovine | Tangerine assortment with a review of climate in Herzegovina

хорватский. Zahvaljujući klimatskim i zemljopisnim karakteristikama južna područja Hercegovine pogodna su za uzgoj agruma. Od agruma, najraširenija je mandarina koja se prvenstveno uzgaja na okućnicama u vidu manje ili veće skupine pojedinačnih stabala. Međutim, na području Hercegovine nalaze se voćni rasadnici koji proizvode sadni materijal agruma kojim se osim lokalnog opskrbljuje i tržište susjednih zemalja. Sortiment manadarina je različit premda su najzastupljenije sljedeće sorte: Zorica rana, Chahara, Ichumare, Okitsu, Kuno, Seto, Kawano Wase i Klementina. Posljednjih godina na području Hercegovine sve više se uzgajaju otporni hibridi iz skupine citrusa od koji je najzastupljeniji Curafora Segentrange.

Английский. Due to climatic and georaphical characteristics, the southern area of Herzegovina are suitable for growing citrus. Mandarin, the most widespread citrus, is primarily grown in the garden in the form of smaller or larger groups of individual trees. However, in the area of Herzegovina there are fruit nurseries which produce citrus planting material and supply not only the local, but also neighboring markets. Assortment of mandarin is different although the most prevalent are following varieties: Zorica rana, Chahara, Ichumare, Okitsu, Kuno, Seto, Kawano Wase i Klementina. In recent years, in the area of Herzegovina are increasingly cultivated resistant hybrids of citrus group, of which the dominant is Curafora Segentrange.