Design and development of the "Bond-Graph" modeller in object oriented language | Conception et développement d'un modeleur "Bond-Graph" en langage orienté objets

[Notes_IRSTEA]sch. , graph. , bibl. [Departement_IRSTEA]EAA [TR1_IRSTEA]EAA1-MECAFUTUR, Conception de machines intelligentes pour la sylviculture, l'agriculture et l'entretien des espaces naturels

Английский. In technical fields, all XAO softwares need structural and behavior modelling. In the class of knowledge models, the bond-graph technique provides a generic representation of the topology of a system and the physical processes that are developing. To respond to these modelling needs, and in order to simulate, analyze and understand complex machines, we have developed a bond-graph modeller in object oriented language. This method related to the Windows environment has helped respect the genericity of bond-graphs and reproduce a flexible and evolutive code. This software has mainly been used in simulation, but we are thinking about using it to built databases within the framework of our research projects on breakdown diagnosis.

Французский. Dans les domaines techniques, les logiciels de XAO ont tous un besoin de modélisation structurelle et comportementale. Parmi la classe des modèles de connaissance, la technique bond-graph permet une représentation générique de la topologie d'un système et des processus physiques qui s'y développent. Pour répondre à nos besoins de modélisation, à des fins de simulation, mais aussi d'analyse et de compréhension des machines complexes, nous avons développé un modeleur bond-graph, en langage orienté objets. Cette méthode de programmation, alliée à l'environnement Windows a permis de respecter la généricité des bond-graph et de reproduire un code souple et évolutif. Ce logiciel a surtout été utilisé en simulation, mais nous comptons l'utiliser pour bâtir une base de connaissances, dans le cadre de nos recherches sur le diagnostic de pannes.