Dispersión de Contaminantes del Aire (PM10, NO2, CO, COV y HAP) emitidos desde una estación modular de compresión, tratamiento y medición de gas natural | Dispersion of air pollutants (PM10, NO2, CO, VOC and HAP) emitted from a modular station of compression, processing and measurement of natural gas

RESUMEN: Este estudio presenta el análisis de la emisión, dispersión y concentración de PM10, CO, NO2, COV y HAP (contaminantes peligroso del aire), emitida desde una estación modular de compresión, tratamiento y medición de gas natural, ubicada en la península de La Guajira al norte de Colombia. Se aplicó el modelo de dispersión Gaussiana WKBK2 para fuentes puntuales para estimar las concentraciones de los contaminantes. Las emisiones de los contaminantes se estimaron utilizando los factores de emisiones de la Agencia Ambiental de los Estados Unidos USEPA. La aplicación del modelo fue validado con PM10 y NO2 medido en un sitio cerca de la planta industrial. Las máximas concentraciones ocurren entre 100 a 200 metros de la fuente. Las concentraciones máxima estimadas de PM10 estaría violando el estándar anual de la Organización Mundial de la Salud. En las cuatro comunidades indígenas ubicadas en la zona, se estimaron niveles menores a los establecidos en la norma Colombiana.

ABSTRACT: This study presents the analysis of the emission, dispersion, and concentration of PM10, CO, NO2, COV y HAP (Hazardous Air Pollutants), emitted from a modular station of compression, processing and measurement of natural gas located on the peninsula of La Guajira in northern Colombia. To estimate the concentrations of pollutants was applied Gaussian dispersion WKBK2 model for point source. Emissions of the pollutants are estimated using the US Environmental Agency emission factor. The application of the model was validated with PM10 and NO2 measured at a site near the Industrial Plant. The maximum concentration occurs between 100 to 200 meters from the source. The maximum concentrations of PM10 exceeded the World Health Organization guideline value of 20 g/m3. In four indigenous communities located in the area, the levels were lower than those established in the Colombian norm.