Selection of winter types of wheat from its spring types sawn in winter after prior vernalization | Отбор озимых форм пшеницы с яровых сортов, посеяных в зиму после предварительной яровизации. | Добір озимих форм пшениці з ярих сортів, висіяних під зиму після попередньої яровизації

Английский. In the Mironivka Institute for wheat named by V.M. Remeslo UAAN new winter-hardy winter wheat variety material was obtained. The annual breeding was used for the selection df winter wheat forms from spring wheat varieties by the prevernalization, spring sowing and M2 at the beginning of optimal terms in autumn (the influence of low temperature on spring wheat seeds). On the basis of such material, winter-hardy wheat varieties were created, such as Myronivs’ka rannyostygla, Remeslivna, Vo- loshkova and such varieties as Bagira, Vdyachna and Svyankova were submitted to the State Service for Plant Variety Protection.

Русский. С использованием в селекции каждый год отборов озимых форм пшеницы с яровых сортов с предварительной яровизацией, высевом семян Мі весною и посевом М2 осенью в начале оптимальних строков посева (действие низких температур на семена яровой пшеницы) в Мироновском институте пшеницы имени В. Н. Ремесло УААН получено новый зимостойкий исходный материал пшеницы озимой. На основе этого материала получено и районировано зимостойкие сорта Мироновская раннеспелая, Ремесливна, Волошкова и передано на ГСИ Багиру, Вдячну, Святкову.

украинский. З виконанням у селекції щорічного добору озимих форм пшениці з ярих сортів, за попередньою яровизацією, весняною сівбою Мт та висівом М2 на початку оптимальних строків сівби восени (дії низьких температур на насіння ярої пшениці) у Миронівському інституті пшениці їм. В. М. Ремесла УААН отримано новий зимостійкий вихідний матеріал пшениці озимої. На базі цього матеріалу створено і районовано зимостійкі сорти Миронівська ранньостигла, Ремеслівна, Волошкова та передано до Державної служби з охорони прав на сорти рослин Багіру, Вдячну, Святкову.