Estratégias para aumentar o número de adoção de cães em um abrigo brasileiro | Strategies to increase the number of dog adoptions in a Brazilian shelter

португальский. Animais em situação de rua é uma realidade muito triste no Brasil e sabe se que o abandono é um problema multifatorial e que gera impacto negativo no bem-estar dos animais e riscos à saúde pública. Animais abandonados são acolhidos, na sua maioria, por Organizações Não Governamentais (ONG), Organizações da Sociedade Civil (OSC) espalhadas pelo país. Para mitigar a problemática do abandono essas organizações buscam a promoção de eventos de adoção para tentar sanar o número cada vez mais crescente de animais nesses locais. Mas todo evento de adoção precisa ser realizado de forma adequada e criteriosa, e o acompanhamento da nova família ou novo tutor no pós-adoção é fundamental para identificar riscos de um novo abandono. A literatura mostra que a adoção mal-sucedida está associada a problemas da interação entre tutores e cães, que podem resultar em comportamento indesejáveis. Este estudo teve como objetivo trazer e aplicar pela primeira vez no Brasil dois programas internacionais, adaptados para nossos abrigos, o Passeio para Adoção (PA) e o Lar Adotivo (LA). Os dois programas permitem que famílias pré-cadastradas possam interagir com os cães fora do abrigo, seja em passeios nos parques, lojas e restaurantes ou passando uma ou mais noites com os cães em suas casas. Essa interação fora do abrigo propicia uma aproximação melhor para o futuro adotante e o cão, aumentando a chance de adoção que é o objetivo principal desse projeto de pesquisa. A cidade brasileira escolhida para aplicar o estudo foi Curitiba, no estado do Paraná. As coletas foram realizadas de outubro de 2022 a setembro de 2023 com 22 cães participantes, 7 nos dois programas, com 17 cães do PA adotados e 9 do LA. Muitos cães foram adotados pela família voluntária, um do PA e 7 do LA, o que comprova um resultado positivo para aplicação dos programas principalmente o LA.

Английский. Stray dogs are an unfortunate reality in Brazil, and abandonment is a known multifactorial problem that generates a negative impact on animal welfare and risks to public health. Abandoned animals are primarily taken in by Non-Governmental Organizations (NGOs) and Civil Society Organizations (CSOs) across the country. To mitigate the problem, these organizations promote adoption events to remedy the increasingly growing number of abandoned animals. However,  every adoption event must be appropriately and carefully carried out, and monitoring the new family or guardian post- adoption is essential to identify risks of new abandonment. The literature shows that unsuccessful adoption is associated  with problems in the interaction between owners and dogs, which can result in undesirable behavior. This study aimed to bring and apply for the first time in Brazil two international programs adapted for our shelters, the Field Trip (Passeio para Adoção – PA) and the Sleepover (Lar Adotivo -LA). The two programs allow pre-registered families to interact with the dogs outside the shelter, whether through walks in parks, stores, and restaurants or by spending one or more nights with them in their homes. This interaction outside the shelter provides a better approach to the future adopter and the dog, increasing the chance of adoption, which is the main objective of this research project. The Brazilian city chosen to apply the study was the Curitiba state of Paraná. Data were collected from October 2022 to September 2023, with 22 participating dogs, 7 in both programs and 17 dogs adopted from PA and nine from LA. Many dogs were adopted by volunteer families, one from PA and 7 from LA, which proves a positive result for applying the programs, predominantly from LA.