Pollution of surface water by nitrates has reached such an extent that the accepted levels for drinking water are often exceeded. The local decision makers need the means to assist them inimproving of the aeras affected by nitrate pollution so that they can make the appropriate decisions to restore water quality. We have shown that when it is linked to various regional data bases on the environment and standard Geographical Information System software is used to handle them, the Overall Balance method may be considered as an aid to decision-making in order to evaluate diffuse pollution and simulate agro-environmental measures. By using of this method it has already been possible to identify areas where, according to regional regulations, there is excess of slurry. It is used regionally to define watersheds where projects or demonstrations would be threatened. | La pollution par les nitrates atteint des niveaux dont la presse s'en fait l'écho régulièrement. Nous avons réalisé un outil d'aide à la décision en reliant un SIG et des données diverses du milieu agricole. Un modèle de bilan global a été réalisé et permet d'identifier les zones à problème (pollution nitrique des eaux de surface). Une première application a vu le jour pour déterminer du point de vue réglementaire les zones à excédents structurels de déjection. Des programmes régionaux pour restaurer la qualité des eaux se sont servis de ces outils pour avoir une première approche de problèmes et définir ainsi des bassins versants de démonstration ou expérimentaux de restauration de la qualité des eaux.

Ozone, which is produced in the large cities of the South as well as the North, is spreading to rural areas and reducing' crop yields. The effect is probably made worse by high temperatures. These findings are revealed by research at Imperial...

Dans les eaux stagnantes, l'excès de sels minéraux (phosphates, nitrates...), d'origine naturelle ou non, entraîne la prolifération d'algues microscopiques et de plantes, qui à terme condamne toute vie aquatique et rend l'eau impropre à la...

Cet article présente les méthodes et principes concernant la modélisation du transport solide en rivière. Il montre la nécessité de développer des outils multidisciplinaires, intégrateurs de toutes les compétences disponibles (chercheurs, ingénieurs, praticiens,...) sous toutes leurs formes (numérique, physique, terrain,..) | This article presents the methods and principles related to the modelling of sediment transport in a river. It shows the necessity to develop multidisciplinary tools which integrate all available competences (researchers, engineers, experts,...) under all possible forms (digital, physical, field,...).