En este trabajo, el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) presenta una visión panorámica del agua agrícola en el continente americano. La región concentra el 46 % de los recursos hídricos mundiales y una de las más altas precipitaciones pluviales, aunque con una muy desigual distribución de estos recursos. Además de estos contrastes que existen tanto en el ámbito regional como al interior de los países, en las Américas el riego agrícola se utiliza muy poco: solo en el 13 % de la superficie cultivable. Se hace imperativo, por lo tanto, en virtud de los grandes desafíos que la producción de alimentos enfrentará en las próximas décadas, incrementar las superficies irrigadas y la eficiencia del agua agrícola y, de esa manera, aumentar la productividad.

Conduziu-se o presente trabalho no município de Batalha, Alagoas, no período de 14.11.80 a 13.03.81, que constou da mensuração da evaporação ocorrida em quatro tanques de ferro galvanizado de 2m de diâmetro e 1,10m de profundidade.

Um dos principais problemas enfrentados na atualidade é a dificuldade em atender à demanda de água requerida pela sociedade, sendo utilizado para esta finalidade o processo de armazenamento de água em reservatórios. A implantação de reservatórios de regularização modifica a distribuição das vazões nos rios, ocorrendo um aumento do valor da vazão mínima disponível, que tende a se aproximar do valor da vazão média de longa duração. O aumento da disponibilidade hídrica, por sua vez, possibilita que as outorgas de direito de uso da água sejam concedidas para um maior número de usuários. Considerando a aleatoriedade da ocorrência das vazões, ou seja, a impossibilidade da previsão de ocorrências a longo prazo, não é possível prevê-se com precisão o tamanho da reserva de água necessária para suprimento das demandas de períodos de seca no futuro. Os gestores de recursos hídricos têm buscado, cada vez mais, o aprimoramento das técnicas de dimensionamento de reservatórios. Na ótica da simplicidade, sem fugir a uma base técnico-científica, o método das diferenças acumuladas é um método expressivamente difundido, mas com limitações referentes à dependência em relação às características da base de dados disponível. Dividiu-se o trabalho em dois artigos científicos, sendo que no Artigo I objetivou-se avaliar o impacto do uso de reservatórios de regularização na disponibilidade hídrica ao longo da hidrografia, sendo, para tanto, feito um estudo de caso para a bacia do ribeirão Entre Ribeiros. Neste artigo foi realizada a avaliação do impacto da construção de reservatórios na disponibilidade hídrica com base no efeito que o armazenamento de água potencializa em relação à substituição das vazões superpostas por vazões distribuídas no tempo e na possibilidade de consideração do critério de outorga para barramentos em substituição ao critério de outorga a fio d água. Considerando a substituição das vazões superpostas por vazões distribuídas no tempo o aumento da potencialidade de utilização dos recursos hídricos foi de até 60% e quando da consideração do critério de outorga para barramentos em substituição ao critério de outorga a fio d água houve um aumento na disponibilidade hídrica de até 1610%. No Artigo II objetivou-se propor modificações no método das diferenças acumuladas que permitam superar as limitações referentes à dependência do ano de início da série histórica e à impossibilidade de associar a capacidade do reservatório a um período de retorno. A fim de alcançar a independência do ano de início da série histórica foi proposta a criação de séries sintéticas e visando associar a capacidade do reservatório a um fator de frequência (período de retorno) se aplicou a distribuição de Gumbel aos valores de capacidade estimados a partir destas séries. Considerando valores de β (proporção da vazão média a ser regularizada) maiores ou iguais a 0,75 a criação de séries sintéticas foi de grande eficiência para superar as limitações referentes à dependência do ano de início da série histórica, assim como a associação da capacidade do reservatório a períodos de retorno maiores ou iguais ao número de anos das séries de dados foi de grande aplicabilidade. | One of the main problems faced nowadays is the difficulty in supplying the water demand required by society, being used for this purpose the process of water storage in reservoirs. The construction of regularization reservoirs modifies the streamflows distribution in rivers, occurring an increase of the value of available low flow, which tends to approach of average streamflow value. The increase of water availability, in turn, enables that water use grants are granted for a larger number of users. Considering the randomness of the streamflow occurrence, in other words, the impossibility of occurrences predicting in long-term, it is not possible to predict accurately the size of water reserve that is needed to supply the demands of drought periods in the future. The water managers have increasingly sought improvements in the techniques of sizing reservoirs. In the perspective of simplicity, without escaping at a technical-scientific basis, the accumulated difference method is an expressively diffused method, but with limitations regarding the dependence on the characteristics of the available database. The work was divided in two papers, and in Paper I the objective was to evaluate the impact of use of regularization reservoirs on water availability along the hydrography, and, for that, was made a case study for Entre Ribeiros river basin. The impact of reservoir construction on water availability was evaluated based on the effect that water storage potentiates in relation to the replacement of superposed flows by flows distributed in time and in the possibility of considering the criteria for conceding water use grants in conditions of water storage replacing to the criteria used in natural conditions. Considering the replacement of superposed flows by flows distributed in time the increase in potentiality of water resources use was up to 60% and at the consideration of the criteria for conceding water use grants in conditions of water storage replacing to the criteria used in natural conditions there was an increase in water availability up to 1,610%. In Paper II the objective was to propose modifications in accumulated differences method to overcome the limitations related to the dependence of the database start year and the impossibility to combine the reservoir capacity to a return period. In order to achieve the independence from database start year was proposed the creation of synthetic series and aiming to associate the reservoir capacity to a frequency factor (return period) was applied the Gumbel distribution to the capacity values estimated from these series. Considering β values (proportion of the average streamflow to be regularized) greater than or equal to 0.75 the creation of synthetic series was of great efficiency to overcome the limitations related to the dependence of database start year, as well as the association of the reservoir capacity to return periods greater than or equal the number of years of database was of great applicability. | Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico

El presente trabajo tiene por objetivo presentar un modelo mecanístico para estimar el almacenamiento de agua en el suelo, con el propósito de prever el rendimiento agrícola para cultivos anuales no fotosensibles. El movimiento y la retención de agua en el sistema agrícola, son los atributos de interés en el estudio. El rendimiento agrícola depende de los procesos básicos de fotosíntesis y respiración. También, el rendimiento depende de la especie vegetal, nutrición de la planta, energia disponible, población de plantas, plantas dañinas y población de parásitos, principalmente. Además, la evapotranspiración actual también depende de los mismos atributos y procesos. Por lo tanto, la hipótesis base del modelo es que es posible estimar el rendimiento estimando la evapotranspiración. Conociendo empíricamente el comportamiento de pérdida de agua del suelo, sin conocer todos los atributos y las complejas interrelaciones que lo gobiernan, el modelo cosenoidal fue propuesto para estimar el almacenamiento de agua en el suelo. El modelo cosenoidal fue comparado con otros modelos y se concluye que el mismo estima mejor el almacenamiento de agua en el suelo. | O presente trabalho tem por objetivo apresentar um modelo mecanístico para estimar armazenamento de água no solo, no intuito de prever rendimento agrícola para culturas anuais não fotossensíveis. O movimento e a retenção de água no sistema agrícola, são os atributos de interesse no estudo. O rendimento agrícola depende dos processos básicos de fotossíntese e respiração. O rendimento ainda depende da espécie vegetal, nutrição da planta, energia disponível, população de plantas, plantas daninhas e população de parasitas, pricipalmente. Além disso, a evapotranspiração atual também depende dos mesmos atributos e processos. Portanto, a hipótese basilar desse modelo é ser possível estimar o rendimento com a estimativa da evapotranspiração. Conhecendo empiricamente o comportamento da perda de água no solo, sem conhecer todos os atributos e suas complexas interrelações que governam esse comportamento, um modelo cossenoidal foi proposto para estimar o armazenamento de água no solo. O modelo cossenoidal foi comparado com outros modelos e conclui-se que ele é o que melhor estima o armazenamento de água no solo. | The objective of this paper is to present a mechanistic model to estimate the available soil water storage to forecast yield for nonphotosensitive annual crops. In this study, concern is devoted to the movement and retention of water within the agricultural system. Crop yield depends upon the basic processes of photosynthesis and respiration. The yield also depends on crop species, crop nutrition, available energy, plant population, weeds and parasite populations, mainly. In addition, actual evapotranspiration also depends on the same attributes and processes. Therefore, the basic hypothesis of this model is that it is possible to forecast crop yield with estimates of actual evapotranspiration. Knowing empirically the process of soil water loss, but without knowing all attributes and their complex relations ruling this behavior, a cosine model was established to estimate available soil water storage. The cosine model was constructed and checked together with other models and the conclusion is that the cosine model best estimates soil water storage.

O comportamento espaço-temporal da água no solo é fundamental para um manejo preciso da irrigação. Assim, este trabalho analisa o comportamento espacial e a estabilidade temporal do armazenamento de água no solo, a fim de determinar pontos da área que possam representar o valor médio espacial da umidade. O trabalho foi realizado numa área com solo predominantemente arenoso (Neossolo Quartizarênico), cultivado com videira e irrigado por microaspersão, em Petrolina-PE. O monitoramento da água no solo foi realizado por tensiometria. As análises estatísticas e geoestatísticas foram realizadas pelos softwares Statistica Development Environment, GS+ e GeoR. As técnicas sugeridas por Vachaud et al. (1985) e Kachanoski e De Jong (1988) foram usadas para avaliar a estabilidade temporal da água no solo, ao longo do tempo. A geoestatística foi adequada para descrever a estrutura de dependência espacial do armazenamento de água no solo e, para algumas datas, estabilidade temporal foi boa, em todos os pontos (39) monitorados na área. Para a camada de 0-20 cm, os pontos 32 e 10 foram os mais indicados como representativos da média espacial do armazenamento de água no solo; já para a camada de 20-40 cm foi o ponto 37 que melhor representou a média espacial. Logo, esses pontos (10, 32 e 37) são os melhores representantes para realização de uma amostragem de água no solo; além disso, esses pontos, poderiam ser utilizados para o monitoramento, para fins de manejo de irrigação. A variabilidade espacial da água no solo mostra a importância do manejo diferenciado da irrigação, considerando-se as diferentes zonas do solo e não a área como sendo homogênea (como é feito na atualidade). | Edição Especial, Grandes Culturas.

En el documento se analizan como las diversas sociedades humanas han luchado por la sobrevivencia durante varios milenios en ambientes áridos, semiáridos y subhúmedos secos, es decir, donde hay carencia de agua. Los sistemas de captación y aprovechamiento de agua de lluvia, han ayudado a resolver los problemas de abastecimiento de agua para uso doméstico y representan opciones reales para incrementar los volúmenes disponibles para consumo animal y uso doméstico

Neste trabalho, foi realizado a calibração de três sondas capacitivas, visando a utilizá-las na definição de funções físico-hídricas e na análise da variação espacial e temporal do conteúdo e do armazenamento de água, em um Argissolo Vermelho-Amarelo, cultivado com três clones de palma forrageira, no Semiárido pernambucano. O estudo foi executado numa área experimental situada em Serra Talhada, PE. Para isso, foi realizada a calibração de três sondas capacitivas, usando-se dados de densidade aparente do solo, de umidade gravimétrica e de frequências relativas, em cinco condições de umidade do solo. Aplicou-se o método do perfil instantâneo, para determinação do fluxo vertical de água, e do potencial matricial de água no solo. Em seguida, analisou-se a variação espaço-temporal do e do armazenamento de água no solo. As medidas de frequência relativa das sondas capacitivas apresentaram elevada relação com os dados de (R2 > 0,87). A partir do método do perfil instantâneo, foi possível determinar as funções da condutividade hidráulica e do potencial total de água no solo, em relação ao, com elevados coeficientes de determinação (R2 > 0,91). Não houve diferenças significativas do entre os clones de palma forrageira.

The purpose of this work was to contribute to the assessment of the water storage capacity in the soil and subsoil during peak flooding along the Limpopo River in Mozambique. For this purpose, the computational tool Qgis, in version 2.18.21, was used for the projection of topographic data and subsequent simulation of the water levels along the section selected as a key. The contours were established with equidistance of one meter, which allowed the extraction of topographic attributes of the section. The following step was the use of the Windows, Geometric Data (mean coefficients assigned) and steady flow Data (adding input data initially generated). The study of the hydrological regime suggested the real availability of water present in the soil and subsoil and the risk of floods to which the population is subject to.

A influência da disponibilidade da água no crescimento da laranjeira 'Hamlin' foi estudada em uma toposseqüência de solos de tabuleiro, no município de Sapeaçu, Recôncavo Baiano, composta por Latossolo Amarelo Podzólico, Podzólico Amarelo e Podzólico Acinzentado. Em cada horizonte de cada solo, analisaram-se a granulometria e as características químicas. O conteúdo de água nos solos foi medido semanalmente com sonda de nêutrons, determinando o armazenamento e a disponibilidade de água nos solos. Analisou-se também a precipitação pluvial ocorrida durante o período de estudo. Até 1,50 m de profundidade, o Podzólico Acinzentado apresentou valor médio de água disponível superior ao do Latossolo Amarelo Podzólico, que, por sua vez, foi superior ao do Podzólico Amarelo. Em todas as profundidades avaliadas, o Podzólico Amarelo apresentou-se sem água disponível para as plantas durante 20 semanas, e o Latossolo Amarelo Podzólico por 10 semanas; o Podzólico Acinzentado apresentou-se sem água disponível por 11 semanas, mas apenas até a profundidade de 0,90 m. Em concordância com a água disponível, as plantas encontradas no Podzólico Acinzentado apresentaram crescimento superior ao das localizadas nos demais solos, não havendo diferença significativa para as plantas do Latossolo Amarelo Podzólico e Podzólico Amarelo.