XI Congreso de la Asociación Española de Climatología (AEC), El clima: aire, agua, tierra y fuego,17-18 October 2018, Cartagena.-- 10 pages, 4 figures, 2 tables | [EN] No relevant episodes of deep wáter formation have been observed in the Western Mediterranean since Winter 2013. This could be related to the mildness of these last winters. In 2018, however, there have been episodes that should be could enough to produce dense waters bur no significant amounts of new deep wáter was formed. The present communication explores the possibility that, since the basin-wide exhaustion, around 2015, of the deep wáter produced prior to 2005, the formation of new deep wáter requires latent heat losses greater tan those required previously. This requirement, together wiht the global trend towards warming, could cause a regional and global scale, such as a decrease in wáter exchanges between the surface ocean and the deep ocean and a decrease of oxygen levels in deep water | [ES] Desde el invierno de 2013, no se han observado episodios relevantes de formación de aguas profundas en el Mediterráneo Occidental. Ello podría estar relacionado con la suavidad de estos últimos inviernos. No obstante, en 2018 sí ha habido episodios fríos importantes para producir aguas densas, pero no suficientes como para lograr cantidades significativas de nueva agua profunda. En la presente comunicación se plantea la posibilidad de que desde el agotamiento del agua profunda anterior al 2005 en toda la cuenca, en 2015 como más tarde, la formación de nueva agua profunda requiera unas pérdidas de calor latente superiores a las necesarias anteriormente. Este requerimiento, junto a la tendencia global al calentamiento podría causar un debilitamiento de la circulación termohalina mediterránea, con diversas consecuencias a escala regional y global. Entre ellas, una disminución de los intercambios de agua con el Océano y de los niveles de oxígeno en aguas profundas | Peer Reviewed

The objective of this study was to evaluate the concentration of organophosphorus pesticides in the water of the river Carrizal. The study was carried out during the months of June, July and August of the year 2018, five sampling points were established located in the parish of Quiroga, the Balneario Platanales, at the height of the bridge of the ESPAM, the parish Pedro Ángel Giler (the Estancilla) and the parishes Bachillero that are located in the jurisdictions of the Bolivar and Tosagua Canton, are characterized by being dedicated to the agricultural and livestock activity. The surface water samples were subjected to a solid phase extraction (SPE), where the presence of organophosphorus pesticides was analyzed through a GC gas chromatograph with FID detector. For the standardization of the method several parameters were established that met the validation criteria: Linearity R2:0.9963, relative standard deviation %RDS 4.38%, recovery percentage 70-127%, detection limits of 0.001 to 0.006 µg/mL limits of quantification of 0.004 to 0.017 µg/mL. We analyzed a total of 15 samples of which in one detected the presence of phorate at a concentration of 0.0044 mg. L-1 and in eight were detected the presence of Famphur in concentrations from 0.0072 to 0.022 mg. L-1, which in no case exceeds the maximum permissible limits of the current environmental regulations of Ecuador (TULSMA). | El objetivo del presente trabajo fue evaluar la concentración de plaguicidas organofosforados en el agua del río Carrizal. El estudio fue ejecutado durante los meses de junio, julio y agosto del año 2018, donde se establecieron cinco puntos de muestreo ubicados en la parroquia Quiroga, el balneario Platanales, a la altura del puente de la ESPAM, la parroquia Ángel Pedro Giler (La Estancilla) y la parroquia Bachillero en las jurisdicciones del cantón Bolívar y Tosagua, en donde se desarrollan actividades agrícola y pecuaria. Las muestras de agua superficial fueron sometidas a una extracción de fase sólida (SPE), donde se analizó la presencia de plaguicidas organofosforados a través de un cromatógrafo gaseoso CG, con detector FID. Para la estandarización del método se establecieron varios parámetros los que cumplieron con los criterios de validación: coeficiente de correlación R: 0.9963, desviación estándar relativa %RDS 4.38%, porcentaje de recuperación 70-127%, límites de detección de 0.001 a 0.006 µg/mL límites de cuantificación de 0.004 a 0.017 µg/mL. Se analizaron 15 muestras en una se encontró la presencia de phorate a una concentración de 0.0044 mg.L-1 y en ocho se encontró la presencia de famphur en concentraciones de 0.0072 a 0.022 mg.L-1, los que en ningún caso sobrepasa los límites máximos permisibles de la normativa ambiental vigente del Ecuador (TULSMA).

A cultura do melao tem se firmado no Brasil como importante fonte de divisas para o agricultor, ocupando expressiva parcela na nossa pauta de exportacoes. A concentracao do dioxido de carbono (COJ na atmosfera era de 250 ~molCO2 mor-l antes da revolucao industrial, atingiu a 315 ~molCO2 mol-1 em 1958, estando, hoje, proximo de 365 ~molCO2 mol-1, com tendencia de aumentar ainda mais. O aumento da concentracao de CO2 aumenta a fotossintese e a absorcao de nutrientes pelas plantas. Nesse trabalho avaliaram-se a produtividade e as caracteristicas dos frutos de melao em funcao da aplicacao de CO2 via agua de irrigacao por gotejamento. A aplicacao de CO2 foi realizada diariamente, tres vezes por semana e sem aplicacao de CO2 (testemunha) em tres maneiras de conducao da cultura: com protecao lateral; solo coberto com plastico e solo sem protecao. A aplicacao de CO2 via agua de irrigacao nao modificou o ciclo da cultura. As maiores produtividades de melao foram obtidas nos tratamentos com aplicacao de dioxido de carbono via agua de irrigacao. Aplicacao de CO2 atraves da irrigacao nao alterou a qualidade do fruto de melao e nem os teores de macro e micronutrientes na folha do melao.

Ainda pouco discutida no Brasil, a biomassa do bambu é uma alternativa de energia com diversos usos. A utilização desse material, obtido por plantio ou manejo de bambuzais nativos, na produção de carvão para uso agrícola pode melhorar as propriedades do solo. Neste texto, serão apresentados e debatidos dados sobre a retenção de água em amostras do produto denominado biocarvão de bambu (biochar) e seu potencial uso como condicionador de solo. O objetivo foi verificar o resultado da carbonização de bambu a diferentes temperaturas e seus efeitos na retenção de água a diferentes potenciais. Para comparação, as análises foram realizadas também com amostras de carvão de madeira, produzido nos fornos tradicionais de carbonização utilizados no Brasil. Após uma série de testes, verificou-se que a elevação da temperatura de carbonização aumenta o conteúdo de água retida com alta energia (>1500 kPa). Os biocarvões produzidos nas temperaturas 500 ºC e 550 ºC e o biocarvão de madeira apresentaram os maiores valores de água facilmente disponível. Por esse parâmetro, os biocarvões são indicados para ser adicionados a substratos de mudas.

O experimento foi conduzido em um Latossolo Vermelho-Escuro, alico textura argilosa, em Sete Lagoas, utilizando a cultivar BR 201, plantada em 25/03/88 e colhida em 05/09/88. As irrigacoes foram realizadas por aspersores setoriais, em parcelas de 12 x 12cm, de acordo com a indicacao de tensiometros e blocos de gesso instalados a 20cm de profundidade. A lamina de agua aplicada foi medida por quatro coletores instalados no centro de cada parcela e as chuvas foram medidas atraves de um pluviometro instalado proximo ao experimento. No calculo do consumo de agua pela cultura, somaram as irrigacoes, as chuvas e a variacao de unidade do solo ate 1m de profundidade, no inicio e no final do ciclo da cultura. O consumo de agua dos tratamentos irrigados quando a tensao de agua no solo atingiu -0,7, -3,0 e -10,0 atm, acumulado ao longo do ciclo da cultura, foi comparado com a necessidade de agua estimado pelos metodos de Penmam e Tanque Classe A. Nao houve diferenca entre as curvas de consumo e necessidade de agua, acumulando ao longo do ciclo da cultura, indicando que o metodo do tanque Classe A podera ser utilizado para estimar a necessidade de agua da cultura do milho, consumo dos coeficientes de tanque e de cultura, segundo Doorenbos e Prutt(1977). Esse metodo apresenta, como vantagem, a facilidade de obtencao de dados de evaporacao de periodos passados e a possibilidade de instalacao do Tanque Classe A junto a cultura, permitindo estimar a necessidade de agua ao longo de todo ciclo vegetativo.

Instituto Colombiano Agropecuario, Bucaramanga (Colombia) | 7487 | Arroz | p. 48-62 | Bucaramanga (Colombia), 1979

Abstract Prolonged exposure to arsenic (As), through food and drinking water, increases the risk of cancer, diabetes and high blood pressure, among others diseases. Marginalized families, who replace commercial drinking water with well water or tap water, in areas contamina ted with As, present greater risks. The objective of this work was to identify the main toxicological risk factors due to exposure to arsenic contamination of water. An analytical and transversal study was carried out in two populations from the state of Guanajuato that live in an area where high levels of this metalloid have been detected. A survey was administered to 30 heads of households responsible for feeding their families. Food security was measured with the application of the Latin American and Caribbean Food Security Scale (ELCSA). Findings indicate that 93 % of the families had access to non-potable tap water. In relation to food preparation, 26.7 % of the families used tap water, 13.3 % well water, and 43.3 % water delivered by tanker trucks. 70 % of the surveyed families showed some level of food insecurity. Another risk factor to consider was the educational level of household heads. The identification of the main risk factors, including the absence of food safety, will allow the design of a validation scale, with which timely screening will be obtained to prevent possible arsenic poisoning in communities where subsoil water is contaminated. | Resumen La exposición prolongada al arsénico (As), a través de los alimentos y el agua de consumo, incrementa el riesgo de padecer cáncer, diabetes e hipertensión arterial, entre otras enfermedades. Las familias marginadas, que reemplazan el agua potable comercial por agua de pozo o de la llave, en zonas contaminadas con As, presentan mayores riesgos. El objetivo de este trabajo fue identificar los principales factores de riesgo toxicológico por exposición a la contaminación con arsénico presente en agua, en población que habita en zonas donde se han detectado altos niveles de este metaloide, del estado de Guanajuato. Se realizó un estudio analítico y transversal. Se aplicó una encuesta a 30 jefas de familia encargadas de la alimentación. La seguridad alimentaría se midió con la aplicación de la escala Latinoamericana y Caribeña. El 93 % de las familias tenía acceso a agua de la llave no potable. En relación a la preparación de alimentos, el 26.7 % de las familias utilizaba agua de la llave, el 13.3 % agua de pozo y el 43.3 % agua de pipa. El 70 % de las familias estudiadas presentaron algún nivel de inseguridad alimentaria. Otro factor de riesgo a considerar fue el nivel de escolaridad de la jefa de familia. La identificación de los principales factores de riesgo, incluyendo ausencia de seguridad alimentaria, permitirá diseñar una escala de validación, con la cual se obtendrá un tamizaje oportuno para prevenir posibles intoxicaciones por arsénico en comunidades en donde el agua del subsuelo está contaminada.

Abstract Making the wastewater treatments meet the established standards is one of the greatest challenges the government faces. However, different contexts accordingly require that actions meet the needs and characteristics of each specific location. In the state of Zacatecas, Mexico some treatment plants have been built within the past 10 years with the aim of ensuring sustainable watersheds. However, despite these advances in infrastructure, it is necessary to analyze the performance and treatment of municipal plants to clarify the challenges in the field. In the development of this work, four key sources were consulted: Inventario y situación actual de las plantas de tratamiento del estado de Zacatecas (Rivera-Salinas, 2011); Inventario nacional de plantas municipales de potabilización y de tratamiento de aguas residuales en operación (Conagua, 2011); Diagnóstico de plantas de tratamiento de agua residual (PTAR, 2014); and the Inventario de la Secretaría de Agua y Medio Ambiente (SAMA, 2017). We found that only 53% of the plants operate, the rest have various issues which show the municipalities inability to alleviate the problems of treatment (ranging from obsolete plants, low maintenance, insufficient funds, untrained personnel, etc.), forcing the state to intervene and centralize treatment in urban areas with advanced technology plants. The results show a non-efficient decentralization of services and little coordination between municipalities, which are essential factors in medium and long-term planning. | Resumen El tratamiento del agua residual y el que éstas cumplan la(s) norma(s) establecida(s) es uno de los grandes retos gubernamentales. Sin embargo, los diferentes contextos demandan acciones acordes con las necesidades y características de cada lugar. En los últimos diez años, en el estado de Zacatecas, México, se han construido una serie de plantas de tratamiento con el objetivo de contribuir al saneamiento de las cuencas hidrológicas. Sin embargo, a pesar de estos avances en la infraestructura, es necesario analizar el funcionamiento y tratamiento de las plantas estatales, a fin de clarificar los retos en la materia. Para efectuar este trabajo se consultaron cuatro fuentes clave: Inventario y situación actual de las plantas de tratamiento del estado de Zacatecas (Rivera-Salinas, 2011); el Inventario nacional de plantas municipales de potabilización y de tratamiento de aguas residuales en operación (Conagua, 2011); el Diagnóstico de las plantas de tratamiento de agua residual (PTAR, 2014) y, finalmente, el Inventario de la Secretaría de Agua y Medio Ambiente (SAMA, 2017). Se encontró que sólo un 53% de las plantas opera, el resto presenta problemas diversos que muestran la incapacidad municipal para paliar los problemas de tratamiento (p. ej., plantas obsoletas, bajo nivel de tratamiento, incapacidad financiera de los municipios y personal no capacitado, entre otros), obligando al gobierno a intervenir y centralizar el tratamiento en zonas urbanas, con plantas con tecnología avanzada. Ello significa una no eficiente descentralización de servicios y una baja coordinación entre municipios, factores indispensables a retomar en una planificación de mediano y largo plazos.

Abstract The increase in population in the Utcubamba River basin without the corresponding implementation of wastewater treatment systems by the authorities has led to a decrease in water quality, which constitutes a threat to public health and the ecosystem preservation. The objective of this work was to reduce the data collected in large hydrographic basins, both at the sampling stations level and at the level of variables. Sampling was carried out at 43 sites located in the main channel and major tributaries, and their physicochemical and microbiological quality were analyzed through the determination of 19 variables during three different seasons (early rains, rainfall and drought). Multivariate statistical methods (correlation analysis, principal component analysis and cluster analysis) were applied to find the cause of natural or anthropogenic sources of pollution and its distribution in the basin. The results show that the main parameters that spatially affect the basin are a result of high concentrations of bacteria and chemical compounds such as nitrites, phosphates and ammonium. Finally, the use of multivariate methodologies to analyze the obtained results allows to reduce the number of variables as well as sampling stations for future evaluations. | Resumen El aumento de la población a lo largo de la cuenca del río Utcubamba, sin la correspondiente implementación de sistemas de tratamiento de aguas residuales por parte de las autoridades, ha provocado la disminución en la calidad del agua, lo que constituye una amenaza para la salud pública y la preservación del ecosistema. El objetivo de este trabajo es disminuir el conjunto de datos recogidos en grandes cuencas hidrográficas tanto a nivel de estaciones de muestreo como a nivel de variables. Se realizaron muestreos en 43 estaciones situadas en el cauce principal y afluentes más importantes, y se analizó su calidad fisicoquímica y microbiológica a través de la determinación de 19 variables en tres campañas distintas (lluvias tempranas, lluvias y seca). Se aplicaron métodos estadísticos multivariantes (análisis de correlación, análisis de componentes principales y análisis cluster), para encontrar el origen de las fuentes de contaminación, naturales o antrópicas, y la distribución de la misma. Los resultados obtenidos muestran que los principales parámetros que afectan espacialmente la cuenca derivan de las altas concentraciones de bacterias y de compuestos químicos, como nitritos, fosfatos y amonio. Por último, el uso de metodologías multivariantes en el análisis de los resultados obtenidos permite disminuir el número tanto de variables como de estaciones de muestreo en futuras evaluaciones.