páginas.-- 9 figuras.-- 8 tablas.-- 26 referencias.-- Memoria del XXXVII Curso Internacional de Edafología y Biología Vegetal | Director: Moreno Lucas, Félix | La creciente de demanda de alimentos a nivel mundial ha multiplicado los esfuerzos por producir más, contrapuesto a este objetivo los recursos hídricos disponibles son cada día más limitados, por ello los estudios para el ahorro de agua en la producción de alimentos, crecen con mucho interés, sumado a esto que en los próximos años la agricultura a nivel mundial se producirá bajo riego con mayor intensidad. Es importante anotar que la presencia de períodos secos como de los años 1998 y 1999 en Andalucía han incidido severamente en la disponibilidad de los recursos hídricos de esta región, por lo cual sus represas y pantanos disminuyeron severamente la disponibilidad de sus volúmenes, incluso ya se estimó que debían disminuir las áreas. de cultivo por cuanto sus volúmenes estuvieron por debajo del 50% de su capacidad, esto constituye una seria amenaza para los agricultores, ventajosamente en el mes mayo hubo presencia de precipitaciones que permitieron el llenado de estos, la cual significa una solución parcial o temporal a este problema en esta región de España. Con estos antecedentes el Instituto de Recursos Naturales y Agrobiología de Sevilla, a través del Departamento de Física de Suelos, ha realizado algunos esfuerzos para investigar la posibilidad de mejorar el uso de los suelos de las marismas del Guadalquivir y en esta oportunidad se lleva adelante el Proyecto "Aplicación de riego con agua salina en el sector BXII (marismas de Lebrija): Efectos sobre el suelo y los cultivos", para recomendar o no la utilización del agua salina en el complemento del riego deficitario de estas áreas. También es de recalcar el importante esfuerzo que hacen algunos agricultores al colaborar en la ejecución de esta investigación, lo cual permitirá en el futuro divulgar fácilmente, toda vez que ellos son los más interesados en la obtención de los resultados | AECI | Peer reviewed

O objetivo do presente trabalho foi estudar a anatomia funcional e a morfometria comparativas nos intestinos médio e posterior e nos cecos pilóricos da piracanjuba (Brycon orbignyanus Valenciennes, 1849) (Characiformes, Characidae, Bryconinae). Foram conduzidos estudos anatomofuncionais e morfométricos nos intestinos médio e posterior e nos cecos pilóricos dessa espécie com hábito alimentar onívoro. Constatou-se, por meio destes estudos, que o padrão de enrolamento das alças intestinais em arranjo em N apresentou, na segunda classe de tamanho, freqüentes variações no intestino médio, mas foi compatível com os de outras espécies de hábitos alimentares similares. Os estudos da morfometria mostraram que o comprimento total do intestino e das alças intestinais e seus calibres, provavelmente, exercem função específica na absorção dos nutrientes. As relações entre o arranjo das pregas da mucosa e a velocidade de transporte do alimento no intestino médio sugerem que os padrões transversal e oblíquo retardam o avanço do alimento em sentido aboral, possibilitando maior período digestivo e melhor aproveitamento dos nutrientes, contribuindo para a preparação do bolo fecal. O comprimento e o calibre dos cecos pilóricos aumentam com o desenvolvimento do peixe, e o seu padrão de mucosa possui características anatômicas semelhantes às do intestino. | The objective of the present work was to study the functional anatomy and the comparative morphometry in the medium and posterior intestines and in the piracanjuba (Brycon orbignyanus Valenciennes, 1849) (Characiformes, Characidae, Bryconinae) piloric cecum. Anatomofunctional and morphometric studies were carried out in the medium and posterior intestines and in the piloric cecum of this specie with omnivore feeding behavior. By means of these studies, it could be concluded that the widding pattern of the intestinal rings, in N derived, presented, in the second size class, frequent variations in the medium intestine, but was compatible to the other species with similar feeding behavior. The morphometric studies showed that the total intestine length of the intestinal rings and its gauge exert, probably, a specific function on the nutrients absorption. The relations among the mucous fold arrangement and the food transportation speed in the medium intestine suggest that the traversal and obliquous patterns delay the feed progress in the aboral direction, allowing a larger digest period, better feed nutrients profit, contributing for the fecal mass preparation. The length and the piloric cecum gauge increased as fish developed, and the mucous pattern had the same anatomical characteristics as the intestine.

Desenvolveu-se o presente trabalho em casa de vegetação do DSER/CCA/UFPB, município de Areia, PB, objetivando-se a avaliação de dois métodos de determinação da faixa de água disponível no solo (AD), sendo um direto (MD) e outro de laboratório (ML) e o efeito da utilização de três níveis de AD, a 10, 25 e 40%, como indicativo para o manejo da irrigação na cultura do algodoeiro herbáceo (Gossypium hirsutum L. r. latifolium Hutch). O delineamento experimental adotado foi o de blocos ao acaso, com distribuição em esquema fatorial 2 x 3, com três repetições. Conforme a análise de variância, a faixa de água disponível no solo, para a cultura do algodoeiro, encontrada através da utilização do MD, supera significativamente (p < 0,01) a obtida pelo ML. O manejo das irrigações do algodoeiro com base em 40% da AD, determinado pelo MD, proporciona os maiores resultados de evapotranspiração, de área foliar e acumulação de fitomassa na parte aérea da cultura. Observou-se, ainda, interação métodos x níveis de AD, para todas as variáveis estudadas. | This study was conducted in greenhouse conditions at the DSER/CCA/UFPB, located in Areia, PB, Brazil. The main objective was to evaluate two methods of determination of available soil water, a direct method (DM) and a laboratory method (LM), and the effect of three levels of available water, 10, 25 and 40% as indicative of irrigation management in cotton crop (Gossypium hirsutum L. r. latifolium Hutch). A completely randomized block was utilized in a 2 x 3 factorial scheme, with three replications. The variance analysis showed that the values of the available soil water using the direct method were significantly (p < 0.01) higher than the laboratory method. The management of irrigation in the cotton crop using 40% of available water by DM, showed better results of evapotranspiration, leaf area and above ground biomass. Interaction of methods versus levels of available water for all variables studied was also found.

"Tres medios de cultivo preparados en agua de mar fueron usados para la producción de biomasa y ficocianina por Arthrospira maxima. Entre los tres medios preparados en agua de mar, la tasa de crecimiento y la biomasa fueron los más bajos en SWMAB, el cual es idéntico a SWM, pero incluye varios elementos esenciales conocidos (Zn, Cu, Mo, Mn). El crecimiento en SWMX2, el cual tiene el doble de concentración de NaHCO3 , N, P y FeEDTA que SWM, no fue significativamente diferente para estos dos medios. Arthrospira maxima alcanza una concentración de biomasa de 2.7 ± 0.06 g L–1 en un medio mineral estándar, pero <1.2 ± 0.09 g L–1 en los medios preparados en agua de mar. El contenido de pigmentos en células crecidas en los medios preparados en agua de mar fue de <2.78 ± 0.46, < 1.85 ± 0.184 y <19.83 ± 3.16 mg g–1 células para clorofila a, carotenoides y ficocianina, respectivamente. La ficocianina producida en los medios preparados en agua de mar mostró leves diferencias en sus propiedades espectrales de absorción y fluorescencia máxima comparadas con las de A.platensis." | "Three seawater-based media were used for biomass and phycocyanin production by Arthrospira maxima. Among the three seawater-based media, growth rate and biomass were lowest in SWMAB, which is identical to SWM but includes several known essential elements (Zn, Cu, Mo, Mn). Growth in SWMX2, which has double the concentration of NaHCO3 , N, P and FeEDTA than SWM, was not significantly different. Arthrospira maxima reached a biomass concentration of 2.7 ± 0.06 g L–1 in a mineral standard medium, but <1.2 ± 0.09 g L–1 in the seawater-based media. Pigment content in cells grown in the seawater-based media was <2.78 ± 0.46, <1.85 ± 0.18 and <19.83 ± 3.16 mg g–1 cell for chlorophyll a, carotenoids and phycocyanin, respectively. The phycocyanin produced in the seawater-based media had slightly different absorption and fluorescence maxima compared to those of A.platensis."

O presente trabalho teve como objetivos: avaliar a eficácia do fungicida epoxiconazol, aplicado via água de irrigação, no controle de doenças da parte aérea do feijão, nos sistemas de plantio convencional e direto; avaliar o efeito da lâmina de água na eficiência da fungigação; e avaliar a uniformidade de distribuição de fungicida durante a operação de quimigação, ao longo da área tratada. Foi aplicado o fungicida epoxiconazol via pivô central na cultura do feijão, nos plantios direto e convencional, em diferentes lâminas de água (3, 5 e 7 mm), e avaliou-se a severidade de doenças. A determinação da uniformidade de distribuição do fungicida foi feita quantificando-se o resíduo de epoxiconazol nas folhas submetidas à fungigação, coletadas em diferentes posições ao longo da área tratada. Nas condições em que o experimento foi conduzido, os resultados permitiram as seguintes conclusões: a) o fungicida epoxiconazol, aplicado via pivô central, reduziu a severidade da mancha-angular e da mancha-de-alternária do feijoeiro; b) as lâminas de água utilizadas na fungigação não influenciaram a eficácia e a uniformidade de distribuição do fungicida epoxiconazol; e c) a fungigação propiciou boa uniformidade de distribuição do ingrediente ativo ao longo da área tratada. | The objectives of this work were: to evaluate the efficacy of the fungicide epoxiconazol, applied through irrigation water, for bean disease control, on conventional and no-till systems; to evaluate the influence of applied water amount on the fungigation efficiency; and to evaluate the fungicide distribution uniformity of chemigation. The fungicide epoxiconazol was applied on bean crop, on conventional and no-till systems, by center pivot system at different amounts of applied water (3, 5 e 7 mm), and disease severity was evaluated for each test. The evaluation of fungicide distribution uniformity was made by residue quantification on leaves submitted to fungigation and collected at different points along the treated area. The following conclusions were drawn from this work: a) the fungicide epoxiconazol, applied by center pivot system, decreased the severity of bean angular leaf spot and bean alternaria leaf spot; b) the amount of applied water by fungigation did not influence the efficacy and distribution uniformity of the fungicide epoxiconazol; c) fungigation allowed a uniform active ingredient distribution along the treated area. | Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior

Honduras cuenta con 35 montañas cuya vegetación está influenciada por la presencia de neblina lo cual les da el calificativo de bosques nublados. Muchos de ellos, como el de la montaña de Uyuca, se distinguen por su importancia en la producción de agua. Uyuca, comprende un área aproximada de 800 ha de las cuales 40 son bosque nublado productor de agua y las restantes son área de explotación forestal. El agua generada en Uyuca es consumida en Zamorano y las comunidades vecinas como El Jicarito, El Chaguite, Pedregal y Hoya Grande. La oferta de agua en estas comunidades no tiene un valor monetario establecido, lo cual impide la administración eficaz del recurso. De ahí que el objetivo principal del estudio fue determinar el costo económico de producir agua del bosque nublado de Uyuca para la zona de Zamorano.

El objetivo de este trabjo ha sido investigar el efecto que tiene el agua residual urbana depurada sobre la nutrición, desarrollo, calidad del fruto y productividad en árboles jóvenes de cítricos. La experiencia se ha llevado a cabo durante las campañas 96, 97 y 98. Para llevar a cabo los objetivos planteados, una parcela situada en la depuradora de castellón y cultivada con árboles de cítricos, Citrus sinensis, de dos años de edad, se dividió en dos subparcelas: una se regó con agua residual urbana depurada (ARUD) y la otra con agua de pozo (AP). Los resultados muestran diferencias significativas respecto a la composición de ambos tipos de agua, encontrándose en el agua residual urbana depurada valores superiores de P, Ca++, Mg++, Na+, Cl-, K+ y B. Se ha comprobado, así mismo, que no existen diferencias significativas respecto a las características de los frutos (color, diámetro del tronco, corteza, etc.), en todas las campañas y para ambos tipos de árboles. Durante la campaña 98 no se han encontrado diferencias significativas respecto a la productividad en ambos tipos de árboles. También cabe destacar que los árboles regados con ARUD y AP muestran un desarrollo óptimo, no existiendo diferencias significativas en ambos tipos de árboles y en todas las campañas. Por otra parte, los resultados mostraron que las concentraciones de N foliar eran óptimas para el desarrollo de los árboles regados con ARUD y AP. Respecto al resto de elementos estudiados se han encontrado niveles óptimos para el crecimiento de los árboles. Los niveles de Cl-, Na+ y B en árboles regados con ARUD están dentro de los rangos que se consideran que no son perjudiciales para el cultivo de los cítricos.

En el diseno de los sistemas de riego por aspersion estacionarios intervienen muchos factores a tener en cuenta, tales como las horas de riego disponibles al dia, el numero de posturas por dia, el tiempo de riego, asi como otros parametros que intervienen en el proceso de diseno, tales como unos valores de uniformidad y eficiencia en la aplicacion, para determinar las necesidades brutas de riego. Sobre la uniformidad en el reparto de agua intervienen factores como la correcta combinacion aspersor-boquillas-presion-marco de riego, ademas de condiciones externas como la velocidad del viento. Las perdidas por evaporacion y arrastre vienen determinadas por las condiciones climaticas, tales como la velocidad del viento y el deficit de presion de vapor. En este estudio se ha comprobado la influencia del manejo del riego sobre la uniformidad y eficiencia en el reparto de agua, asi como en el coste energetico. Los resultados muestran que regando solo por la noche, cuando son minimos el deficit de presion de vapor y la velocidad del viento, produce consecuencias positivas sobre determinados riegos en el momento critico del cultivo, aunque no son grandes las diferencias para la totalidad de la campana de riegos, respecto a manejar el riego durante la noche y el dia. El coste energetico tambien se reduce al regar solo por la noche. Los valores medios de CU para toda la campana de riego, y en las condiciones estudiadas estan en torno al 85%, y las perdidas por evaporacion y arrastre alrededor del 10%, en las condiciones mas favorables.