Mediante el presente trabajo de titulación se evaluó la calidad de agua de consumo doméstico, administrada por la Junta de Agua Sana Cuendina, Cantón Rumiñahui, para lo cual fue necesario realizar un análisis de parámetros físicos, químicos y microbiológicos en 4 puntos estratégicos en el sistema de abastecimiento de agua. En los 4 puntos establecidos de evaluaron parámetros in situ que fueron: temperatura, conductividad, pH, oxígeno disuelto (OD), turbidez, para ello fue de gran ayuda la utilización del multiparámetro, mientras que los parámetros: fosfatos, nitritos, nitratos, hierro, manganeso, sólidos totales, sólidos totales suspendidos, sólidos totales disueltos, DBOƽ, DQO, coliformes totales y coliformes fecales fueron realizados en el laboratorio. Los resultados obtenidos fueron comparados con los límites máximos permisibles (LMP) que se encuentran establecidos en el Texto Unificado de Legislación Secundaria del Medio Ambiente (TULSMA) Libro VI, Anexo I y en la Norma Técnica Ecuatoriana NTE - INEN 1108. Con ello se evidencio el cumplimiento de los parámetros, sin embargo se brindó una propuesta de desinfección con el uso de hipoclorito de sodio para el agua de consumo. También se realizó una inspección visual en el sistema de abastecimiento de agua, procediendo a recomendar actividades que permitan el mejoramiento en la operación y mantenimiento de las instalaciones del sistema de abastecimiento que fueron: Ojo de agua, tanque de almacenamiento, tanque reservorio. Finalmente se realizó la socialización con los miembros de la comunidad, indicando los resultados obtenidos de los análisis realizados. | Through this titling work, the quality of water for domestic consumption, managed by the Junta de Agua Sana Cuendina, Cantón Rumiñahui, was evaluated, for which it was necessary to carry out an analysis of physical, chemical and microbiological parameters in 4 strategic points of the system. of water supply. In the 4 established points, in situ parameters were evaluated, which were: temperature, conductivity, pH, dissolved oxygen (DO), turbidity, for which the use of the multiparameter was of great help, while the parameters: phosphates, nitrites, nitrates, iron, manganese, total solids, total suspended solids, total dissolved solids, BODƽ, COD, total coliforms and fecal coliforms were performed in the laboratory. The results obtained were compared with the maximum permissible limits (LMP) that are established in the Unified Text of Secondary Environmental Legislation (TULSMA) Book VI, Annex I and in the Ecuadorian Technical Standard NTE - INEN 1108. This evidenced compliance with the parameters, however a disinfection proposal was provided with the use of sodium hypochlorite for drinking water. A visual inspection was also carried out in the water supply system, proceeding to recommend activities that allow improving the operation and maintenance of the supply system facilities, which were: Ojo de agua, storage tank, reservoir tank. Finally, the socialization with the members of the community was carried out, indicating the results obtained from the analyzes carried out. | Panchi Jima, Sandra Patricia, director

Uno de los intereses de la Subdirección de Salud Ambiental, de la Dirección de Promoción y Prevención del Ministerio de Salud y Protección Social, es la orientación de profesionales y técnicos de las Entidades Territoriales de Salud, encargados de realizar el muestreo de agua para consumo humano. Para ello, como estrategia se pretende implementar las metodologías de participación SARAR y PHAST, la cual a través del diseño de actividades y herramientas didácticas busca el fortalecimiento de las prácticas en cada una de las etapas del proceso de muestreo, e instruir a comunidades rurales en el manejo adecuado del agua para consumo humano, Esta metodología se desarrolló a través de la pasantía realizada en el periodo comprendido entre el 18 de noviembre de 2016 y el 24 de febrero de 2017. Se desarrolló un documento con las actividades y herramientas, que se establece a modo de guía y que cumple como función proporcionar información precisa para contextualizar y explicar las actividades y herramientas diseñadas. | One of the interests of the Department of environmental health, the direction of promotion and prevention in the Ministry of health and Social protection, is the orientation of professionals and technicians from local health authorities, responsible for conducting the sampling of water for human consumption. This, for as strategy is intended to implement the participatory methodologies SARAR and PHAST, which through the design of activities and teaching tools seeks the strengthening of practices in each of the stages of the process of sampling, and educate rural communities on the proper handling of water for human consumption. This methodology was developed through the internship in the period from 18 November 2016 to 24 February 2017. Developed a document with activities and tools, which is established as a guide and that it complies as function provide accurate information to contextualize and explain the activities and tools designed. | Ministerio de Salud y Protección Social