El agua residual urbana depurada proveniente de la planta depuradora de Orgiva (Granada) puede ser utilizada, sin restricciones, para el riego de la mayoria de los cultivos, ya que su contenido en sales, elementos toxicos y solidos en suspension es escaso. Su aporte, en un experimento de invernadero, al sistema suelo-planta provoco un aumento de la conductividad del extracto de saturacion del suelo y de los niveles de Na y B en suelo y planta, aunque ellos no resultaron perjudiciales para un cultivo de tomate.

INDISPONÍVEL

Neste trabalho foram estudadas duas diferentes adaptações anatômicas do estômago de peixes de água-doce ao hábito alimentar carnívoro, ictiófago. Em Haplias malabaricus, a região cárdica é longa e, em função do padrão da mucosa, bastante distensível. Em Acestrorhynchus lacustris e Acestrorhynchus britskii é a região cecal que apresenta tais características. | In this study two different anatomic adaptations of the stomach of fresh water fishes to the canivorous, piscivorous feeding habit were invesligated. In Hoplias malabaricus, the cardic region is long and, due to the pattern of the mucous, very distensible. In the Acestrorhynchus lacustris and Acemorhynchus brítskii, it is the caecal region that presents these characteristics.

Neste trabalho foi descrita a anatomia do esôfago de cada um dos peixes: Hoplías mtabarícus - ictiófago; Prachilodus marggravii e Prochilodus affinis - iliófagos; Leporinus reinhardti; Bryan: lundii e Pimelodus sp. - onívoros. O esôfago destas espécies é curto e tubular. A grande distensibilidade deste órgão, em especial em Hoplias malabaricus, Pimelodus sp. e Brycon lundíi, pode ser atribuída ao padrão da mucosa, a qual é constituída de pregas longitudinais espessas e numerosas. | In this investigation the anatomy of the esophagus of Haplias malabaricus piscivorous, Prochilodus marggravii and Prochilodus affinis- detritivorous, Leporinus reinhardti, Brycon lundii and Pimelodus“ sp. - omnivorous was studied.. The esophagus ef these species is short and tubular. The great distensibility of this organ, especially; in Hoplias malabaricus, Pimelodus sp. and Brycon lundií, can be attributed to the pattern of the mucous membrane which is composed cf thick and numerous longitudinal falas.

Ultraviolet spectrophotometry as an alternative technique to the thiosulphate titration for the dissolved oxygen evaluation of natural waters by Winkler method was used. Analysis of waters with different salinities (Río Manzanares, Ciénaga Grande, Bahía de Santa Marta) did not show statistically significant differences (p<0.05) between titration and photometry measurements, which suggest this technical modification can be applied in freshwater and marine aquatic systems. | Se utilizó la espectrofotometría ultravioleta en reemplazo de la titulación convencional con tiosulfato de sodio para determinar el oxígeno disuelto en aguas naturales por el método Winkler. La determinación del oxígeno en aguas de diferente salinidad (Río Manzanares, Ciénaga Grande y Bahía de Santa Marta) no mostró diferencias estadísticas significativas (p<0.05) entre los resultados obtenidos por titulación y fotometría, por lo que es factible aplicar esta variante metodológica en sistemas acuáticos dulces y marinos.

This work presents the behavior of solar radiation penetration in water of Tucuruí-PA reservoir before and after periods of its installation. The data were obtained in the years 1983 and 1986 near the barrage, during dry and wet stations. The Κ attenuation coefficient and the euphotic zone profundity were calculated for each series of data. Errors concerning to evaluation were analysed too. It was verifyed through analysis that the attenuation of solar radiation by water was bigger in rainy periods than in dry ones. This periodical behavior was in connection with the large quantity of suspensoids transported along year by the Araguaia-Tocantins system. There was a clear alteration in k values, with a decrease of the values. It was evidenced that sedimentation phenomenom began with diminution of water current velocity. | Entre os anos de 1983 e 1986 foram coletadas informações sobre o comportamento áa penetração na água da radiação solar noe períodos anterior e posterior a formação do reservatório da usina hidrelétrica de Tucuruí, no Pará. Tais medidas foram obtidas em locais pré-fixados à montante da barragem, abrangendo as épocas chuvosa e seca. Para cada série de dados foram calculadas a irradiância, o coeficiente de atenuação Κ e a profundidade da zona eufótica. Erros associados aos cálculos também foram analisados. Através das análises efetuadas verificou-se que a atenuação da radiação solar pela água foi maior no período chuvoso, ocorrendo a situação inversa durante a estiagem. Constatado o comportamento sazonal de K, este foi relacionado com a enorme quantidade de sedimentos em suspensão transportado anualmente pelo sistema Araguaia-Tocantins. Notou-se que no período pós-enchimento do reservatório, houve uma nítida alteração nos valores de K, com diminuição dos valores máximos. Evidenciou-se que, com a diminuição da velocidade do curso d'água, o apote no lago de material suspenso começou a se depositar, iniciando o fenômeno da segmentação.