Estudamos em 40 suínos neonatos sem raça definida (SRD), 20 machos e 20 fêmeas, a formação vascular que se dispõe contornando o corpo mamilar, o túber cinéreo, a hipófise e o quiasma óptico na base do encéfalo.Os animais foram provenientes da Fazenda Santa Terezinha município de Uberlândia; 30 deles tiveram seus contingentes arteriais injetados com solução de Neoprene Látex "450", corada com pigmento específico, tendo sido fixados com solução de formol a 15% e dissecados; no restante injetou-se Acetato de Vinil corado seguindo-se corrosão em ácido sulfúrico a 30% os quais eram então lavados em água corrente.Os resultados mostraram que o circuito arterial é uma formação a partir da divisão da artéria carótida do encéfalo em ambos os antímeros, em seus ramos terminais rostral e caudal. Apresenta-se rostralmente em pequeno arco de concavidade medial (antímeros esquerdo e direito); caudalmente apresenta características morfológicas que fazem lembrar figura semelhante a um polígono - metade caudal de um hexágono - (53,3%) e no restante, figura simbólica de um coração (46,7%).O circuito encontra-se fechado rostralmente pela presença constante da artéria comunicante rostral em todas as preparações e, caudalmente, pela presença dos ramos terminais esquerdo e direito da artéria basilar. Em 10%, além da presença dos ramos terminais esquerdo e direito da artéria basilar, o circuito arterial mostrou no local usual de bifurcação da artéria basilar, duas pequenas anastomoses. | Forty neonatal pigs were usec both (male and female) in the amount of 20 each in order to study the vascular arrangement that is placed in the region of the mammillary corpus, the tuber cinereous, the hypophysis and the optical chiasma in the encephalon basis. All the animals were from Santa Terezinha Farm sited in Uberlândia. 30 of them had their arteries injected with Neoprene Latex "400" colored with a specific pigment and then fixed with 15% formaldehyde solution. After that, they were dissected. The 10 left were injected with colored vinyl acetate followed by corrosion with 30% sulfuric acid solution. The pieces were washed afterward in tap water. The results showed that the arterial circuit is a formation from the division of encephalon carotid artery in both hemisphere in its rostral and caudal terminal branches. The appearance of the arterial circuit is rostrally like a small medial concavity arc (left right halves). Caudally it shows morphologic characteristics as a polygon picture - a hexagonal caudal half - (53.3%) and the left, like a heart picture (46.7%). The circuit is rostrally closed by the constant presence of the rostral communicant artery in all the preparations and caudally by the presence of left and right terminal branches of basilar artery. Besides the presence of left and right terminal branches of basilar artery, in 10% of the pieces the arterial circuit showed at the usual place of bifurcation, two little anastomosis.

Estudamos em 40 suínos neonatos sem raça definida, 20 machos e 20 fêmeas, a formação, o trajeto e ramificações da artéria cerebral média. Os animais foram provenientes da Fazenda Santa Terezinha município de Uberlândia; 30 deles tiveram seus contingentes arteriais injetados com solução de Neoprene Látex "400", corada com pigmento específico, tendo sido fixados com solução de formol a 15% e dissecados; no restante injetou-se Acetato de Vinil corado, seguindo-se corrosão em ácido sulfúrico a 30%, então lavado em água corrente. Os resultados mostraram artérias cerebrais médias variando de 2 a 4 vasos, originando-se a partir do ramo rostral da artéria carótida do encéfalo. Dispõe-se lateralmente atingindo o sulco rinal lateral, distribuindo-se nas partes lateral, dorsolateral e rostrolateral do hemisfério cerebral correspondente. | Forty neonatal pigs both twenty male and twenty female were used to study medium cerebral artery formation, distribution and ramification. All the animals were from Santa Terezinha Farm sited in Uberlândia. Thirty of them had their arteries injected with Neoprene Latex "400" colored with a specific pigment and then fixed with 15% formaldehyde solution. After that, they were dissected. The 10 left were injected with colored vinyl acetate followed by corrosion with 30% sulfuric acid solution. The pieces were subsequently washed in flowing water. The results showed a variation in encephalon medium arteries from 2 up to 4 vases, which derived from rostral branches of the encephalon carotid artery. The artery goes through a lateral route until the rhino lateral seam, being divided on the lateral, dorsal lateral and rostral lateral parts of the match cerebral hemisphere.

The anatomy of peri-callosum arteries and its branches were studied in Cebus apella monkeys. Thirty cerebral hemispheres were dissected under magnifying glasses. After having been injected with coloured latex (neoprene 450) and fixed in formaldehyde solution at 10%. The peri-callosun arteries of bath antimeres represent terminal bifurcation branches of the inter-hemispheric artery in four different dispositions. Its branches were distributed in the following cerebral regions: a branch in the fronto-polar region; from one to branches in the superior frontal region; from one to four branches in the post-central region. In this sector, the artery contributed to vascularize the pre and post-central regions, where its branches are located obove the inter-hemispheric artery branches. It demonstrates a rich vascularization in this cortical area. The peri-callosum vessels ends up by distributing themselves in the medium parietal region of the encephalon. | Estudou-se no primata Cebus apella a anatomia das artérias pericalosas e seus ramos em trinta hemisférios cerebrais dissecados sob lupa injetados com látex corado (Neoprene 450) e fixados em formol a 10%. As artérias pericalosas nos dois antímeros representaram ramos de bifurcação terminal da artéria inter-hemisférica em quatro diferentes arranjos, com ramos distribuídos para as seguintes regiões corticais: fronto polar, um ramo; frontal superior, de um a dois ramos; pré-central, de um a quatro ramos; pós-central, de um a quatro ramos. As atérias contribuíram para vascularizar as regiões pré e pós-central, onde seus ramos se superpuseram aos ramos da artéria inter-hemisférica, demonstrando a importância funcional desta área. Os vasos pericalosos terminaram se distribuindo na região parietal medial do encéfalo deste primata.

Neurosciences research have contribution to elucidate the history of the animal on the earth, nevertheless many sylvan animals, in South America yet won't be studied. The Sloth's, in risk of extinction, because your high specificity and alimentary specialization can give us information about evolutive animal history. We use dead animals by natural process, freeze, fixed and injected by natural latex in Matinha´s reserve, Itabuna/Ilhéus, ceded for projects in association between the reserve, São Paulo University and other institutions. The dissections were realized by magnified glass succors, documented, descript and analyzed by the references. We don't have many references about the theme thus were utilized descriptions and systematizations in humans and other mammals as the base for discussions. In the dura-mater was found a similar structure in other mammals, with falx´s brain and cerebelar tent , over there venous sinus. This sinus show interests alterations in your formations, all adequate to your anatomic characteristics of your brain, among these a orbiculo-frontal sinus around the base of olfactory bulbs, a sinus para-sagital cerebelar in a place of a cerebelar vein like description for many authors, and a connection between transverse sinus and inter-transverse sinus. Finally a peculiarity in this system is a transposition of the sigmoid sinus in a caudo-rostral orientation draining the blood support of the rostral region of the brain, specially the olfactory set. | Pesquisas em neurociências têm contribuído para elucidar a história dos animais na terra, contudo diversos animais silvestres da América do sul ainda não foram estudados. O bicho preguiça, ameaçado de extinção, por sua alta especificidade e especialização alimentar pode nos fornecer informações sobre a história evolutiva animal. Utilizamos animais mortos naturalmente, sendo congelados, fixados e injetados com látex natural na reserva da Matinha, Itabuna/Ilhéus, cedidos para projetos em parceria entre a reserva, Universidade de São Paulo e outras instituições. As dissecações foram realizadas com auxílio de lupas e, após documentação, descritas e analisadas pelo referencial a disposição. Não é abundante a literatura sobre o tema e, por isso, utilizamos descrições e sistematizações em humanos e outros mamíferos como base para as discussões. Na dura-máter, foi encontrada uma estrutura semelhante à descrita em mamíferos, com foice do cérebro e tenda do cerebelo, além de seios venosos. Tais seios apresentaram alterações interessantes em sua formação, todas adequadas às características anatômicas de seu cérebro, entre elas um seio orbículo frontal em torno da base dos bulbos olfatórios, um seio para-sagital cerebelar no lugar de uma veia cerebelar como descrito por diversos autores e uma conexão entre os seios transversos por meio de um seio inter-transverso. Finalmente, uma peculiaridade neste sistema é o deslocamento do seio sigmóide no sentido caudo-rostral, drenando o aporte sangüíneo da porção rostral do encéfalo, em especial do aparato olfatório.

Foram utilizadas 43 peças de cães sem raça definida, sendo 30 delas dissecadas e as 13 restantes submetidas a processo de corrosão. As artérias da base do encéfalo estudadas estão na dependência de duas grandes fontes principais representadas, uma delas pela artéria basilar (sistema vértebro-basilar) e, a outra, pelas artérias carótidas internas<br />esquerda e direita (sistema carótico); considerou-se, ainda, a  possibilidade de ocorrência de fonte auxiliar, representada pelas anastomoses existentes entre a artéria maxilar e a artéria carótida interna. A particular disposição dos ramos das artérias carótidas internas e dos ramos terminais da artéria basilar determina formação de um circuito arterial do encéfalo que, a partir da divisão da artéria carótida interna, de ambos os lados, em seus ramos terminais, rostral e caudal, apresenta-se rostralmente de modo invariável, em pequeno arco ou ferradura de concavidade caudal; caudalmente de forma variada, constitui figura piriforme (56,6%) ou poligonal (43,3%) constituída, rostralmente, pelas<br />artérias cerebrais rostrais esquerda e direita, lateralmente, pelos ramos rostral e caudal das artérias carótidas internas esquerda e direita e, caudolateralmente, pelos ramos terminais (à esquerda e à direita) da artéria basilar. O padrão vascular das artérias da base do encéfalo dos cães estudados situa-se entre os tipos 2a e 23, referidos por De Vriese<br />(1905) e entre os estágios médio e final de seu desenvolvimento  filogenético, considerado p o rT e stu t13(1911). | For this research, 43 pieces of crossbred dogs were used; 30 of them were injected with coloured solution of Neoprene latex 450, fixed in formalin and used to study the patterns of the arteries of the basis of the encephalon. The remaining 13 pieces were treated with injection of vinyl acetate in the commom carotid artery and acid corrosion. Peculiar disposition of the branches of the internal carotid artery, and of the terminal branches of the basilar artery determinates the building of an arterial circuit that shows a constant rostral convex. The caudal part of this<br />arterial circuit has a pyriform (56,6%) or a polygonal (43,3%) shape. It is formed rostrally by the right and left cerebral arteries, laterally by the caudal and rostral branches of the right and left internal carotid arteries, and caudolaterally by the right and left terminal branches of the basilar artery. The vascular pattern of the arteries of the basis of the encephalon of the studied dogs can be placed referred between types 2a and 2B, as referred by De Vriese3 (1905), and between the medial and final stages of its filogenetic development, as considered by Testut13 (1911).

Foram estudadas, mediante dissecação, 30 peças de cães SRD (sem raça definida), com o objetivo de melhor conhecer particularidades do comportamento das artérias da base do encéfalo. Nestas preparações observou-se que a particular disposição dos ramos terminais das artérias carótidas internas e basilar determina a formação de um CIRCUITO<br />ARTERIAL, que contorna a hipófise e o quiasma óptico. Esta formação, a partir da divisão da artéria carótida interna, de ambos os lados, em seus ramos terminais rostral e caudal, apresenta-se, de modo invariável, em pequeno arco ou ferradura de concavidade caudal; caudalmente, de forma variada, constitui figura piriforme (56,6%) ou poligonal (43,3%) representada rostralmente, pelas artérias cerebrais rostrais esquerda e direita; lateralmente, pelos ramos terminais rostral e caudal das artérias carótidas internas esquerda e direita; e caudolateralmente, pelos ramos terminais<br />(à esquerda e à direita) da artéria basilar. | For this research, 30 pieces of crossbed dogs were dissected, in order to improve our knowledge on the behaviour of the arteries in the basis of the encephalon. The preparations showed that the peculiar disposal of the terminal branches of the internal carotid, and the terminal branches of the basilar artery determine, starting from the splitting of the internal carotid artery - in both sides - into rostral and caudal terminal branches, this formation invariably displays the shape of a small arc, or that of a<br />horseshoe with caudal concavity. Caudally, it forms, in variable ways, pyriform (56,6%) or poligonal (43,3%) pictures, a) rostrally represented by left and right rostral cerebral arteries; b) laterally, by the rostral and caudal branches of left and right internal carotid arteries; c) caudolaterally, by left and right terminal branches of the basilar artery.