A qualidade da água de irrigação é de fundamental importância para não comprometer a qualidade dos produtos e o funcionamento dos equipamentos de irrigação, especialmente quando são diluídos outros compostos. O objetivo deste trabalho foi avaliar a influência do lançamento de efluente de abate de bovinos tratado sobre a qualidade da água para fins de irrigação do Córrego Jurubatuba, Anápolis-GO. As amostras de efluente e água foram obtidas em seis diferentes dias e nos seguintes locais: na descarga do efluente tratado antes do lançamento no córrego -P1, 50 m a montante do ponto de descarga -P2, 50 m a jusante do ponto de descarga -P3 e 120 m a jusante do ponto de descarga -P4. Analisaram-se os sólidos dissolvidos, pH, ferro, dureza, sódio, cálcio, magnésio, manganês, RAS, boro e DBO. Constatou-se risco médio ou alto de entupimento de emissores pelo uso do efluente na irrigação localizada, quando foram considerados pH, sólidos dissolvidos, ferro, dureza e manganês. A água dos locais avaliados no Córrego Jurubatuba apresentou risco médio de entupimento e restrição de uso moderada em relação a problemas de infiltração de água no solo. Em todos os pontos avaliados, as concentrações de DBO foram superiores aos limites para irrigação de vegetais consumidos in natura e cozidos.<br>Quality of irrigation water is very important to conserve products quality and the operation of irrigation equipment, especially when it contains effluent from residuary sources. The aim of this study was to evaluate the release of treated effluent from cattle slaughter on irrigation water quality of the Jurubatuba Stream, Anápolis -GO, Brazil. The effluent and water samples were taken on six different days and at the following locations: at the discharge of treated effluent before released into the stream -P1, 50 m upstream from the discharge point -P2, 50 m downstream from the discharge point -P3 and 120 m downstream from the discharge point -P4. Variables analyzed were dissolved solids, pH, iron, water hardness, sodium, calcium, magnesium, manganese, SAR, boron and BOD. Medium or high risk of emitters clogging were noticed by possible use of effluent for trickle irrigation when considering variables such as pH, dissolved solids, Iron, Manganese and water hardness. Water at analyzed points in the Jurubatuba Stream presented medium risk of clogging and moderate restriction of use in relation to water infiltration problems. At all analyzed points, the BOD concentrations were higher than the limit for irrigation of vegetables consumed fresh or cooked.

Um dos principais problemas enfrentados na atualidade é a dificuldade em atender à demanda de água requerida pela sociedade, sendo utilizado para esta finalidade o processo de armazenamento de água em reservatórios. A implantação de reservatórios de regularização modifica a distribuição das vazões nos rios, ocorrendo um aumento do valor da vazão mínima disponível, que tende a se aproximar do valor da vazão média de longa duração. O aumento da disponibilidade hídrica, por sua vez, possibilita que as outorgas de direito de uso da água sejam concedidas para um maior número de usuários. Considerando a aleatoriedade da ocorrência das vazões, ou seja, a impossibilidade da previsão de ocorrências a longo prazo, não é possível prevê-se com precisão o tamanho da reserva de água necessária para suprimento das demandas de períodos de seca no futuro. Os gestores de recursos hídricos têm buscado, cada vez mais, o aprimoramento das técnicas de dimensionamento de reservatórios. Na ótica da simplicidade, sem fugir a uma base técnico-científica, o método das diferenças acumuladas é um método expressivamente difundido, mas com limitações referentes à dependência em relação às características da base de dados disponível. Dividiu-se o trabalho em dois artigos científicos, sendo que no Artigo I objetivou-se avaliar o impacto do uso de reservatórios de regularização na disponibilidade hídrica ao longo da hidrografia, sendo, para tanto, feito um estudo de caso para a bacia do ribeirão Entre Ribeiros. Neste artigo foi realizada a avaliação do impacto da construção de reservatórios na disponibilidade hídrica com base no efeito que o armazenamento de água potencializa em relação à substituição das vazões superpostas por vazões distribuídas no tempo e na possibilidade de consideração do critério de outorga para barramentos em substituição ao critério de outorga a fio d água. Considerando a substituição das vazões superpostas por vazões distribuídas no tempo o aumento da potencialidade de utilização dos recursos hídricos foi de até 60% e quando da consideração do critério de outorga para barramentos em substituição ao critério de outorga a fio d água houve um aumento na disponibilidade hídrica de até 1610%. No Artigo II objetivou-se propor modificações no método das diferenças acumuladas que permitam superar as limitações referentes à dependência do ano de início da série histórica e à impossibilidade de associar a capacidade do reservatório a um período de retorno. A fim de alcançar a independência do ano de início da série histórica foi proposta a criação de séries sintéticas e visando associar a capacidade do reservatório a um fator de frequência (período de retorno) se aplicou a distribuição de Gumbel aos valores de capacidade estimados a partir destas séries. Considerando valores de &#946; (proporção da vazão média a ser regularizada) maiores ou iguais a 0,75 a criação de séries sintéticas foi de grande eficiência para superar as limitações referentes à dependência do ano de início da série histórica, assim como a associação da capacidade do reservatório a períodos de retorno maiores ou iguais ao número de anos das séries de dados foi de grande aplicabilidade. | One of the main problems faced nowadays is the difficulty in supplying the water demand required by society, being used for this purpose the process of water storage in reservoirs. The construction of regularization reservoirs modifies the streamflows distribution in rivers, occurring an increase of the value of available low flow, which tends to approach of average streamflow value. The increase of water availability, in turn, enables that water use grants are granted for a larger number of users. Considering the randomness of the streamflow occurrence, in other words, the impossibility of occurrences predicting in long-term, it is not possible to predict accurately the size of water reserve that is needed to supply the demands of drought periods in the future. The water managers have increasingly sought improvements in the techniques of sizing reservoirs. In the perspective of simplicity, without escaping at a technical-scientific basis, the accumulated difference method is an expressively diffused method, but with limitations regarding the dependence on the characteristics of the available database. The work was divided in two papers, and in Paper I the objective was to evaluate the impact of use of regularization reservoirs on water availability along the hydrography, and, for that, was made a case study for Entre Ribeiros river basin. The impact of reservoir construction on water availability was evaluated based on the effect that water storage potentiates in relation to the replacement of superposed flows by flows distributed in time and in the possibility of considering the criteria for conceding water use grants in conditions of water storage replacing to the criteria used in natural conditions. Considering the replacement of superposed flows by flows distributed in time the increase in potentiality of water resources use was up to 60% and at the consideration of the criteria for conceding water use grants in conditions of water storage replacing to the criteria used in natural conditions there was an increase in water availability up to 1,610%. In Paper II the objective was to propose modifications in accumulated differences method to overcome the limitations related to the dependence of the database start year and the impossibility to combine the reservoir capacity to a return period. In order to achieve the independence from database start year was proposed the creation of synthetic series and aiming to associate the reservoir capacity to a frequency factor (return period) was applied the Gumbel distribution to the capacity values estimated from these series. Considering &#946; values (proportion of the average streamflow to be regularized) greater than or equal to 0.75 the creation of synthetic series was of great efficiency to overcome the limitations related to the dependence of database start year, as well as the association of the reservoir capacity to return periods greater than or equal the number of years of database was of great applicability. | Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico

Soil tillage is a relevant agricultural practice with important effects on soil physical properties and energy use. The objective of this study was to measure the cross-sectional area of worked soil, working depth, working width, draught and specific draught for different tillage implements, including disc plow, vibratory chisel plow and rigid chisel plow, at three soil water contents (0.05; 0.12 y 0.15 g g-1) and three forward speeds (1.12; 1.45 and 1.80 m s-1). The results showed that water content affects all the parameters analyzed, particularly for disk and vibratory chisel plow. The rigid chisel plow is energy efficient to loosen soil, with low specific draught and high cross-sectional area of working soil. Tillage at 0.12 g g-1 water content gave the lowest draught requirement for soil aggregate reduction. | La labranza del suelo es de gran importancia puesto que altera las propiedades físicas y representa un alto consumo de energía. El objetivo del presente estudio fue medir el área transversal del suelo disturbado, la profundidad de trabajo, el ancho de trabajo, la fuerza de tracción y la resistencia específica para diferentes implementos de labranza, arado de discos, arado de cincel vibratorio y arado de cincel rígido, con tres contenidos de agua (0,05; 0,12 y 0,15 g g-1) y tres velocidades de operación (1,12; y 1,45 1,80 m s-1). El contenido de agua afectó todos los parámetros analizados, especialmente para el arado de discos y el arado de cincel vibratorio. Los resultados muestran que el arado de cincel rígido es energéticamente más eficiente para preparar el suelo, con una resistencia específica baja y una mayor área transversal de suelo disturbado. La preparación del suelo a un 0,12 g g-1 de contenido en agua, presentó la resistencia específica más baja para la fragmentación del suelo.

Las altas concentraciones de sodio en la solución del suelo, contribuyen al incremento de la presencia de cargas repulsivas que provocan la dispersión de la arcilla y el aumento de los microporos y modifican la compresibilidad del suelo. El objetivo de este trabajo fue evaluar el comportamiento a la compresión de agregados individuales de diferente tamaño así como de probetas de un suelo Udertic Ustochrepts tratado con dos soluciones de diferente concentración de sodio obteniéndose dos tratamientos: sódico y no sódico. Los agregados de suelo de ambos tratamientos fueron clasificados en tres fracciones granulométricas. Para el estudio de los agregados individuales, fueron sometidos a rotura 20 agregados de cada una de las clases. Asimismo se conformaron probetas de suelo con las distintas granulometrías para ser ensayadas a la compresión uniaxial. Con las curvas de compresión se determinó la tensión de preconsolidación. Se obtuvo la Línea Virgen en cada tratamiento y clase granulométrica. En el ensayo de agregados individuales, los de mayores dimensiones presentaron una menor resistencia a la rotura. La tensión de rotura del tratamiento sódico fue superior. En el ensayo a la compresión uniaxial, se registraron menores valores de Volumen Específico Inicial del tratamiento más sodificado. La reducción del Volumen Específico fue menos pronunciada en el tratamiento más sodificado. No se hallaron diferencias en la tensión de preconsolidación. Se hallaron mayores pendientes en las Líneas Vírgenes de las clases de agregados de mayor tamaño. El sodio disminuye la vulnerabilidad a la compresión de los suelos. Los agregados de mayores dimensiones son más susceptibles a la compresión. | High sodium concentration in soil solution contributes to the increased of repulsive charges which cause the dispersion of the clay particles increasing of micropores and changing soil compactness. The purpose of this study was to evaluate the compression behavior of soil aggregates of different sizes as well as a Udertic Ustochrepts measurement soil cylinders treated with two different concentration solutions of sodium obtaining two treatments: sodic and non sodic. Aggregates of both treatments were classified in three size fractions by sieving. Twenty aggregates of each granulometric classes of both treatments were subjected to breakage. In addition measurement soil cylinders were formed with soil of different granulometries to be tested to the uniaxial compression test. The precompaction stresses were calculated with compression curves. Virgin lines of both treatments and all granulometric class were draw. Big aggregates showed lower breaking strength than those of smaller dimensions. Breaking strength of sodic treatment was higher than in non sodific treatment. In uniaxial compression test low values of initial specific volume were achieved by high sodium treatment. Reduction of specific volume was less pronounced in high sodium treatment. No differences in precompaction stress were found. High slope of virgin lines were found in larger aggregate classes. Sodium decrease soil compactness vulnerability. Bigger aggregates are more susceptible to compression. | Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales

The objective of this study was to characterize water application rate, water application pattern width, flow rate, water distribution uniformity and soil loss caused by nozzles of the Low Energy Precision Aplication (LEPA) type Quad-Spray emitter. The study was carried out at the Hydraulic and Irrigation Laboratory of the Department of Engineering at the Federal University of Lavras, in Lavras, state of Minas Gerais - MG, Brazil. Twenty-two (22) LEPA Quad-Spray emitter nozzles were evaluated, with nozzle diameter ranging from 1.59 to 9.92 mm. The experimental design used was entirely randomized, with three replications.Increasing values of nozzle flow rate ranging from 77.44 up to 3,044 L h-1, were obtained with increasing nozzle diameter sizes. Application pattern width ranged from 0.56 up to 3.24m, according to nozzles diameter size. Low values of CDU (maximum of 35.73%) were observed when using the Quad-Spray nozzles. Observed average water application rates covered the range between 68.05 mm h-1 (the lowest value that was obtained with the 2.38mm nozzle) and 258.15 mm h-1 (the highest value that was observed with the 9.92 mm). Average water application rates increased in a simple non-linear function with the increase of nozzle size diameter. However, the weighted average increase in the amount of soil loss by erosion was not related to the increase of weighted average water application values.<br>Foi objetivo deste trabalho caracterizar a taxa de aplicação de água, largura do padrão molhado, vazão, uniformidade de distribuição de água e perdas de solo de bocais do emissor Quad-Spray tipo Low Energy Precision Aplication (LEPA). O trabalho foi realizado no Laboratório de Hidráulica e Irrigação (LHI), do Departamento de Engenharia (DEG), na Universidade Federal de Lavras (UFLA), Lavras - MG. Foram avaliados 22 bocais com diâmetro de bocal variando de 1,59 a 9,92 mm. O delineamento experimental estatístico foi o inteiramente casualizado, com três repetições. Valores crescentes de vazão dos bocais variaram de 77,44 a 3.044 L h-1, com o aumento do diâmetro de bocal. Foram observados valores de largura do padrão de molhamento de 0,56 a 3,24 m, de acordo com o diâmetro dos bocais. Baixos valores de CUD (máximo de 35,73%) foram verificados entre os bocais do Quad-Spray. As taxas médias de aplicação de água foram 68,05 mm h-1 (menor valor) e 258,15 mm h-1 (maior valor), verificadas, respectivamente, para os bocais de 2,38 e 9,92 mm de diâmetro que aumentaram em uma função não linear simples com o aumento do diâmetro do bocal. O aumento da média ponderada de perda de solo por erosão hídrica não está relacionado com o aumento da média ponderada de taxa média de aplicação de água.

The objective this study has been the selection of lipase productor microorganism, for removal of oils and grease, in the pre-treatment of biodiesel wastewater washing. For this, analyses of the physicist-chemistries characteristics had been made with the wastewater of the biodiesel washing, and then it had been isolated and chosen, by means of determinations of the lipase activity. Following, it was made a test of fat biodegradation, in the conditions: pH (5.95), temperature (35 ºC), rotation (180 rpm) and ammonium sulfate as nitrogen source (3 g L-1) and establishing as variable the two microorganism preselected and the time (24; 48; 72; 96 and 120 h). The biodiesel purification wastewater had presented high potential of environmental impact, presenting a concentration of O of 6.76 g L-1. From the six isolated microbiological cultures, two microorganisms (A and B) had been selected, with enzymatic index of 0.56 and 0.57, respectively. The treatment of the wastewater using the isolated microorganism (Klebsiella oxytoca) had 80% of the fatty removal in 48 h.<br>Este trabalho teve por objetivo selecionar cepas de microrganismos com alto potencial de produção de lipase, a fim de remover óleos e graxas, no pré-tratamento da água residuária de purificação do biodiesel. Para tanto, foram feitas análises das características físico-químicas do efluente, e a partir desse resíduo foram isolados e selecionados microrganismos com potencial de produção de lipase. Em seguida, foi feito um ensaio de biodegradação de gordura, nas condições: pH (5,95), temperatura (35 ºC), rotação (180 rpm) e sulfato de amônio como fonte de nitrogênio (3 g L-1), e tendo como variáveis os microrganismos pré-selecionados e o tempo (24; 48; 72; 96 e 120 h). A água residuária de purificação do biodiesel apresentou uma concentração de O de 6,76 g L-1. Das seis culturas microbianas isoladas do tanque de decantação deste efluente, dois microrganismos (A e B) foram selecionados, com índice enzimático de 0,56 e 0,57, respectivamente. O tratamento da água residuária, utilizando o microrganismo isolado Klebsilla oxytoca, obteve uma remoção de O de 80% em 48 h.

Fil: Zerbatto, Mariel Guadalupe. Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Bioquímica y Ciencias Biológicas; Argentina. | Se evaluaron los efectos de las modificaciones del pH de coagulación del proceso de potabilización en la remoción de materia orgánica natural, utilizando los coagulantes más comúnmente empleados en esta etapa y si estos cambios tienen algún impacto en la eliminación de quistes de Giardia intestinalis y ooquistes de Cryptosporidium spp. Se empleó la prueba de jarras (jar test) para simular los procesos de coagulación, floculación y sedimentación. Para analizar la remoción de materia orgánica natural y estos protozoos fueron seleccionados diferentes coagulantes (sulfato de aluminio, cloruro férrico y polihidroxicloruro de aluminio) y cuatro niveles de pH. Para la coagulación optimizada se ensayaron pH 5,0; 6,5; 8,0 y durante la coagulación convencional no se realizó ninguna modificación del pH. Se realizaron un total de 84 ensayos. Para la identificación y recuento de (oo)quistes de enteroparásitos se empleó el método de inmunofluorescencia con anticuerpos monoclonales. La materia orgánica natural se midió por absorción de UV a 254 nm. La remoción de materia orgánica natural, en la fuente de agua analizada para los tres coagulantes utilizados, fue semejante cuando se utilizó coagulación convencional. Similar conclusión se obtuvo durante coagulación optimizada a pH 5. Para cloruro férrico a pH 5, se halló que la reducción de materia orgánica natural fue superior en un 13,7 %, respecto a la coagulación convencional. Este valor fue mayor que los hallados para ambos coagulantes de aluminio La modificación de pH, no altera la eliminación de quistes de Giardia intestinalis y ooquistes de Cryptosporidium spp. | To evaluate, the effects of changes in pH coagulation treatment process in removing natural matter, using the most commonly used coagulant at this stage. To examine if these changes have an impact on the elimination of Giardia intestinalis cysts and Cryptosporidium spp oocysts. To simulate the process of coagulation, flocculation and sedimentation it was used the jar test. To analyze natural organic matter removal and enteroparasites (Cryptosporidium spp and Giardia intestinalis) 3 different coagulants were selected (aluminum, sulfate, ferric chloride and polyaluminum chloride) and four levels of pH. As regard enhanced coagulation pH 5,0; 6,5; 8,0 were tested and for conventional coagulation no modification of the pH was made. A total of 84 tests were carried out. For the identification and enumeration of (oo)cysts of enteroparasites, the immunoflourescence method with monoclonal antibodies was employed. The natural organic matter removal measurement was performed by UV absorption at 254 nm. The natural organic matter removal, to the water source tested, was similar for conventional coagulation and pH 5, it was verified with the three coagulants used. For ferric chloride at pH 5, it was found that the reduction of natural organic matter was higher by 13.7% compared to conventional coagulation. This value was higher than those found for both aluminum coagulants. The pH modification does not alter the removal of cysts of Giardia intestinalis and Cryptosporidium spp oocysts. | Universidad Nacional del Litoral

O presente trabalho propõe o tratamento de água cinza para reutilização ou em condições favoráveis ao descarte para o meio ambiente. Foram realizados testes com uma água residual composta por água de torneira, sabão em pó e óleo de cozinha. Medidas de pH, condutividade elétrica, temperatura, sólidos totais e oxigênio dissolvido foram realizados. Os experimentos fora para remover os sólidos suspensos, foi utilizado um tratamento de floculação com as soluções de Sulfato de Alumínio a 1% e 2%, Sulfato Ferroso 2% e Tripolifosfato de Alumínio a 2% seguindo o processo físico de decantação. De acordo com os resultados observou-se que o uso de Sulfato de Alumínio 1 e 2% proporcionou resultados animadores, reduzindo a concentração de sólidos dissolvidos e provocando poucas alterações nos parâmetros de pH, oxigênio dissolvido que se aproximaram da água de torneira.

Dissertação para obtenção do Grau de Mestre em Engenharia do Ambiente, Perfil Gestão e Sistemas Ambientais | Com o aumento da pressão sobre os recursos naturais e em particular sobre os recursos hídricos, devido a fatores como as alterações climáticas e o aumento da população mundial, a água é nos dias de hoje um recurso escasso e altamente valioso. Para uma melhor gestão dos recursos hídricos, é necessário criar novas estratégias que permitam reduzir o consumo de água potável, tornar possível a reutilização de água e também o aproveitamento de águas pluviais para diversas atividades, de forma a garantir uma utilização mais sustentável dos recursos hídricos. O objetivo desta dissertação é desenvolver uma avaliação integrada sobre o potencial de utilização sustentável de água na marina de Cascais, nomeadamente através de uma abordagem que permita contribuir para a melhoria de eficiência, quer em termos da melhor utilização do recurso, quer na perspetiva de uma melhor gestão económica do mesmo. Neste caso de estudo será apresentada uma avaliação do potencial de utilização de águas pluviais na rega dos espaços verdes e na náutica na marina de Cascais, analisando os seus benefícios económicos e ambientais, bem como algumas estratégias e medidas que poderão levar à redução de consumo de água potável. Será desenvolvida uma caracterização detalhada de todo o sistema de abastecimento de água na marina, bem como do seu potencial para recolha e armazenamento de águas Pluviais. E, desta forma, obter as informações necessárias que permitam tomar decisões estratégicas, e fundamentadas para uma utilização racional da água, tendo em conta a viabilidade técnica, ambiental e económica. O presente estudo efetuado na marina de Cascais revelou que os SAAP em marinas são atrativos do ponto de vista económico, e ainda, que os reservatórios em chapa metálica são mais competitivos do que em betão, apesar da menor durabilidade.

Dissertação para obtenção do Grau de Mestre em Engenharia do Ambiente | A crescente escassez de água, associada à necessidade de cumprir objectivos de crescimento económico e de desenvolvimento humano, têm colocado a gestão da água na agenda política. Os conflitos exigem a concepção e estabelecimento de sistemas de gestão capazes de resolver disputas e alocar água entre os diferentes usos, incluindo os diversos sectores da economia e os usos ecológicos. O controlo público através do Estado tem sido a opção mais comum na gestão da água, mas a literatura recente tem vindo a destacar as vantagens de abordagens descentralizadas baseadas em incentivos económicos e de mercado face aos típicos mecanismos de comando e controlo. O principal objectivo deste trabalho consiste na avaliação das potencialidades em gerir a água como um bem económico, em particular estudar de que forma os Instrumentos Económicos (IE) podem ser usados para promover a equidade, eficiência e sustentabilidade no uso do recurso. A metodologia assenta numa revisão de literatura através da qual se procura perceber quais as razões para a mudança de paradigma de uma política baseada em soluções do lado oferta para soluções de gestão de procura. Em segundo lugar identifica-se quais as contribuições que a ciência económica pode dar à gestão da água e em terceiro avalia-se quais as limitações dos IE no contexto do mix de políticas públicas para a gestão da água. Finalmente, com base em critérios de avaliação de desempenho desenvolvidos ao longo do trabalho, juntam-se algumas evidências empíricas às vantagens e limitações teóricas dos IE a partir de uma breve análise de diversas experiências internacionais na utilização destes instrumentos. A principal conclusão foi de que o carácter social e natural complexo da água, torna a sua “mercantilização” um exercício dificil que se não for desenvolvido dentro de um contexto institucional forte pode resultar em custos sociais e ambientais significativos