DETERMINAÇÃO EXPERIMENTAL DA DIMENSÃO FRACTAL DO MOVIMENTO DA ÁGUA NO SOLO EM FLUXOS HORIZONTAIS  Edivânia dos Santos Departamento de Engenharia Rural - FCA - UNESPCaixa Postal 237 – CEP 18603-970 – Botucatu – SP Ivan Amaral GuerriniDepartamento de Física e Biofísica - IB – UNESP - Botucatu  1 RESUMO Em busca de novas tecnologias para produção agrícola, muitos esforços tem sido feitos no intuito de se conhecer importantes fenômenos da natureza como os que envolvem água, solo e planta.O movimento da água no solo como um processo de difusão pode ser visualizado também como um fenômeno fractal, associando o expoente n da equação x = l . t n  ao expoente de Hurst e caracterizando o fenômeno como Movimento Browniano fracionário.Este trabalho estudou a relação da posição em relação ao tempo para todo o espectro de umidade do solo durante o fenômeno de infiltração da água no solo, em colunas horizontais, em laboratório, com pressão de entrada da água ao nível zero, utilizando a equação acima .Para a medição da umidade utilizou-se a técnica da atenuação da radiação gama, sendo que os ajustes dos dados de umidade em função do tempo foram feitos pelo modelo Weibull. UNITERMOS : Fractal, água no solo, infiltração.  SANTOS dos, E., GUERRINI, I. A.  Experimental determination of the fractal dimension of the soil-water content in the horizontal flux.  2 ABSTRACT Searching for new tecnologies for agricultural production many efforts has been made to know important phenomena in nature involve water, soil and plant.The moviment soil-water how as a diffusion process can be visualized, as a fractal phenomenon, associating the exponente n of equation x = l . t n  to the Hurst exponent and caracterizing the phenomenon as a Bronwnian Fractional Motion.This paper studied the relation betwen the position and the time, for the full range water contents during soil-water infiltration, in horizontal columns, in the laboratory with water pressure entrance, utilizing the above equation. To measure soil water content the radiation gamma attenuation, was utilized the water content transients were fitted by the Weibull model. KEI-WORDS: Fractal, soil-water and infiltration.

Propone realizar el estudio hidrogeológico para seleccionar el área más favorable para la perforación de un pozo tubular, en la localidad de Aguaytía. Asimismo, propone el diseño preliminar a fin de garantizar el abastecimiento permanente de agua para uso poblacional; sin que su puesta en funcionamiento cause problemas de interferencia a los pozos vecinos que se encuentren en actual explotación.

Artículo original escaneado para el Repositorio (archivo delegado) | La presencia de hierro y manganeso en las aguas subterráneas por lixiviación de las rocas puede dar problemas en el agua de distribución.La oxidación de estos metales da lugar a precipitados que modifican la calidad del agua (turbiedad y mal sabor) y que puedan llegar a atascar las tuberías de abastecimiento. El siguiente trabajo presenta una solución para la eliminación de este problema de las conducciones del municipio sevillano de Cantillana.La limpieza de las tuberías con una mezcla H2 O2+Agua permite transformar las características de las deposiciones,floculantes y adsorbentes,en arenosas,siendo arrartradas por la presión hidráulicas.Una vez realizada la limpieza,un mínimo mantenimiento permitirá evitar la formación de nuevas deposiciones. Así,este trabajo presenta una solución relativamente sencilla y económica para la recuperación de la calidad del agua,además de una alternativa a la complicada sustitución de toda la red. | Eliminating incrusted solids in drinking water conduits in Cantillana, Seville, Spain. The presence of iron and manganese in underground water due to rock leaching may cause problems in drinking water. The oxidation of these metals produces precipitates which alter water quality (by making it cloudy and bad tasting) and may even block supply pipes. This article presents a way eliminating this problem which was tried out in the conduits of Cantillana, a municipality in the province of Seville, Spain. Cleaning the pipes with a mixture of H2 O2 + water changes the characteristics of the deposits from flocculant and absorbent to sandy following which they are washed away by the pressure of the water. Once the pipes have been cleaned, a minimal amount of maintenance wil prevent the formation of new deposits. This article thus a relatively simple and economical solution for recovering water quality as an alternative to the complicated replacement of the whole network.

RESUMO O principal objetivo desta pesquisa foi avaliar o consumo de água pelo crisântemo (Dendrantema grandiflora cv. Puritan) cultivado em vasos sob condições de casa de vegetação. Buscando-se a melhor representatividade dos dados, o experimento foi conduzido na Granja Triângulo, localizada no município de Holambra, São Paulo, Brasil, empregando-se as práticas culturais tradicionais. O requerimento de água da cultura foi estimado comparando-se o peso dos vasos, durante cinco diferentes estágios de desenvolvimento da cultura, com a evaporação de um tanque classe A modificado (tanque reduzido) e de um atmômetro modificado, com a área foliar da planta. Em cada estágio (tratamento) foram avaliadas cinco plantas, resultando em cinco repetições por tratamento. Para maior abrangência das condições climáticas, foram realizadas medições durante uma semana, de agosto a dezembro de 1995 e de fevereiro a junho de 1996, num intervalo de coleta de dados de dois meses. Através de uma análise múltipla de regressão, os resultados mostraram que existe correlação estatística entre dados medidos e estimados e que o consumo de água pelo crisântemo pode ser estimado considerando-se a área foliar em cada estágio de desenvolvimento da cultura.

RESUMO O principal objetivo desta pesquisa foi avaliar o consumo de água pelo crisântemo (Dendrantema grandiflora cv. Puritan) cultivado em vasos sob condições de casa de vegetação. Buscando-se a melhor representatividade dos dados, o experimento foi conduzido na Granja Triângulo, localizada no município de Holambra, São Paulo, Brasil, empregando-se as práticas culturais tradicionais. O requerimento de água da cultura foi estimado comparando-se o peso dos vasos, durante cinco diferentes estágios de desenvolvimento da cultura, com a evaporação de um tanque classe A modificado (tanque reduzido) e de um atmômetro modificado, com a área foliar da planta. Em cada estágio (tratamento) foram avaliadas cinco plantas, resultando em cinco repetições por tratamento. Para maior abrangência das condições climáticas, foram realizadas medições durante uma semana, de agosto a dezembro de 1995 e de fevereiro a junho de 1996, num intervalo de coleta de dados de dois meses. Através de uma análise múltipla de regressão, os resultados mostraram que existe correlação estatística entre dados medidos e estimados e que o consumo de água pelo crisântemo pode ser estimado considerando-se a área foliar em cada estágio de desenvolvimento da cultura. | ABSTRACT The main objective of this research was to evaluate the evapotranspiration rate of the chrysanthemum (Dendrantema grandiflora cv. Puritan), cultivated in pots under greenhouse conditions. In order to get best representative data, the experiment was conducted at the Triângulo farm located in Holambra municipality in São Paulo State of Brazil, employing traditional tillage practices. The water requirement of this crop was estimated by comparing the chrysanthemum pot weight, during five different development stages of crop, with the evaporation from a modified class A pan and from a modified atmometer, and with the crop leaf area index. In each stage (treatment) five plants were evaluated, resulting in five repetitions per treatment. For a more representative weather conditions, the measurements were performed from August to December 1995 and from February to June 1996, on a two-month interval basis. A multiple regression analysis of the results showed that there is a statistical correlation between measured and estimated data, and also that the chrysanthemum evapotranspiration rate can be estimated considering the leaf area in each development stage of crop.

Evaluates the degree of success of water users in managing water allocations and deliveries in two irrigation district modules in the Lagunera Region of Mexico. Policies and practices are evaluated from the standpoints of the nature of planning rules, consistency, equity, and efficiency in implementation of the plans.

Resultados parciais e perspectivas do Projeto Eletroresistividade da Baixada Fluminense e Litorânea do Rio de Janeiro desenvolvido pelo DEGEO/IA/UFRRJ são apresentados. 45 sondagens elétricas verticais (SEV’s) obtidas com arranjo simétrico tipo Schlumberger foram utilizadas para orientar um programa de perfuração de poços captadores de água subterrânea no Assentamento Rural Casas Altas - Eldorado, promovido pelo INCRA, em Seropédica, RJ, como iniciativa para aumentar a disponibilidade hídrica, essencial a agroprojetos que necessitam irrigação e para uso doméstico rural em geral. As condições ou alvos identificados que formam geohidroestruturas capazes de armazenar e possivelmente ceder água subterrânea abrangem : 1) os sedimentos arenosos que ocorrem abaixo da profundidade média de 2m, com espessura média de 12m e resistividades variando entre 18-100 ohm.m, 2) o horizonte de alteração do cristalino granítico-gnáissico, tipo C , em condições de fraturamento/saturação, que ocorre abaixo da profundidade média de 7,5m, com espessura média de 13m e resistividades variando entre 22- 945 ohm.m e 3) as zonas de fraturamento/falhamento desse embasamento identificadas abaixo da profundidade média de 13m e com resistiviadaes variando entre 100- 1750 ohm.m.

En la aspersion de productos fitosanitarios es posible utilizar boquillas construidas de distintos materiales tales como bronce, plasticos, acero inoxidable y ceramica. Estas son el componente final de un aspersor que mas influye en la calidad de una aplicacion. Su eficiencia se pone de manifiesto en la calidad de la distribucion y en la cantidad de liquido aplicado. Se ha observado que los materiales con que son fabricadas las boquillas presentan diferencias importantes en el desgaste, lo que limita su vida util. Por lo tanto, es de mucha importancia evaluar el deterioro que se produce en las boquillas despues de algunas horas de uso, considerando que es muy frecuente el uso de agua de acequias contaminada con particulas que producen un nivel de desgaste variable segun sea el material con que estas fueron fabricadas. En esta investigacion se evaluo el efecto del uso de agua de acequia y de la red de agua potable en el gasto y patron de distribucion en boquillas de abanico plano de bronce, de plastico, de acero inoxidable y de ceramica. Las pruebas se realizaron en un banco de pruebas en el Campus Antumapu de la Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales de la Universidad de Chile. Utilizando agua de acequia, despues de 10 horas de uso, se comprobo que las boquillas de bronce, plastico y acero inoxidable presentaron incrementos del gasto del orden del 100, 78 y 55% y sus patrones de distribucion se alteraron, conservandose la aspersion en la parte central del abanico. En cambio, utilizando agua potable de la red, la alteracion del patron de distribucion fue significativamente menor. Las boquillas de ceramica no presentaron aumentos ni en el gasto ni en su paton de distribucion con 40 horas de uso

RESUMO Avaliaram-se a variabilidade temporal dos sais na água de irrigação e seus efeitos sobre os solos irrigados do Projeto Vereda Grande, em Boqueirão, PB, através de amostragem aleatória estratificada em três lotes de agricultores. Foram coletadas 66 amostras de solo e 33 de água, no período de janeiro de 1987 a dezembro de 1989, sendo que a água apresentou crescente risco de salinização ao longo do tempo, com elevados níveis de sódio e cloreto - 8,6 e 10,5 mmolc.L-1, respectivamente. A presença de solos Bruno Não Cálcico e Litólicos na área de captação do manancial impede a melhoria da qualidade da água, predispondo os solos irrigados à alcalinização. Dentre as lavouras exploradas pelos irrigantes, apenas as capineiras são moderadamente tolerantes à concentração salina na zona radicular. A presença significativa de bicarbonato (1 a 3,2 mmolc.L-1) na água restringe a prática da irrigação por aspersão devido, principalmente, às condições de alta evaporação, aridez do local e toxidez específica do sódio e cloreto em plantas sensíveis. | ABSTRACT The temporal variability of salts in irrigation water and its effects on the soils of the Vereda Grande Project near the town of Boqueirão, Paraíba State, Brazil, were evaluated through stratified random sampling in three farmer lots. Sixty-six soil and thirty-three water samples were collected from January 1987 to December 1989. The water presented an increasing salinity risk with time and high levels of sodium and chloride (8,6 and 10,5 mmolc.L-1, respectively). The presence of Non-Calcic Brown and Litolic soils around the reservoir area prevents the improvement of the water quality, predisposing the irrigated soils to alkalization. Among the crops explored by the farmers, only fodder grasses are tolerant to saline concentration in the root zone. The considerable presence of bicarbonate (1 to 3.2 mmolc.L-1) in the water restricts the practice of sprinkle irrigation, mainly due to conditions of high evaporation, local aridness and specific toxicity of the sodium and chloride in sensitive plants.